BS EN 12101-6 Đặc điểm kỹ thuật của hệ thống tăng áp cầu thang

25.11.2024 Thông gió hút khói Phí Ngọc Tùng

Số hiệu: BS EN 12101-6:2005 · Loại văn bản: Tiêu chuẩn Anh/Châu Âu (BS EN) · Cơ quan ban hành: British Standards Institution (BSI), phê duyệt bởi CEN

Ngày ban hành: 30/06/2005 · Đã hết hiệu lực

Đã bị rút lại (withdrawn) ngày 21/09/2022, thay thế bằng BS EN 12101-6:2022 (pccc.vn hiện chưa có bài riêng cho phiên bản mới). Nguồn: BSI Knowledge (cơ quan ban hành, xác nhận “Withdrawn: 21 Sep 2022”) và GlobalSpec (danh mục tiêu chuẩn quốc tế, xác nhận thay thế bằng bản 30/09/2022), đối chiếu 2 nguồn độc lập 7/9/2026.

Phần 6: Đặc điểm kỹ thuật hệ thống tăng áp – Bộ công cụ

(Tài liệu phục vụ tham khảo và đào tạo về hệ thống tăng áp, điều áp do tác giả Lê Ngọc Tùng biên dịch – Để nhận được sự hướng dẫn chi tiết Các bạn liên hệ với tác giả: Lê Ngọc Tùng – ĐT/Zalo: 0989.198.358) Tiêu chuẩn Châu Âu EN 12101-6:2005 có được xét là Tiêu chuẩn Anh

Lời nói đầu

Tiêu chuẩn Anh này là phiên bản tiếng Anh chính thức của EN 12101-6:2005. Nó thay thế BS 5588-4:1998 đã bị thu hồi. Vương quốc Anh tham gia vào quá trình soạn thảo được giao cho Ủy ban kỹ thuật FSH/25, Hệ thống kiểm soát khói và nhiệt, có trách nhiệm:

hỗ trợ người đọc hiểu nội dung văn bản;
trình bày với ủy ban quốc tế/Châu Âu giải thích các câu hỏi hoặc đề xuất thay đổi và thông báo đảm bảo lợi ích của Vương quốc Anh;
giám sát các thay đổi liên quan đến quốc tế và châu Âu và phổ biến thông tin trên tại

Tiêu chuẩn Châu Âu này đã được CEN phê duyệt vào ngày 17 tháng 1 năm 2005. Các thành viên CEN bị ràng buộc phải tuân thủ Quy định nội bộ của CEN/CENELEC quy định các điều kiện để đưa Tiêu chuẩn Châu Âu này trở thành tiêu chuẩn quốc gia mà không có bất kỳ thay đổi nào. Danh sách cập nhật và tài liệu tham khảo thư mục liên quan đến các tiêu chuẩn quốc gia đó có thể được lấy khi nộp đơn cho Ban Thư ký Châu Âu hoặc bất kỳ thành viên CEN nào. Tiêu chuẩn Châu Âu này tồn tại trong ba phiên bản chính thức (tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức). Một phiên bản bằng bất kỳ ngôn ngữ nào khác được thực hiện bằng cách dịch sang ngôn ngữ của thành viên CEN chịu trách nhiệm sang ngôn ngữ của mình và được thông báo cho Ban Thư ký Châu Âu đều có tư cách như các phiên bản chính thức. Thành viên CEN là các cơ quan tiêu chuẩn quốc gia của Áo, Bỉ, Síp, Cộng hòa Séc, Đan Mạch, Estonia, Phần Lan, Pháp, Đức, Hy Lạp, Hungary, Iceland, Ireland, Ý, Latvia, Litva, Luxembourg, Malta, Hà Lan, Na Uy, Ba Lan , Bồ Đào Nha, Slovakia, Slovenia, Tây Ban Nha, Thụy Điển, Thụy Sĩ và Vương quốc Anh. Tiêu chuẩn Châu Âu này có tên chung là “Hệ thống kiểm soát khói và nhiệt” và bao gồm mười một phần sau đây: Phần 1: Đặc điểm kỹ thuật của rào chắn khói; Phần 2: Đặc điểm kỹ thuật của thiết bị thông gió hút khói và thoát nhiệt tự nhiên; Phần 3: Thông số kỹ thuật của quạt thông gió hút khói và thoát nhiệt chạy bằng điện; Phần 4: Thiết bị kiểm soát cháy và khói – Bộ công cụ; Phần 5: Thiết kế và tính toán hệ thống thông gió và thoát khói (xuất bản dưới dạng CR 12101-5); Phần 6: Đặc điểm kỹ thuật cho hệ thống tăng áp – Bộ công cụ; Phần 7: Ống dẫn khói; Phần 8: Thông số kỹ thuật của bộ giảm chấn kiểm soát khói; Phần 9: Bảng điều khiển và bảng điều khiển khẩn cấp; Phần 10: Nguồn điện; EN 12101 được bao gồm trong một loạt Tiêu chuẩn Châu Âu dự kiến bao gồm cả:

Hệ thống chữa cháy bằng khí (EN 12094 và EN ISO 14520);
Hệ thống phun nước (EN 12259);
Hệ thống bột (EN 12416);
Hệ thống chống cháy nổ (EN 26184);
Hệ thống tạo bọt (EN 13565);
Hệ thống cuộn ống (EN 671);
Hệ thống phun nước (EN 14816).

Theo Quy định nội bộ của CEN/CENELEC, các tổ chức tiêu chuẩn quốc gia của các quốc gia sau bắt buộc phải thực hiện Tiêu chuẩn Châu Âu này: Áo, Bỉ, Síp, Cộng hòa Séc, Đan Mạch, Estonia, Phần Lan, Pháp, Đức, Hy Lạp, Hungary, Iceland, Ireland, Ý, Latvia, Litva, Luxembourg, Malta, Hà Lan, Na Uy, Ba Lan, Bồ Đào Nha, Slovakia, Slovenia, Tây Ban Nha, Thụy Điển, Thụy Sĩ và Vương quốc Anh.

0. Giới thiệu

0.1 Chuyển động khói trong tòa nhà

Tài liệu này bao gồm thông tin và yêu cầu về thiết kế, phương pháp tính toán, lắp đặt và thử nghiệm các hệ thống nhằm hạn chế sự lan truyền của khói bằng tăng áp suất. Hệ thống tăng áp suất có thể đạt được bằng hai phương pháp:

điều áp – duy trì áp suất dương trong không gian được bảo vệ (xem Hình 1a), hoặc
giảm áp suất – loại bỏ khí nóng khỏi vùng cháy ở áp suất thấp hơn không gian được bảo vệ liền kề (xem Hình 1b).

Hình 1 a) – Ví dụ về hệ thống điều áp và giảm áp Từ khóa

Ngoài nhà
Không gian điều áp
Giảm áp lực
Rò rỉ bên ngoài
Vùng cháy
Lỗ thoát khí
Lượng khí nạp
Quạt cấp gió
Ống dẫn gió

Hình 1 b) – Ví dụ về hệ thống giảm áp – tầng hầm hoặc các không gian khác không có cửa sổ bên ngoài Từ khóa

Cầu thang
Sảnh
Gian phòng (DP Không gian giảm áp)
Xả (Giảm áp suất)
Đường rò rỉ qua cửa, v.v.
Không khí chiếm chỗ
Công trình chống cháy

Trong trường hợp hỏa hoạn, khói tạo ra sẽ di chuyển theo mô hình chuyển động phát sinh từ các động lực chính sau đây. Sức nổi của khí nóng trên tầng cháy. Trong vùng cháy, khói do đám cháy tạo ra chịu lực nổi do mật độ giảm. Trong tòa nhà, điều này có thể dẫn đến sự di chuyển khói lên trên giữa các tầng nếu có đường rò rỉ lên tầng trên. Ngoài ra, lực nổi này có thể khiến khói lan truyền qua các đường rò rỉ ở các tấm chắn thẳng đứng giữa các phòng, ví dụ: cửa, tường, vách ngăn. Sự chênh lệch áp suất thường khiến khói và khí nóng thoát ra khỏi các khe hở ở phía trên cửa và không khí mát bị hút vào qua các khe hở ở phía dưới. Sự giãn nở nhiệt của khí nóng trong vùng cháy. Sự giãn nở của khí do cháy có thể dẫn đến sự tích tụ áp suất, kèm theo dòng khí nóng ra khỏi gian phòng. Tuy nhiên, trong hầu hết các trường hợp, lực giãn nở ban đầu có thể tiêu tan nhanh chóng và có thể bị bỏ qua. Hiệu ứng ngăn xếp khắp tòa nhà. Trong điều kiện xung quanh lạnh, không khí trong tòa nhà thường ấm hơn và ít đậm đặc hơn không khí bên ngoài. Sức nổi của không khí ấm làm cho nó bay lên trong các trục thẳng đứng trong tòa nhà, và một gradient áp suất được thiết lập trong cột sao cho không khí lạnh được hút vào đáy trục và không khí ấm bị đẩy ra ngoài ở phía trên. Trong điều kiện môi trường xung quanh ấm áp, khi không khí bên trong tòa nhà có thể mát hơn bên ngoài, điều kiện ngược lại có thể tồn tại, tức là không khí bị đẩy ra ngoài ở đáy ngăn xếp và được hút vào ở phía trên. Trong cả hai trường hợp, tại một số điểm trung gian, một mặt phẳng áp suất trung tính được hình thành trong đó áp suất của không khí bên ngoài và bên trong bằng nhau. Lực áp lực gió. Khi gió thổi về phía bên của tòa nhà, nó sẽ bị chậm lại, dẫn đến sự tích tụ áp lực lên mặt đón gió. Đồng thời, gió bị lệch và tăng tốc xung quanh các bức tường bên và trên mái, tạo ra sự giảm áp lực ở phía khuất gió của tòa nhà, tức là lực hút ở những khu vực này. Tốc độ gió càng lớn thì lực hút càng lớn. Tác dụng chính của những áp lực này là tạo ra chuyển động không khí theo chiều ngang xuyên qua tòa nhà từ hướng gió sang hướng khuất gió. Nếu tường ngoài tòa nhà bị rò rỉ, ví dụ: với cửa ra vào và cửa sổ có thể mở được thì hiệu quả sẽ rõ rệt hơn. Trong đám cháy, nếu có cửa sổ vỡ ở phía đón gió của tòa nhà, gió có thể đẩy khói bay qua tòa nhà theo chiều ngang hoặc trong một số trường hợp theo chiều dọc. Có thể khó dự đoán chính xác áp lực gió sẽ tác dụng lên các tòa nhà hoặc luồng không khí bên trong , và có thể cần phải phân tích mô hình máy tính hoặc đường hầm gió để hiểu đầy đủ. CHÚ THÍCH Hướng dẫn về tải trọng gió được đưa ra trong PrEN 1991-2-4. hệ thống HVAC. Hệ thống HVAC có thể cung cấp không khí cho vùng cháy và hỗ trợ quá trình đốt cháy, hoặc vận chuyển khói nhanh chóng đến các khu vực không nằm trong vùng nguồn cháy và thường tắt trong trường hợp hỏa hoạn. Tuy nhiên, những hệ thống như vậy thường có thể được sửa đổi để hỗ trợ hạn chế sự lan truyền khói hoặc được sử dụng cùng với hệ thống cung cấp và/hoặc giải phóng không khí của hệ thống chênh lệch áp suất.

0.2 Mục tiêu của hệ thống chênh lệch áp suất

Mục tiêu của tài liệu này là cung cấp thông tin về các quy trình nhằm hạn chế sự lan truyền khói từ không gian này trong tòa nhà sang không gian khác, thông qua các đường rò rỉ qua các rào chắn vật lý (ví dụ: các vết nứt xung quanh cửa đóng) hoặc cửa mở. Hệ thống tăng áp cung cấp khả năng duy trì các điều kiện có thể sử dụng được trong các không gian được bảo vệ, ví dụ như lối thoát hiểm, lối vào chữa cháy, trục chữa cháy, hành lang, cầu thang và các khu vực khác cần được giữ không có khói. Tài liệu này cung cấp thông tin liên quan đến an toàn tính mạng, chữa cháy và bảo vệ tài sản trong tất cả các loại tòa nhà. Cần phải xác định không chỉ nơi cung cấp không khí trong lành để điều áp vào tòa nhà mà còn cả nơi không khí và khói sẽ rời khỏi tòa nhà và đường đi của nó trong quá trình này. Những cân nhắc tương tự cũng được áp dụng cho các phương án giảm áp, tức là đường dẫn khí thải, cộng với việc xem xét không khí thay thế đầu vào và các đường dẫn mà nó sẽ đi theo. Do đó, mục đích là thiết lập gradient áp suất (và do đó là mô hình luồng không khí) với không gian thoát hiểm được bảo vệ ở áp suất cao nhất và áp suất giảm dần ở các khu vực cách xa lối thoát hiểm. Hệ thống tăng áp cung cấp một phương tiện để cải thiện mức độ an toàn cháy nổ trong tòa nhà. Quyết định xem hệ thống như vậy có phù hợp với một dự án cụ thể hay không cần được đưa ra trong bối cảnh phương án thiết kế tổng thể về các phương tiện thoát hiểm, chữa cháy và bảo vệ tài sản trong tòa nhà. Điều này sẽ dẫn đến các giả định về thiết kế được cho là phù hợp với dự án cụ thể, đặc biệt liên quan đến các đường rò rỉ có khả năng xảy ra nhất do các cửa mở đồng thời như được nêu trong Điều 5. Các hình vẽ kèm theo văn bản trong tài liệu này chỉ nhằm mục đích làm rõ các điểm được đưa ra trong văn bản. Cần giả định rằng sự sắp xếp được trình bày chỉ mang tính chất cung cấp thông tin. Khi người thiết kế không thể tuân thủ đầy đủ tài liệu này thì có thể áp dụng một phương pháp kỹ thuật an toàn cháy nổ thay thế. Giải pháp được thiết kế phải áp dụng các yêu cầu chức năng được nêu trong tài liệu này nếu thích hợp.

0.3 Phương pháp kiểm soát khói

Tác động của các lực chuyển động của không khí mô tả ở trên là tạo ra sự chênh lệch áp suất trên các vách ngăn, tường và sàn, chúng có thể cộng lại với nhau và có thể khiến khói lan sang các khu vực được đưa ra khỏi nguồn lửa. Các kỹ thuật được sử dụng phổ biến nhất để hạn chế mức độ lan truyền khói hoặc để kiểm soát tác động của nó là:

a. ngăn khói bằng cách sử dụng hệ thống rào chắn vật lý để ngăn chặn sự lan truyền của khí khói từ không gian bị ảnh hưởng bởi lửa đến các phần khác của tòa nhà, ví dụ: tường và cửa;

b. loại bỏ khói, sử dụng bất kỳ phương pháp hỗ trợ dịch vụ cứu hỏa nào trong việc loại bỏ khí khói khỏi tòa nhà khi khói không còn được tạo ra, tức là sau khi dập tắt;

c. pha loãng khói, cố ý trộn khí khói với không khí sạch vừa đủ để giảm nguy cơ tiềm ẩn;

d. thông gió thải khói (và nhiệt), đạt được sự phân tách ổn định giữa khí khói ấm tạo thành một lớp dưới trần nhà và những phần thấp hơn của cùng một không gian cần được bảo vệ khỏi tác động của khói khi sơ tán người cư ngụ và hoạt động chữa cháy. Điều này thường yêu cầu xả khói liên tục bằng cách sử dụng máy thông gió tự nhiên hoặc chạy bằng điện và đưa không khí thay thế sạch vào không gian bị ảnh hưởng bởi lửa bên dưới lớp khói;

e. tăng áp, xem 3.1.27;

f. sự giảm áp, xem 3.1.10.

Tài liệu này cung cấp hướng dẫn và thông tin về kiểm soát khói bằng cách sử dụng chênh lệch áp suất, tức là chỉ các kỹ thuật được nêu trong mục e) và f). Các mục a) – d) không được thảo luận thêm trong tài liệu này. Kiểm soát khói bằng cách sử dụng chênh lệch áp suất thường yêu cầu tốc độ thông gió thấp hơn b) hoặc c) ở trên nhưng được giới hạn ở việc bảo vệ các không gian kín liền kề với các không gian có khói trong trường hợp hỏa hoạn.

0.4 Phân tích vấn đề

Mục đích của hệ thống chênh lệch áp suất, dù được sử dụng để bảo vệ các phương tiện thoát hiểm, hoạt động chữa cháy hay bảo vệ tài sản, đều có thể có ảnh hưởng đáng kể đến thiết kế và đặc tính kỹ thuật của hệ thống. Do đó, điều cần thiết là các mục tiêu an toàn phòng cháy chữa cháy phải được thiết lập rõ ràng và được thống nhất với các cơ quan có thẩm quyền ở giai đoạn đầu trong quá trình thiết kế. Khả năng chấp nhận của bất kỳ hệ thống nào cuối cùng phụ thuộc vào việc có đạt được mức chênh lệch áp suất cần thiết và tốc độ dòng khí hay không. Hướng dẫn về phương pháp tính toán tốc độ cung cấp không khí để đạt được các mức này được đưa ra trong tài liệu này. Tuy nhiên, với điều kiện là các mục tiêu chức năng của hệ thống (xem các điều a), b) và c) dưới đây) được đáp ứng thì người thiết kế có thể chọn sử dụng các quy trình tính toán khác, nếu thích hợp, để chứng minh cho thiết kế của mình. Các mục tiêu được đề cập trong tài liệu này như sau:

a. An toàn cuộc sống. Điều cần thiết là các điều kiện có thể sử dụng được để đảm bảo an toàn tính mạng phải được duy trì trong các không gian được bảo vệ trong thời gian những người cư ngụ trong tòa nhà sử dụng chúng.

b. Tuyến đường chữa cháy chuyên dụng. Để cho phép các hoạt động chữa cháy được tiến hành một cách hiệu quả, các tuyến đường tiếp cận chữa cháy được bảo vệ (ví dụ: các trục chữa cháy) phải được duy trì về cơ bản không có khói để có thể tiếp cận được tầng bị ảnh hưởng bởi hỏa hoạn mà không cần sử dụng thiết bị thở. Hệ thống chênh lệch áp suất phải được thiết kế sao cho hạn chế sự lan truyền khói vào tuyến chữa cháy chuyên dụng trong điều kiện chữa cháy thông thường.

c. Bảo vệ tài sản. Cần ngăn chặn sự lây lan của khói xâm nhập vào các khu vực nhạy cảm như những khu vực chứa thiết bị có giá trị, xử lý dữ liệu và các hạng mục khác đặc biệt nhạy cảm với thiệt hại do khói.

1 Phạm vi

Tiêu chuẩn này quy định các hệ thống chênh lệch áp suất được thiết kế để ngăn khói tại rào cản vật lý bị rò rỉ trong tòa nhà, chẳng hạn như cửa (mở hoặc đóng) hoặc các lỗ mở bị hạn chế tương tự khác. Nó bao gồm các phương pháp tính toán các thông số của hệ thống kiểm soát khói chênh lệch áp suất như một phần của quy trình thiết kế. Nó đưa ra các quy trình thử nghiệm cho các hệ thống được sử dụng, cũng như mô tả các tính năng liên quan và quan trọng của quy trình lắp đặt và vận hành cần thiết để thực hiện thiết kế được tính toán trong một tòa nhà. Nó bao gồm các hệ thống nhằm bảo vệ các phương tiện thoát hiểm như cầu thang, hành lang và hành lang, cũng như các hệ thống nhằm cung cấp đầu cầu chữa cháy được bảo vệ cho Dịch vụ chữa cháy. Hệ thống kết hợp các bộ phận kiểm soát khói phù hợp với các Phần liên quan của EN 12101 và các bộ bao gồm các bộ phận này và có thể cả các bộ phận khác (xem 3.1.18). Tài liệu này đưa ra các yêu cầu và phương pháp đánh giá sự phù hợp của các bộ dụng cụ đó.

2 Tài liệu tham khảo quy chuẩn

Các tài liệu viện dẫn sau đây rất cần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu tham khảo ghi ngày tháng, chỉ áp dụng phiên bản được trích dẫn. Đối với các tài liệu tham khảo không ghi ngày tháng, phiên bản mới nhất của tài liệu được tham chiếu (bao gồm mọi sửa đổi) sẽ được áp dụng. EN 1505, Thông gió cho tòa nhà – Ống dẫn khí và phụ kiện bằng kim loại tấm có tiết diện hình chữ nhật – Kích thước EN 1506, Thông gió cho tòa nhà – Ống dẫn khí và phụ kiện bằng kim loại tấm có mặt cắt ngang hình tròn – Kích thước PrEN 12101-4, Hệ thống kiểm soát khói và nhiệt – Phần 4: Hệ thống chữa cháy và khói – Bộ dụng cụ PrEN 12101-7, Hệ thống kiểm soát khói và nhiệt – Phần 7: Ống dẫn khói PrEN 12101-9, Hệ thống kiểm soát khói và nhiệt – Phần 9: Bảng điều khiển PrEN 12101-10, Hệ thống kiểm soát khói và nhiệt – Phần 10: Nguồn điện PrEN 13501-3, Phân loại cháy sản phẩm xây dựng và cấu kiện xây dựng – Phần 3: Phân loại sử dụng dữ liệu từ các thử nghiệm khả năng chống cháy của sản phẩm và cấu kiện sử dụng trong lắp đặt dịch vụ tòa nhà: ống chống cháy và van điều tiết lửa PrEN 13501-4, Phân loại cháy sản phẩm xây dựng và cấu kiện xây dựng – Phần 4: Phân loại sử dụng dữ liệu từ các thử nghiệm chống cháy trên các bộ phận của hệ thống kiểm soát khói EN ISO 9001:2000, Hệ thống quản lý chất lượng – Các yêu cầu (ISO 9001:2000) EN ISO 13943:2000, An toàn cháy nổ – Từ vựng (ISO 13943:2000)

3 Thuật ngữ, định nghĩa, ký hiệu và đơn vị

3.1 Các thuật ngữ và định nghĩa chung

Với mục đích của tài liệu này, áp dụng các thuật ngữ và định nghĩa nêu trong EN ISO 13943:2000 và các thuật ngữ sau. 3.1.1 Gian phòng Bất kỳ bộ phận nào của công trình xây dựng không chịu áp lực trực tiếp và không tạo thành một phần của lối thoát hiểm hoặc trục chữa cháy được bảo vệ 3.1.2 Cửa hút gió kết nối với không khí bên ngoài để cho phép không khí từ bên ngoài vào công trình xây dựng 3.1.3 Thoát khí phương tiện để không khí có áp suất có thể thoát ra khỏi nơi ở hoặc không gian không có áp suất khác ra bên ngoài tòa nhà 3.1.4 Thông tầng (số nhiều) không gian kín, không nhất thiết phải thẳng đứng, đi qua từ hai tầng trở lên trong công trình xây dựng GHI CHÚ Giếng thang máy, trục thang cuốn, ống dẫn dịch vụ tòa nhà và cầu thang được bảo vệ không được phân loại là thông tầng. 3.1.5 Cơ quan quản lý các tổ chức, cán bộ hoặc cá nhân chịu trách nhiệm phê duyệt SHEVS, chênh lệch áp suất và hệ thống phun nước khi thích hợp, thiết bị và quy trình, ví dụ: cơ quan kiểm soát hỏa hoạn và tòa nhà, công ty bảo hiểm hỏa hoạn hoặc các cơ quan công quyền phù hợp khác 3.1.6 Không gian thoát nạn Không gian chủ yếu được sử dụng làm phương tiện đi lại giữa một phòng và lối ra khỏi tòa nhà hoặc khu vực 3.1.7 Vận hành thử hành động đảm bảo rằng tất cả các bộ phận, bộ dụng cụ và hệ thống được lắp đặt và vận hành theo hướng dẫn của nhà sản xuất và tài liệu này 3.1.8 Bảng điều khiển Thiết bị chứa cơ cấu điều khiển và/hoặc cơ cấu nhả, bằng tay và/hoặc tự động, được sử dụng để vận hành hệ thống. 3.1.9 Bảo vệ tại chỗ Tiêu chí thiết kế phương tiện thoát hiểm trong các căn hộ và nhà nhỏ dựa trên các chiến thuật chữa cháy vận hành, do có mức độ ngăn cách cao nên việc cháy lan từ nhà này sang nhà khác là không bình thường. Do đó, không giả định rằng trong trường hợp hỏa hoạn thì cần phải sơ tán toàn bộ tòa nhà, toàn bộ các tầng hoặc thậm chí những ngôi nhà gần đám cháy 3.1.10 sự giảm áp lực Kiểm soát khói bằng cách sử dụng chênh lệch áp suất trong đó áp suất không khí trong vùng cháy hoặc các không gian lân cận giảm xuống dưới áp suất trong không gian được bảo vệ 3.1.11 không gian giảm áp Khoang cháy từ đó không khí và khói được thoát ra nhằm mục đích giảm áp suất 3.1.12 thang máy chữa cháy Thang máy được thiết kế để có khả năng bảo vệ bổ sung, với các bộ điều khiển cho phép nó được sử dụng dưới sự điều khiển trực tiếp của lực lượng chữa cháy trong việc chữa cháy 3.1.13 sảnh ngăn cháy sảnh được bảo vệ cung cấp lối đi từ cầu thang chữa cháy đến khu vực sinh hoạt và bất kỳ thang máy chữa cháy liên quan nào 3.1.14 trục chữa cháy Khu vực bao quanh được bảo vệ có cầu thang chữa cháy, hành lang chữa cháy và, nếu có, thang máy chữa cháy cùng với phòng máy của nó. 3.1.15 cầu thang chữa cháy cầu thang được bảo vệ chỉ thông với khu vực sinh hoạt qua sảnh ngăn cháy 3.1.16 vùng cháy Phòng hoặc khoang trong đó được cho là xảy ra cháy theo mục đích thiết kế 3.1.17 đám cháy ổn định một thuật ngữ khác để chỉ các đám cháy phát triển đầy đủ, đó là trạng thái có sự tham gia hoàn toàn của các vật liệu dễ cháy, trong một khu vực bao bọc, vào một đám cháy. 3.1.18 Dụng cụ bộ ít nhất hai bộ phận riêng biệt cần được ghép lại với nhau để lắp đặt cố định vào công trình để trở thành một hệ thống lắp ráp. Bộ sản phẩm cần được đưa ra thị trường cho phép người mua mua nó trong một giao dịch duy nhất từ một nhà cung cấp duy nhất. Bộ sản phẩm có thể bao gồm tất cả hoặc chỉ một tập hợp con các thành phần cần thiết để tạo thành một hệ thống chênh lệch áp suất hoàn chỉnh 3.1.19 đường dẫn khí rò rỉ các khoảng trống hoặc vết nứt trong công trình hoặc xung quanh cửa ra vào và cửa sổ tạo đường cho không khí lưu chuyển giữa không gian điều áp/giảm áp và bên ngoài tòa nhà hoặc công trình xây dựng 3.1.20 hệ thống đảm bảo an toàn cuộc sống các hệ thống cần duy trì hoạt động trong một khoảng thời gian cụ thể, trong đó người cư trú trong cơ sở cần được cảnh báo về tình huống hỏa hoạn và sau đó có thể thoát khỏi cơ sở trong khoảng thời gian đã tính toán, với các hệ thống duy trì trạng thái hoạt động trong phương án thoát hiểm. Các hệ thống này sẽ bao gồm hệ thống phòng cháy chữa cháy, hệ thống điều khiển thông gió và hệ thống chênh lệch áp suất. 3.1.21 trục nâng không gian mà thang máy và đối trọng (nếu có) di chuyển qua đó. Không gian này được bao bọc vật chất bởi đáy hố, các bức tường gần như thẳng đứng và trần nhà. 3.1.22 phương tiện thoát nạn phương tiện kết cấu nhờ đó cung cấp một tuyến đường an toàn cho người đi từ bất kỳ điểm nào trong tòa nhà đến nơi an toàn 3.1.23 phát triển khu phức hợp sự kết hợp cấu trúc của một số cơ sở có thể bao gồm các khu vực có lối vào/lối ra chung trong một tòa nhà, ví dụ một cơ sở có rạp chiếu phim phức hợp, cửa hàng, khu dân cư và văn phòng 3.1.24 Phương tiện giảm áp lực phương tiện giải phóng không khí có áp suất dư thừa ra khỏi không gian có áp suất 3.1.25 Thiết bị giảm áp Thiết bị tự động mở ra ở một chênh lệch áp suất nhất định (chênh lệch áp suất thiết kế) để tạo đường dẫn dòng chảy tự do từ không gian được điều áp (ví dụ: cầu thang hoặc trục thang máy) đến không gian có áp suất thấp hơn (ví dụ: tiền sảnh, nơi ở) hoặc ra không khí mở. 3.1.26 hệ thống tạo áp Hệ thống quạt, ống dẫn, lỗ thông hơi và các tính năng khác được cung cấp nhằm mục đích tạo ra áp suất trong vùng cháy thấp hơn trong không gian được bảo vệ. 3.1.27 sự tăng áp kiểm soát khói bằng cách sử dụng chênh lệch áp suất, trong đó áp suất không khí trong không gian được bảo vệ được nâng lên cao hơn áp suất trong vùng cháy 3.1.28 không gian có áp suất trục, sảnh, hành lang hoặc khoang khác trong đó áp suất không khí được duy trì ở giá trị cao hơn áp suất của vùng cháy 3.1.29 lối thoát hiểm được bảo vệ Tuyến đường từ nơi ở đến lối ra cuối cùng, bao gồm một hoặc nhiều tuyến đường sau:

cầu thang được bảo vệ,
hành lang được bảo vệ và/hoặc
hành lang được bảo vệ

3.1.30 nơi trú ẩn Khu vực vừa được ngăn cách với đám cháy bằng công trình chống cháy vừa có đường đi an toàn tới lối ra tầng, do đó tạo thành một nơi an toàn tạm thời trong quá trình sơ tán. 3.1.31 không khí thay thế xem cửa hút gió 3.1.32 gian phòng chỗ ở trong đó mỗi chỗ ở đều có một ngăn chữa cháy riêng, chẳng hạn như căn hộ hoặc nhà nhỏ 3.1.33 sảnh đơn giản sảnh không có lối vào thang máy, trục hoặc ống dẫn có thể tạo thành đường rò rỉ đáng kể để khói lan sang các tầng khác trong tòa nhà. Sảnh nối với giếng thang máy hoặc trục khác vẫn là sảnh đơn giản nếu tất cả các trục đó đều được điều áp. Hành lang đơn giản có thể không được thông gió hoặc thông gió tự nhiên 3.1.34 kiểm soát khói quản lý sự di chuyển của khí khói trong tòa nhà để đảm bảo an toàn cháy nổ đầy đủ 3.1.35 hiệu ứng ngăn xếp chênh lệch áp suất do chênh lệch mật độ giữa hai cột không khí liên kết với nhau ở nhiệt độ khác nhau

3.2 Ký hiệu và đơn vị

Vì mục đích của tài liệu này, các đại lượng toán học và vật lý được biểu thị bằng ký hiệu và được biểu thị bằng đơn vị như được đưa ra dưới đây. A₁, A₂, A_3, A₄, A_N m² khu vực rò rỉ của đường dẫn N song song; A_D m² tổng diện tích rò rỉ hiệu quả của tất cả các cửa ra khỏi không gian điều áp với các cửa quy định mở; A_d m² diện tích rò rỉ của A cửa thang máy; A_cửa m² Diện tích của lỗ mà không khí có áp sẽ đi qua khi cửa mở; A_Và m² tổng diện tích rò rỉ hiệu quả của đường dẫn mà không khí từ không gian có áp suất đi qua; A_F m² tổng diện tích rò rỉ giữa giếng thang máy và không khí bên ngoài; A_Sàn m² diện tích sàn được xác định trong Bảng A.6; A_G m² Diện tích rò rỉ ở cửa bao gồm diện tích của bất kỳ lưới thông gió nào hoặc các khoảng trống lớn để truyền không khí. Dùng để tính giá trị của K; A_LF m² tổng diện tích rò rỉ qua sàn được xác định trong Bảng A.6; A_LW m² tổng diện tích rò rỉ qua tường như xác định trong Bảng A.5; A_PV m² diện tích của lỗ thông hơi giảm áp; A_rem m² khu vực rò rỉ từ tiền sảnh không phải qua cửa mở; A_t m² tổng diện tích rò rỉ giữa tất cả các cửa thang máy và giếng thang máy; A_V_A m² diện tích lỗ thoát khí mỗi tầng; A_VS m² diện tích thông gió thực trên mỗi tầng được duy trì xuyên suốt tuyến đường ra bên ngoài tòa nhà, tức là từ nơi ở vào trục, diện tích mặt cắt ngang trục và khu vực thông gió trên cùng (trục đến khí quyển); A_W m² tổng diện tích rò rỉ hiệu quả của tất cả các cửa sổ ra khỏi không gian; A_Tường m² diện tích tường như xác định trong Bảng A.5; A_X m² diện tích mặt cắt ngang tối thiểu của ống dẫn nhánh chiết (đây có thể là mặt cắt ngang của ống dẫn hoặc thiết bị cân bằng tại lỗ hoặc bộ giảm chấn); D_A m² khu vực cửa;

D	m	khoảng cách từ tâm tay nắm cửa đến mép dọc gần nhất của cửa;
Fdc	N	lực cần tác dụng lên tay nắm cửa để khắc phục lực cản vốn có của cửa khi mở mà không có chênh lệch áp suất tác dụng lên tay nắm cửa.
K	–	hệ số lấy từ Bảng A.1;
N_L	–	số hành lang điều áp mở vào giếng thang máy;
P_R	Pa	mức điều áp trong không gian điều áp;
P_L	Pa	chênh lệch áp suất giữa sảnh thang máy hoặc không gian khác với không khí bên ngoài;
PUS	Pa	áp suất trong không gian không được điều áp cần thiết để giảm áp suất không khí qua các lỗ thoát khí;
PLOB	Pa	áp lực ở hành lang khi cửa mở vào không gian không có áp suất;
Q	m³/s	luồng không khí vào hoặc ra khỏi không gian có áp suất;
Q_D	m³/s	tốc độ rò rỉ không khí qua các khoảng trống xung quanh cửa đóng;
QDC	m³/s	tổng tốc độ rò rỉ được xác định từ không gian điều áp khi cửa đóng;
QDO	m³/s	tốc độ rò rỉ không khí qua cửa mở hoặc khe hở lớn;
Qfr	m³/s	cung cấp không khí cần thiết để cung cấp luồng không khí cần thiết qua cửa mở vào phòng chữa cháy;
QLd	m³/s	tỷ lệ rò rỉ không khí qua cửa tầng thang máy;
QLob	m³/s	nguồn cung cấp không khí cần thiết để cung cấp luồng không khí cần thiết qua cửa mở vào phòng chữa cháy;
Q_N	m³/s	tốc độ rò rỉ cửa ở mức điều áp thiết kế được tính cho nhà vệ sinh có thông gió hoặc các khu vực khác được nối trực tiếp với không gian điều áp;
QKhác	m³/s	tốc độ rò rỉ không khí qua các đường dẫn khác có thể tồn tại;
Q_P	m³/s	cung cấp không khí cho cầu thang hoặc hành lang cần thiết để đáp ứng yêu cầu chênh lệch áp suất;
Q_s	m³/s	tổng lượng khí cung cấp cần thiết khi tất cả các cửa đóng;
QSDO	m³/s	tổng tốc độ cung cấp không khí bao gồm cả rò rỉ từ ống dẫn cung cấp;
QTm	m³/s	tốc độ rò rỉ không khí qua quá trình hút cơ học từ nhà vệ sinh hoặc các khu vực khác;
QTn	m³/s	rò rỉ bằng phương pháp tự nhiên vào không gian nhà vệ sinh (hoặc nơi khác);
QCửa sổ	m³/s	tốc độ rò rỉ không khí qua các vết nứt xung quanh cửa sổ;
R	–	chỉ số có thể thay đổi từ 1 đến 2, tùy thuộc vào loại đường dẫn rò rỉ
		đang được xem xét;
W_d	m	chiều rộng cửa.

4 Hệ thống phân loại tòa nhà

4.1 Tổng quan

Kiểm soát khói bằng cách sử dụng chênh lệch áp suất được thực hiện trong một số hệ thống phân loại khác nhau, với các yêu cầu và điều kiện thiết kế khác nhau. Các điều kiện thiết kế đã được đặt trong các lớp hệ thống riêng biệt có thể được sử dụng để thực hiện thiết kế sử dụng chênh lệch áp suất cho bất kỳ loại công trình nhất định nào. Các lớp của hệ thống được đưa ra trong Bảng 1. Bảng 1 – Các loại hệ thống

Lớp hệ thống	Ví dụ về sử dụng	Điều kiện thiết kế
Hệ thống hạng A	Phương tiện thoát hiểm. Bảo vệ tại chỗ	4.2 và Hình 2
Hệ thống loại B	Phương tiện thoát hiểm và chữa cháy	4.3 và Hình 3
Hệ thống loại C	Phương tiện thoát hiểm bằng cách sơ tán đồng thời	4.4 và Hình 4
Hệ thống lớp D	Phương tiện thoát hiểm. Nguy cơ ngủ	4.5 và Hình 5
Hệ thống lớp E	Phương tiện thoát hiểm theo giai đoạn	4.6 và Hình 6
Hệ thống lớp F	Hệ thống chữa cháy và phương tiện thoát hiểm	4.7 và Hình 7

Các ví dụ về hệ thống được áp dụng sẽ phụ thuộc vào các quy định quốc gia có giá trị tại nơi sử dụng hệ thống hoặc quyết định của cơ quan có thẩm quyền.

4.2 Hệ thống điều áp loại A

4.2.1 Tổng quan

Các điều kiện thiết kế dựa trên giả định rằng tòa nhà sẽ không được sơ tán trừ khi bị đe dọa trực tiếp bởi hỏa hoạn. Mức độ ngăn cháy sao cho thường an toàn cho người cư ngụ ở lại trong tòa nhà. Do đó, khó có khả năng có nhiều cửa vào không gian được bảo vệ (giữa cầu thang và sảnh/hành lang hoặc cửa thoát hiểm cuối cùng) sẽ mở đồng thời. Hệ thống loại A sẽ không được sử dụng trong các dự án phát triển sử dụng hỗn hợp.

4.2.2 Yêu cầu loại A

4.2.2.1Tiêu chí luồng không khí Dòng không khí qua cửa giữa cầu thang điều áp và tiền sảnh hoặc hành lang không được nhỏ hơn 0,75 m/s khi:

a. trên bất kỳ tầng nào các cửa giữa sảnh/hành lang và cầu thang điều áp đều mở;

b. không khí thoát ra từ sảnh/hành lang trên tầng đó được thông thoáng;

c. trên tất cả các tầng khác tất cả các cửa giữa cầu thang điều áp và hành lang/hành lang đều đóng;

d. tất cả các cửa giữa cầu thang điều áp và lối ra cuối cùng đều đóng;

e. cửa thoát hiểm cuối cùng đã đóng lại.

Các yêu cầu thiết kế cho hệ thống Loại A được thể hiện trong Hình 2. Hình 2 – Điều kiện thiết kế cho hệ thống loại A Từ khóa

Bằng cách mở
Cửa đóng
Đường thoát khí

GHI CHÚ Cánh cửa mở có thể chỉ ra một lối đi mở xuyên qua một hành lang đơn giản. 4.2.2.2 Tiêu chí chênh lệch áp suất Chênh lệch áp suất qua cửa đóng giữa cầu thang điều áp và tiền sảnh/hành lang không được nhỏ hơn 50 Pa ± 10 % khi:

a. không khí thoát ra từ sảnh/hành lang trên tầng đó được thông thoáng;

b. trên tất cả các tầng khác, cửa giữa cầu thang điều áp và sảnh/hành lang đều đóng;

c. tất cả các cửa giữa cầu thang điều áp và lối ra cuối cùng đều đóng;

d. cửa thoát hiểm cuối cùng đã đóng lại.

GHI CHÚ ± 10 % không dùng để tính toán mà dùng để linh hoạt trong các kết quả thử nghiệm nghiệm thu. 4.2.2.3 Lực mở cửa Hệ thống phải được thiết kế sao cho lực tác dụng lên tay nắm cửa không vượt quá 100 N. CHÚ THÍCH 1: Có thể xác định chênh lệch áp suất lớn nhất tương ứng qua cửa bằng cách sử dụng quy trình trong Điều 15 và Phụ lục A, như một hàm số của kết cấu cửa. CHÚ THÍCH 2 Lực có thể tác dụng để mở cửa sẽ bị hạn chế bởi ma sát giữa giày và sàn và có thể cần tránh để bề mặt sàn trơn trượt gần cửa mở vào không gian có áp suất, đặc biệt trong các tòa nhà có rất nhiều người trẻ, người già hoặc người ốm yếu.

4.3 Hệ thống điều áp loại B

4.3.1 Tổng quan

Hệ thống chênh lệch áp suất loại B có thể được sử dụng để giảm thiểu khả năng ô nhiễm nghiêm trọng của trục chữa cháy do khói trong các hoạt động thoát hiểm và dịch vụ chữa cháy. Trong quá trình chữa cháy, cần phải mở cửa giữa sảnh chữa cháy và chỗ ở để xử lý đám cháy có khả năng bùng phát mạnh. Trong một số tình huống hỏa hoạn, có thể cần phải nối các ống mềm với đường ống chữa cháy ở tầng bên dưới tầng chữa cháy và dẫn các ống này qua cầu thang đến sảnh trên tầng chữa cháy. Do đó, thường không thể đóng cửa giữa các hành lang này và cầu thang trong khi hoạt động chữa cháy đang được tiến hành. Vận tốc của khói nóng và khí từ đám cháy đã bùng phát hoàn toàn có thể đạt tới 5 m/s và trong những điều kiện này, việc cung cấp đủ luồng không khí xuyên qua hoàn toàn để ngăn khói xâm nhập vào hành lang là không thực tế. Người ta cho rằng các hoạt động chữa cháy, chẳng hạn như sử dụng bình xịt, góp phần đáng kể vào việc ngăn chặn khí khói nóng. Tuy nhiên, điều cần thiết là trục cầu thang phải được giữ sạch khỏi nơi bị nhiễm khói nghiêm trọng. Để hạn chế sự lan truyền khói từ vùng cháy đến tiền sảnh rồi qua cửa mở giữa tiền sảnh và buồng thang bộ, vận tốc tại cửa tiền sảnh/phòng ở phải đạt ít nhất 2 m/s. Để đạt được vận tốc tối thiểu 2 m/s qua cửa cầu thang mở, cần đảm bảo đủ lượng rò rỉ từ nơi ở ra bên ngoài tòa nhà. Trong các giai đoạn phát triển sau của đám cháy, thông thường sẽ có nhiều rò rỉ hơn do vỡ kính bên ngoài. Tuy nhiên, không thể giả định rằng cửa sổ sẽ hỏng trước khi lực lượng cứu hỏa đến và do đó cần đảm bảo có đủ diện tích rò rỉ qua mặt tiền bên ngoài, ống thông gió hoặc đường thoát khí được thiết kế đặc biệt.

4.3.2 Yêu cầu loại B

4.3.2.1 Tiêu chí chênh lệch áp suất Việc cung cấp không khí phải đủ để duy trì chênh lệch áp suất cho trong Bảng 2 khi tất cả các cửa vào thang máy, cầu thang và sảnh, cũng như các cửa thoát hiểm cuối cùng đều đóng và đường thoát khí từ khu vực sinh hoạt mở. Hệ thống phải được thiết kế sao cho cầu thang, sảnh và nếu có, trục thang máy được giữ không có khói. Trong trường hợp khói vào sảnh, áp suất trong cầu thang không được đẩy khói vào trục thang máy hoặc ngược lại. Điều này phải đạt được bằng cách cung cấp điều áp riêng biệt cho trục, sảnh và cầu thang thang máy chữa cháy. Bộ quạt/động cơ cung cấp không khí cho trục thang máy chữa cháy phải nằm trong buồng thang bộ liên kết nhưng có đường ống cấp riêng. Các yêu cầu thiết kế cho hệ thống Loại B được thể hiện trong Hình 3. Bảng 2 – Chênh lệch áp suất tối thiểu cho phép giữa các khu vực quy định đối với hệ thống loại B

Khu vực được chỉ định	Chênh lệch áp suất được duy trì, tối thiểu.
Qua giếng thang máy và khu vực lưu trú	50 Pa
Qua cầu thang và khu vực ở	50 Pa
Qua các cánh cửa đóng kín giữa mỗi sảnh và khu vực lưu trú	45 Pa
GHI CHÚ Để linh hoạt trong các kết quả thử nghiệm chấp nhận, cho phép sai số ± 10 % đối với phép đo.

4.3.2.2 Tiêu chí luồng không khí Nguồn cung cấp không khí phải đủ để duy trì luồng không khí tối thiểu 2 m/s qua cửa mở giữa tiền sảnh và chỗ ở tại tầng bị cháy với tất cả các cửa sau đây mở ở giữa:

a. cầu thang bộ và tiền sảnh trên tầng bị cháy;

b. cầu thang và sảnh ở tầng liền kề;

c. giếng thang máy chữa cháy và tiền sảnh các tầng liền kề;

d. cầu thang và không khí bên ngoài ở tầng tiếp cận dịch vụ chữa cháy; và đường thoát khí trên sàn chữa cháy được mở.

Nếu một cánh cửa có hai cánh được coi là mở cho mục đích tính toán thì một cánh có thể được coi là ở vị trí đóng trong các tính toán này. Số lượng cửa mở giả định trong thiết kế sẽ phụ thuộc vào vị trí và loại phương tiện chữa cháy được lắp đặt trong tòa nhà và đặc biệt là các cửa thoát hiểm chính nổi. Khi ống đi qua một cửa thì cửa đó được coi là mở hoàn toàn.

Hình 3 – Điều kiện thiết kế cho hệ thống loại B

Từ khóa

Cầu thang chữa cháy
Hành lang chữa cháy
Bằng cách mở
Cửa đóng
Đường thoát khí
Cửa mở (sảnh chữa cháy)
Cửa đóng (sảnh chữa cháy)
Luồng khí từ trục thang máy chữa cháy

4.3.2.3 Cung cấp không khí Bất kỳ nguồn cung cấp không khí nào phục vụ cầu thang chữa cháy hoặc trục thang máy và các hành lang liên quan nếu có, phải tách biệt với bất kỳ hệ thống thông gió hoặc chênh lệch áp suất nào khác. 4.3.2.4 Trục chữa cháy Hầm chữa cháy phải được xây dựng phù hợp với các quy định quốc gia phù hợp có hiệu lực tại nơi sử dụng hệ thống. 4.3.2.5 Lực mở cửa Hệ thống phải được thiết kế sao cho lực tác dụng lên tay nắm cửa không vượt quá 100 N. LƯU Ý 1 Có thể xác định chênh lệch áp suất tối đa tương ứng qua cửa bằng cách sử dụng quy trình ở Điều 15 và Phụ lục A, như một hàm số của kết cấu cửa. CHÚ THÍCH 2 Lực có thể tác dụng để mở cửa sẽ bị hạn chế bởi ma sát giữa giày và sàn và có thể cần tránh để bề mặt sàn trơn trượt gần cửa mở vào không gian có áp suất, đặc biệt trong các tòa nhà có rất nhiều người trẻ, người già hoặc người ốm yếu.

4.4 Hệ thống điều áp loại C

4.4.1 Tổng quan

Các điều kiện thiết kế cho hệ thống Loại C dựa trên giả định rằng tất cả những người cư ngụ trong tòa nhà sẽ được sơ tán khi tín hiệu báo cháy kích hoạt đồng thời sơ tán. Trong trường hợp sơ tán đồng thời, người ta giả định rằng các cầu thang sẽ có người trong thời gian sơ tán danh nghĩa và sau đó sẽ không có người sơ tán. Do đó, việc sơ tán sẽ diễn ra trong giai đoạn đầu của quá trình phát triển đám cháy và có thể chấp nhận được một số rò rỉ khói lên cầu thang. Luồng khí do hệ thống điều áp tạo ra sẽ làm sạch khói này ở lối đi. Những người cư trú được sơ tán được cho là đã cảnh giác và nhận thức cũng như quen thuộc với môi trường xung quanh, do đó giảm thiểu thời gian họ ở lại tòa nhà.

4.4.2 Yêu cầu loại C

4.4.2.1 Tiêu chí luồng không khí Tốc độ dòng không khí qua cửa giữa không gian điều áp và nơi ở không được nhỏ hơn 0,75 m/s khi:

trên tầng cứu hỏa, các cửa giữa chỗ ở với cầu thang điều áp và tiền sảnh đều mở;
đường thoát khí từ nơi ở trên sàn cứu hỏa nơi đo tốc độ không khí được mở;
tất cả các cửa khác ngoài cửa tầng chữa cháy được coi là đóng.

4.4.2.2 Chênh lệch áp suất Chênh lệch áp suất qua cửa đóng giữa không gian điều áp và khu vực sinh hoạt phải được cho trong Bảng 3. Bảng 3 – Chênh lệch áp suất tối thiểu cho hệ thống loại C

Vị trí các cửa	Chênh lệch áp suất được duy trì, tối thiểu.
i) Các cửa giữa khu sinh hoạt và không gian điều áp được đóng kín ở tất cả các tầng	50 Pa
ii) Tất cả các cửa giữa thang điều áp và lối ra cuối cùng đều đóng
iii) Đường thoát khí từ chỗ ở trên tầng nơi chênh lệch áp suất được đo là mở
iv) Cửa thoát cuối cùng đã đóng
v) Cửa thoát hiểm cuối cùng được mở và đáp ứng các mục từ I) đến iii) ở trên	10 Pa
GHI CHÚ Để linh hoạt trong các kết quả thử nghiệm chấp nhận, cho phép sai số ± 10 % đối với phép đo.

Các điều kiện thiết kế cho hệ thống Loại C được thể hiện trong Hình 4.

Hình 4 – Điều kiện thiết kế cho hệ thống loại C

Từ khóa

Bằng cách mở
Cửa đóng
Đường thoát khí

GHI CHÚ Hình 4 có thể bao gồm các hành lang. 4.4.2.3 Lực mở cửa Hệ thống phải được thiết kế sao cho lực tác dụng lên tay nắm cửa không vượt quá 100 N. CHÚ THÍCH 1: Có thể xác định chênh lệch áp suất lớn nhất tương ứng qua cửa bằng cách sử dụng quy trình trong Điều 15 và Phụ lục A, như một hàm số của kết cấu cửa. CHÚ THÍCH 2 Lực có thể tác dụng để mở cửa sẽ bị hạn chế bởi ma sát giữa giày và sàn và có thể cần tránh để bề mặt sàn trơn trượt gần cửa mở vào không gian có áp suất, đặc biệt trong các tòa nhà có rất nhiều người trẻ, người già hoặc người ốm yếu.

4.5 Hệ thống điều áp loại D

4.5.1 Tổng quan

Hệ thống loại D được thiết kế trong các tòa nhà nơi người cư ngụ có thể đang ngủ, ví dụ: khách sạn, ký túc xá và các tòa nhà kiểu tổ chức. Thời gian để những người cư ngụ di chuyển vào khu vực được bảo vệ trước khi đến lối ra cuối cùng có thể lớn hơn thời gian dự kiến trong một môi trường cảnh giác hoặc an toàn và những người cư ngụ có thể không quen với tòa nhà hoặc cần hỗ trợ để đến lối ra cuối cùng/được bảo vệ. không gian. Hệ thống loại D cũng thích hợp khi sự hiện diện của hệ thống chênh lệch áp suất được sử dụng để biện minh cho việc không có cầu thang và/hoặc hành lang giảm giá thường được yêu cầu theo các quy định quốc gia có hiệu lực tại nơi sử dụng hệ thống.

4.5.2 Yêu cầu loại D

4.5.2.1 Tiêu chí luồng không khí Luồng không khí qua cửa giữa không gian điều áp và khu vực sinh hoạt trên sàn chữa cháy không được nhỏ hơn 0,75 m/s khi:

cửa giữa chỗ ở và không gian điều áp trên tầng chữa cháy mở và/hoặc
tất cả các cửa trong khu vực sinh hoạt trên tầng chữa cháy giữa không gian điều áp và đường thoát khí đều mở và/hoặc
tất cả các cửa trong không gian điều áp trên tầng chữa cháy đó đến lối ra cuối cùng đi qua lối thoát nạn từ lối ra chỗ ở đều mở và/hoặc
tất cả các cửa giữa cầu thang điều áp và lối ra cuối cùng đều mở và/hoặc
cửa thoát hiểm cuối cùng đang mở và/hoặc
luồng không khí thoát ra từ chỗ ở trên sàn cứu hỏa được mở.

4.5.2.2 Chênh lệch áp suất Chênh lệch áp suất qua cửa giữa không gian điều áp và khu vực sinh hoạt trên tầng chữa cháy phải được cho trong Bảng 4. Bảng 4 – Chênh lệch áp suất tối thiểu cho hệ thống loại D

Vị trí các cửa	Chênh lệch áp suất được duy trì, tối thiểu.
Cửa giữa khu vực sinh hoạt và không gian điều áp trên tầng cháy được đóng lại.	10 Pa
Tất cả các cửa trong không gian điều áp đi qua lối thoát nạn từ khu vực sinh hoạt đến cửa thoát hiểm cuối cùng đều mở
Tất cả các cửa giữa cầu thang điều áp và cửa thoát hiểm cuối cùng đều mở
Cửa thoát cuối cùng đã mở
Đường thoát khí từ khu vực sinh hoạt trên tầng nơi đo chênh lệch áp suất đang mở
Cửa dẫn tới tầng không phải tầng cứu hỏa đang mở
Các cửa giữa khu vực sinh hoạt và không gian điều áp được đóng kín ở tất cả các tầng	50 Pa
Tất cả các cửa giữa cầu thang điều áp và cửa thoát hiểm cuối cùng đều được đóng lại
Đường thoát khí từ khu vực sinh hoạt trên tầng nơi đo chênh lệch áp suất đang mở
Cửa thoát hiểm cuối cùng đã đóng lại
GHI CHÚ Để linh hoạt trong các kết quả thử nghiệm chấp nhận, cho phép sai số ± 10 % đối với phép đo.

Các điều kiện thiết kế cho hệ thống Loại D được thể hiện trong Hình 5.

Hình 5 – Điều kiện thiết kế cho hệ thống loại D

Từ khóa

Bằng cách mở
Cửa đóng
Đường thoát khí

GHI CHÚ Hình 5 có thể bao gồm các hành lang. 4.5.2.3 Lực mở cửa Hệ thống phải được thiết kế sao cho lực tác dụng lên tay nắm cửa không vượt quá 100 N. CHÚ THÍCH 1 Có thể xác định chênh lệch áp suất tối đa tương ứng qua cửa bằng cách sử dụng quy trình ở Điều 15 và Phụ lục A, như một hàm số của kết cấu cửa. CHÚ THÍCH 2 Lực có thể tác dụng để mở cửa sẽ bị hạn chế bởi ma sát giữa giày và sàn và có thể cần tránh để bề mặt sàn trơn trượt gần cửa mở vào không gian có áp suất, đặc biệt trong các tòa nhà có rất nhiều người trẻ, người già hoặc người ốm yếu.

4.6 Hệ thống điều áp loại E

4.6.1 Tổng quan

Hệ thống cấp E là hệ thống được sử dụng trong các tòa nhà nơi phương tiện thoát hiểm trong trường hợp hỏa hoạn là sơ tán theo từng giai đoạn. Trong kịch bản “sơ tán theo từng giai đoạn”, người ta cho rằng tòa nhà vẫn sẽ có người ở trong một thời gian đáng kể trong khi đám cháy đang phát triển, tạo ra áp lực cháy lớn hơn cùng với lượng khói và khí nóng lớn hơn (điều này có thể thay đổi rất nhiều tùy theo loại của vật liệu, tải trọng cháy liên quan và hình dạng của tải trọng cháy). Trong tình huống “sơ tán theo từng giai đoạn”, các cầu thang được bảo vệ phải được duy trì không có khói để cho phép mọi người thoát ra khỏi các tầng một cách an toàn, không phải là sàn chữa cháy, ở giai đoạn sau trong quá trình phát triển đám cháy.

4.6.2 Yêu cầu loại E

4.6.2.1 Tiêu chí luồng không khí Luồng không khí qua cửa mở giữa không gian điều áp và khu vực sinh hoạt trên sàn chữa cháy không được nhỏ hơn 0,75 m/s khi:

các cửa giữa khu vực sinh hoạt và không gian điều áp trên tầng phía trên sàn chữa cháy mở và/hoặc
tất cả các cửa trong không gian điều áp trên hai tầng đi ngang qua lối thoát nạn từ khu vực sinh hoạt đến lối ra cuối cùng đều mở và/hoặc
tất cả các cửa giữa cầu thang điều áp và lối ra cuối cùng đều mở và/hoặc
cửa thoát hiểm cuối cùng đang mở và/hoặc
đường thoát khí từ khu vực sinh hoạt trên sàn cứu hỏa được mở.

4.6.2.2 Tiêu chí chênh lệch áp suất Chênh lệch áp suất qua cửa đóng giữa không gian điều áp và khu vực sinh hoạt trên sàn chữa cháy không được nhỏ hơn cho trong Bảng 5. Bảng 5 – Chênh lệch áp suất tối thiểu cho hệ thống loại E

Vị trí các cửa	Chênh lệch áp suất được duy trì, tối thiểu.
Cửa giữa khu ở và không gian điều áp mở ở hai tầng liền kề	10 Pa
Tất cả các cửa trong không gian điều áp của hai tầng cắt ngang lối thoát nạn từ khu vực sinh hoạt đến cửa thoát hiểm cuối cùng đều mở
Tất cả các cửa giữa cầu thang điều áp và cửa thoát hiểm cuối cùng đều mở
Cửa thoát cuối cùng đã mở
Đường thoát khí từ khu vực sinh hoạt trên tầng nơi chênh lệch áp suất được đo được mở
Các cửa giữa khu vực sinh hoạt và không gian điều áp ở tất cả các tầng đều được đóng kín	50 Pa
Tất cả các cửa giữa cầu thang điều áp và cửa thoát hiểm cuối cùng đều được đóng lại
Đường thoát khí từ khu vực sinh hoạt trên tầng nơi chênh lệch áp suất được đo được mở
Cửa thoát hiểm cuối cùng đã đóng lại
GHI CHÚ Để linh hoạt trong các kết quả thử nghiệm chấp nhận, cho phép sai số ± 10 % đối với phép đo.

Các điều kiện thiết kế cho hệ thống Loại E được thể hiện trong Hình 6. 4.6.2.3 Lực mở cửa Hệ thống phải được thiết kế sao cho lực tác dụng lên tay nắm cửa không vượt quá 100 N. LƯU Ý 1 Có thể xác định chênh lệch áp suất tối đa tương ứng qua cửa bằng cách sử dụng quy trình ở Điều 15 và Phụ lục A, như một hàm số của kết cấu cửa. CHÚ THÍCH 2 Lực có thể tác dụng để mở cửa sẽ bị hạn chế bởi ma sát giữa giày và sàn và có thể cần tránh để bề mặt sàn trơn trượt gần cửa mở vào không gian có áp suất, đặc biệt trong các tòa nhà có rất nhiều người trẻ, người già hoặc người ốm yếu.

Hình 6 – Điều kiện thiết kế cho hệ thống Loại E

Từ khóa

Bằng cách mở
Cửa đóng
Đường thoát khí

GHI CHÚ Hình 6 có thể bao gồm các hành lang.

4.7 Hệ thống điều áp loại F

4.7.1 Tổng quan

Hệ thống chênh lệch áp suất loại F có thể được sử dụng để giảm thiểu khả năng ô nhiễm nghiêm trọng của cầu thang chữa cháy do khói trong các hoạt động thoát hiểm và dịch vụ chữa cháy. Trong quá trình chữa cháy, cần phải mở cửa giữa sảnh chữa cháy và chỗ ở để xử lý đám cháy có khả năng bùng phát mạnh. Trong một số tình huống hỏa hoạn, có thể cần phải nối các ống mềm với đường ống chữa cháy ở tầng bên dưới tầng chữa cháy và dẫn các ống này qua cầu thang đến sảnh trên tầng chữa cháy. Do đó, thường không thể đóng cửa giữa các hành lang này và cầu thang trong khi hoạt động chữa cháy đang được tiến hành. Nếu các cửa thoát nước chính tầng cao chỉ nằm bên trong hành lang hoặc khu vực phía trước hành lang thì cửa giữa tiền sảnh và hành lang hoặc khu vực sinh hoạt trên tầng bên dưới tầng chữa cháy cũng phải được coi là mở trong quá trình chữa cháy. Vận tốc của khói nóng và khí từ đám cháy đã bùng phát hoàn toàn có thể đạt tới 5 m/s và trong những điều kiện này, việc cung cấp đủ luồng không khí xuyên qua hoàn toàn để ngăn khói xâm nhập vào hành lang là không thực tế. Người ta cho rằng các hoạt động chữa cháy, chẳng hạn như sử dụng bình xịt, góp phần đáng kể vào việc ngăn chặn khí khói nóng. Tuy nhiên, điều cần thiết là cầu thang phải được giữ sạch khỏi nơi bị nhiễm khói nghiêm trọng. Để hạn chế sự lan truyền khói từ vùng cháy ra sảnh rồi qua cửa mở giữa sảnh và buồng thang bộ, tại các cửa giữa cầu thang và sảnh phải đạt vận tốc tối thiểu 2 m/s. sảnh vào chỗ ở được mở. Vì vận tốc ở các cửa giữa tiền sảnh và chỗ ở có thể thấp hơn 2 m/s và do đó khói có thể bay vào tiền sảnh từ chỗ ở, khói này phải được loại bỏ khỏi tiền sảnh bằng cách đạt được tỷ lệ trao đổi không khí đủ ở tiền sảnh khi tất cả các cửa sảnh đều đóng lại. Để đạt được vận tốc tối thiểu 2 m/s qua cửa cầu thang mở, cần đảm bảo đủ lượng rò rỉ từ nơi ở ra bên ngoài tòa nhà. Trong các giai đoạn phát triển sau của đám cháy, thông thường sẽ có nhiều rò rỉ hơn do vỡ kính bên ngoài. Tuy nhiên, không thể giả định rằng cửa sổ sẽ hỏng trước khi lực lượng cứu hỏa đến và do đó cần đảm bảo có đủ diện tích rò rỉ qua mặt tiền bên ngoài, ống thông gió hoặc đường thoát khí được thiết kế đặc biệt.

4.7.2 Yêu cầu loại F

4.7.2.1 Tiêu chí chênh lệch áp suất Việc cung cấp không khí phải đủ để duy trì chênh lệch áp suất cho trong Bảng 6 khi tất cả các cửa vào thang máy, cầu thang, sảnh và cửa thoát hiểm cuối cùng đều đóng và đường thoát khí từ khu vực sinh hoạt mở. Hệ thống phải được thiết kế sao cho cầu thang bộ và trục thang máy được giữ sạch khỏi khói. Trong trường hợp khói vào sảnh, áp suất trong cầu thang không được đẩy khói vào trục thang máy hoặc ngược lại. Điều này phải đạt được bằng cách cung cấp điều áp riêng biệt cho trục thang máy chữa cháy một mặt và mặt khác cho hành lang và cầu thang. Có thể sử dụng một quạt/bộ động cơ cung cấp không khí cho trục thang máy chữa cháy và buồng thang bộ liên quan nhưng có đường ống cấp riêng. Bảng 6 – Chênh lệch áp suất tối thiểu giữa các khu vực quy định đối với hệ thống cấp F khi tất cả các cửa đều đóng

Khu vực được chỉ định	Chênh lệch áp suất được duy trì, tối thiểu.
Qua giếng thang máy và khu vực lưu trú	50 Pa
Qua cầu thang và khu vực ở	50 Pa
Qua các cánh cửa đóng kín giữa mỗi sảnh và khu vực lưu trú	45 Pa
GHI CHÚ Để linh hoạt trong các kết quả thử nghiệm chấp nhận, cho phép sai số ± 10 % đối với phép đo

4.7.2.2 Tiêu chí luồng không khí giữa cầu thang và sảnh Việc cung cấp không khí phải đủ để duy trì luồng không khí 2 m/s qua cửa mở giữa cầu thang và tiền sảnh ở tầng bị cháy với đường thoát khí trên sàn chữa cháy mở và tất cả các cửa sau đều mở giữa :

tất cả các cửa giữa sảnh và khoang cháy bị ảnh hưởng;
cầu thang và sảnh ở tầng dưới tầng cháy;
giếng thang máy chữa cháy và sảnh ở tầng phía dưới tầng chữa cháy;
cầu thang và không khí bên ngoài ở tầng tiếp cận dịch vụ chữa cháy;
tiền sảnh và chỗ ở trên tầng bên dưới tầng cứu hỏa (điều này chỉ áp dụng khi các cửa thoát nước chính phía trên nằm bên trong chỗ ở phía trước hành lang).

GHI CHÚ Nếu một cánh cửa có hai cánh được giả định là mở để phục vụ mục đích tính toán và kiểm tra nghiệm thu thì cánh cửa nhỏ hơn có thể được coi là ở vị trí đóng. Khi ống đi qua một cửa thì cửa đó được coi là mở hoàn toàn. 4.7.2.3 Tiêu chí luồng không khí giữa sảnh và khoang cháy Nguồn cung cấp không khí phải đủ để duy trì luồng không khí tối thiểu 1 m/s qua tất cả các cửa mở giữa hành lang và khoang cháy bị ảnh hưởng với (xem Hình 7):

cánh cửa giữa cầu thang và tiền sảnh đóng lại;
tất cả các cửa giữa sảnh và các phòng liền kề trên tầng chữa cháy đều mở;
cầu thang và không khí bên ngoài ở tầng tiếp cận dịch vụ cứu hỏa mở;
đường thoát khí của ngăn bị cháy mở.

Yêu cầu c) ở trên không áp dụng nếu có hành lang đơn giản giữa cầu thang bộ và cửa thoát hiểm cuối cùng. Tất cả các cửa của sảnh này sẽ tự đóng. Ngoài ra, phải áp dụng các quy định ở 4.7.2.4.

Hình 7 – Điều kiện thiết kế cho hệ thống loại F

Từ khóa

Cầu thang
Sảnh
Chỗ ở
Cung cấp không khí
Đường rò rỉ qua cửa, v.v.
Đường thoát khí từ tòa nhà
Lỗ thông hơi giảm áp
Chỗ ở
Sảnh thang máy
Xe nâng

4.7.2.4 Tiêu chí luồng không khí thay thế theo 4.7.2.3 Duy trì tốc độ trao đổi không khí trong 30 giờ^-1 ở sảnh trên tầng cứu hỏa với (xem Hình 7):

tất cả các cửa của tiền sảnh kể cả cửa giữa tiền sảnh và cầu thang bộ đều đóng kín;
cửa giữa cầu thang và không khí bên ngoài ở tầng tiếp cận dịch vụ chữa cháy mở;
đường thoát khí của ngăn bị cháy mở.

Yêu cầu b) ở trên không áp dụng nếu có hành lang đơn giản giữa cầu thang bộ và cửa thoát hiểm cuối cùng. Tất cả các cửa của sảnh này sẽ tự đóng. 4.7.2.5 Cung cấp không khí Bất kỳ nguồn cung cấp không khí nào phục vụ cầu thang chữa cháy hoặc trục thang máy và các hành lang liên quan, nếu có, phải được tách biệt khỏi bất kỳ hệ thống thông gió hoặc chênh lệch áp suất nào khác. 4.7.2.6 Lực mở cửa Hệ thống phải được thiết kế sao cho lực tác dụng lên tay nắm cửa không vượt quá 100 N. CHÚ THÍCH 1: Có thể xác định chênh lệch áp suất lớn nhất tương ứng qua cửa bằng cách sử dụng quy trình trong Điều 15 và Phụ lục A, như một hàm số của kết cấu cửa. CHÚ THÍCH 2 Lực có thể tác dụng để mở cửa sẽ bị hạn chế bởi ma sát giữa giày và sàn và có thể cần tránh để bề mặt sàn trơn trượt gần cửa mở vào không gian có áp suất, đặc biệt trong các tòa nhà có rất nhiều người trẻ, người già hoặc người ốm yếu.

5 Đặc điểm của hệ thống điều áp

5.1 Tổng quan

5.1.1 Thiết kế và xây dựng công trình

Thông tin được cung cấp trong điều này bao gồm tất cả các loại hệ thống và đặc biệt nhằm mục đích bảo vệ cầu thang, hành lang và hành lang tạo thành một phần của lối thoát hiểm được bảo vệ hoặc trục chữa cháy.

Mục đích là để thiết lập sự chênh lệch áp suất trên bất kỳ đường rò rỉ nào nhằm đảm bảo khói di chuyển ra khỏi không gian được bảo vệ. Điều này đạt được bằng cách duy trì không gian được bảo vệ ở áp suất cao hơn áp suất của vùng cháy. Điều quan trọng là phải cung cấp đủ không khí thoát ra từ nơi ở để đảm bảo duy trì chênh lệch áp suất. Xem Hình 8 a) và 8 b).

Khi tính toán lượng không khí cung cấp cần thiết cho hệ thống điều áp, phải đưa ra các giả định về đặc tính rò rỉ của tòa nhà, đặc biệt là giữa:

không gian có áp suất và không có áp suất;
các không gian điều áp liền kề;
không gian điều áp và không khí bên ngoài;
không gian không có áp suất và không khí bên ngoài.

Nếu các trục được điều áp và không được điều áp có trong cùng một tòa nhà thì khả năng tồn tại các trục không được điều áp sẽ trở thành khói do kết quả trực tiếp của luồng không khí được tạo ra bởi hệ thống điều áp.

Nếu tòa nhà có các không gian như phòng máy tính hoặc cơ sở y tế bị tăng áp vì các lý do không phải do cháy thì phải xem xét bảo vệ các lối thoát hiểm có điều áp khỏi tác động của cháy trong các không gian có áp này. Xem Điều 8 để biết thêm thông tin chi tiết.

Điều quan trọng là phải đạt được thỏa thuận giữa người chỉ định và người thiết kế về kỹ thuật lắp đặt và xây dựng sẽ được sử dụng trong tòa nhà. Phải đặc biệt chú ý đến việc xây dựng các trục sẽ chịu áp lực và lớp vỏ của tòa nhà. Những giả định không thực tế về độ kín khí của các công trình này là nguyên nhân phổ biến khiến hệ thống điều áp không đáp ứng được tiêu chí chấp nhận.

Điều quan trọng là kiến trúc sư/người xây dựng phải nhận thức được tầm quan trọng của việc kiểm soát các khu vực rò rỉ từ các không gian điều áp để khi lắp đặt không bị thất thoát quá nhiều khí điều áp.

Trong hệ thống điều áp một giai đoạn, điều áp chỉ được áp dụng khi xảy ra hỏa hoạn và trong hệ thống điều áp hai giai đoạn, mức cung cấp không khí ở mức thấp luôn được duy trì, ví dụ như để thông gió, và được tăng lên mức khẩn cấp khi một đám cháy xảy ra. Cả hai hệ thống đều được chấp nhận.

5.1.2 Đặc điểm yêu cầu của hệ thống điều áp

5.1.2.1 Phải bố trí cửa hút không khí để hút không khí từ bên ngoài vào tòa nhà sao cho không khí không bị ô nhiễm bởi khói từ đám cháy bên trong tòa nhà (xem 11.8.2.4).

5.1.2.2 Không khí phải được cung cấp thông qua quạt và đường ống dẫn tới không gian điều áp nếu cần thiết. Phải xem xét việc bố trí và xây dựng hệ thống ống dẫn và quạt để đảm bảo rằng chúng không bị ảnh hưởng bởi lửa từ bên trong không gian không được bảo vệ.

Hình 8 a) – Đặc điểm của hệ thống chênh lệch áp suất cầu thang được cấp đáy điển hình

Từ khóa

Một lựa chọn thay thế là điều khiển quạt để đảm bảo áp suất quá mức không vượt quá 60 Pa max.
Bộ giảm chấn giảm áp được thiết lập để hoạt động ở mức 60Pa (tối đa) trong phạm vi cầu thang
Áp lực được xả đều khắp chiều cao cầu thang đối với tòa nhà cao hơn 11 m (một lần xả thường ở đầu cầu thang được chấp nhận đối với các tòa nhà nhỏ hơn 11 m)
Cầu thang chữa cháy
Chỗ ở
Rò rỉ bên ngoài
Khí nén được xả ra ở mọi tầng sảnh
Khoảng cách giữa các luồng gió thổi không lớn hơn ba tầng
Lối vào sảnh chữa cháy
Vùng cháy
Lỗ thoát khí
Cấp độ tiếp cận dịch vụ chữa cháy
Lượng khí nạp đơn
Đầu báo khói
Van điều tiết khói có động cơ
Nhân viên cứu hỏa ghi đè công tắc
Các đơn vị không khí điều áp chính và dự phòng
Phòng máy được bảo vệ bởi các ngăn chống cháy trong hai giờ và có quạt điều áp khói

Hình 8 b) — Đặc điểm của hệ thống chênh lệch áp suất cầu thang được cấp trên điển hình

Từ khóa

Bộ giảm chấn được thiết lập để hoạt động ở mức 60 Pa (tối đa) trong cầu thang
Phòng máy được bảo vệ bởi các ngăn chống cháy trong hai giờ và có quạt điều áp khói
Đầu báo khói
Hai cửa hút gió cho các mặt tiền thay thế của tòa nhà hoàn chỉnh với máy dò khói và van điều tiết khói có động cơ
Các đơn vị không khí điều áp chính và dự phòng
Lượng khí nạp thay thế
Van điều tiết khói có động cơ
Lượng khí nạp
Một lựa chọn thay thế là điều khiển quạt để đảm bảo áp suất quá mức không vượt quá 60 Pa max.
Cầu thang chữa cháy
Giếng thang chữa cháy (nếu có yêu cầu)
Chỗ ở
Rò rỉ bên ngoài
Áp lực được xả đều khắp chiều cao cầu thang đối với tòa nhà cao hơn 11 m (một lần xả thường ở đầu cầu thang được chấp nhận đối với các tòa nhà nhỏ hơn 11 m)
Sảnh chữa cháy
Khí nén được xả ra ở mọi tầng sảnh
Khoảng cách giữa các luồng gió thổi không lớn hơn ba tầng
Vùng cháy
Lỗ thoát khí
(Dịch vụ cứu hỏa) cấp độ truy cập
Nhân viên cứu hỏa ghi đè công tắc

5.1.2.3 Tất cả các cửa giữa không gian điều áp và không điều áp phải được trang bị cơ cấu đóng tự động (cửa đóng).

5.1.2.4 Các khoảng trống và vết nứt nhỏ cùng với cửa mở tạo ra đường dẫn rò rỉ từ không gian có áp suất đến không gian không có áp suất. Phải cung cấp biện pháp giảm áp suất bổ sung để đảm bảo rằng áp suất tích tụ khi cửa đóng không gây khó khăn cho việc mở cửa vào không gian điều áp.

5.1.2.5 Phải bố trí thoát khí để đảm bảo rằng không khí chảy từ không gian có áp suất đến không gian không có áp suất có thể rò rỉ ra không khí bên ngoài để duy trì chênh lệch áp suất hoặc tốc độ dòng khí ở cửa mở giữa hai không gian.

5.1.2.6 Nếu có các không gian có điều áp và không điều áp trong cùng một tòa nhà thì phải chứng minh rằng khói sẽ không bị đẩy vào trục không điều áp. Việc sử dụng buồng thang bộ điều áp và không điều áp phục vụ cùng một tầng chỉ được xem xét khi đáp ứng một trong các điều kiện sau:

a. Buồng thang bộ không điều áp được ngăn cách với buồng thang bộ điều áp bằng một không gian rộng không phân chia mà từ đó không khí có thể thoát ra ngoài bằng một cửa rộng gấp đôi cửa mà không khí đi vào, hoặc

b. Phân tích dòng chảy thiết kế chi tiết đã chỉ ra rằng hoạt động của hệ thống điều áp sẽ không làm tăng lưu lượng không khí trên tầng chữa cháy vào cầu thang không được điều áp.

Mỗi lối thoát hiểm có áp phải có nguồn cung cấp không khí độc lập riêng.

5.2 Điểm cung cấp không khí

5.2.1 Tổng quan

Khi thiết kế cầu thang, mục đích là để đảm bảo rằng có sự phân bổ đều áp suất không khí khắp cầu thang và không có khả năng nguồn cung cấp không khí bị đoản mạch do cửa mở, tức là không khí đi thẳng ra khỏi cửa đang mở ngay sau đó. vì nó đã được cung cấp cho trục.

Nếu các cửa mở gần điểm phun, không khí cung cấp có thể bị thất thoát qua chúng và có thể không đạt được áp suất thích hợp ở các cửa xa điểm phun. Điều này có thể đặc biệt đúng trong trường hợp hệ thống phun trên mặt đất nơi cửa thoát hiểm có thể mở trong một khoảng thời gian đáng kể.

Khi hệ thống điều áp cầu thang được thiết kế dựa trên cơ sở cửa mở ở lối ra cuối cùng, luồng không khí thẳng đứng trong trục có thể sẽ cao và do đó tổn thất áp suất có thể lớn.

5.2.2 Yêu cầu cung cấp không khí

5.2.2.1 Mỗi giếng thoát hiểm hoặc giếng chữa cháy thẳng đứng phải được trang bị hệ thống điều áp riêng. Các ống dẫn điều áp cho từng trục thẳng đứng và/hoặc hành lang riêng biệt cũng như mọi hành lang điều áp liên quan phải được phép cung cấp không khí từ một hệ thống chung. Sảnh phải có không khí điều áp được cung cấp qua hệ thống ống dẫn độc lập với hệ thống cung cấp cho cầu thang. Hành lang phải có không khí điều áp được cung cấp từ một ống dẫn tách biệt với nguồn cung cấp tiền sảnh và cầu thang.
5.2.2.2 Trong các tòa nhà có chiều cao dưới 11 m, có thể chấp nhận một điểm cấp khí duy nhất cho mỗi buồng thang bộ điều áp.
5.2.2.3 Trong các tòa nhà có chiều cao từ 11 m trở lên, các điểm cấp không khí phải được phân bố đều trên toàn bộ chiều cao của buồng thang bộ và khoảng cách tối đa giữa các điểm cấp không khí không vượt quá ba tầng.
5.2.2.4 Điểm cung cấp không được nằm trong phạm vi 3 m tính từ cửa thoát hiểm cuối cùng.
5.2.2.5 Đối với trục thang máy, phải cung cấp một điểm phun/cung cấp cho mỗi trục thang máy có chiều cao lên tới 30 m.
5.2.2.6 Mỗi sảnh sẽ được cung cấp một điểm tiêm/cung cấp.

5.3 Giải phóng không khí

5.3.1 Tổng quan

Trong quá trình vận hành hệ thống, không khí điều áp sẽ chảy từ không gian được điều áp vào nơi ở. Điều quan trọng là phải bố trí trên tầng chữa cháy để không khí rò rỉ vào các không gian không có áp suất thoát ra khỏi tòa nhà. Điều này là cần thiết để duy trì sự chênh lệch áp suất giữa không gian điều áp và chỗ ở. Tốc độ rò rỉ yêu cầu sẽ phụ thuộc vào cách bố trí cụ thể của tòa nhà và ứng dụng của hệ thống điều áp.

5.3.2 Yêu cầu giải phóng không khí

5.3.2.1 Chỗ ở trên tầng chữa cháy phải có phương tiện thoát khí cụ thể đối với tốc độ dòng khí dự kiến đi vào không gian.

5.3.2.2 Nếu nghiên cứu kỹ thuật chữa cháy thích hợp có thể chứng minh rằng có đủ đường rò rỉ qua hệ thống thông gió trước khi cửa sổ bị vỡ thì không cần thiết phải cung cấp thêm phương tiện thoát khí từ tòa nhà. Trong trường hợp không có sự thoát khí nghiên cứu như vậy phải được cung cấp bằng một trong các phương pháp sau:

a. cung cấp các lỗ thông hơi đặc biệt ở ngoại vi tòa nhà. Khi tòa nhà được bịt kín, có thể cần bố trí các lỗ thông hơi đặc biệt ở tất cả các mặt của tòa nhà (xem Điều 15),

b. trục dọc. Nếu không thể thoát khí điều áp bằng các lỗ rò rỉ của tòa nhà hoặc các lỗ thông hơi ngoại vi thì có thể sử dụng trục thẳng đứng cho mục đích này (xem Điều 15),

c. khai thác cơ học. Việc giải phóng không khí có áp suất bằng cách chiết cơ học là một phương pháp phù hợp. Việc chiết bằng cơ học chỉ được yêu cầu hoạt động trong khoảng thời gian trước khi cửa sổ bị vỡ (xem Điều 15).

5.3.2.3 Khi đánh giá diện tích thông gió tự nhiên hiệu quả cần thiết cho mỗi tầng, một mặt của tòa nhà sẽ được bỏ qua cho mục đích tính toán. Nếu hệ thống thông gió không được phân bố đều xung quanh tường ngoài thì phía có diện tích thông gió lớn nhất sẽ bị loại bỏ khi tính toán.

5.3.2.4 Việc cung cấp thoát khí cần thiết phải được tính toán có tính đến cách bố trí cụ thể của tòa nhà và loại hệ thống điều áp.

5.3.2.5 Trường hợp thoát khí được cung cấp bởi các lỗ thông hơi tự nhiên:

a. (các) lỗ thông hơi tự nhiên thường phải được giữ ở vị trí đóng, và

b. khi hệ thống điều áp khẩn cấp hoạt động, (các) lỗ thông hơi phải được mở để không khí điều áp có thể tự do thoát ra ngoài.

Khi sử dụng hệ thống thông gió xả được điều khiển tự động, việc thông gió chỉ được thực hiện trên tầng chữa cháy và các lỗ thông hơi trên tất cả các tầng khác phải luôn đóng.

5.2.3.6 Trong trường hợp thoát khí được cung cấp bởi các lỗ thông hơi được cấp điện thì tốc độ xả trên mỗi tầng không được nhỏ hơn lưu lượng tối đa được tính toán (xem 15.2 và A.4) vào nơi ở và phải đảm bảo rằng lực mở cửa không vượt quá 100 N đóng cửa lại.

5.2.3.7 Yêu cầu trong 5.3.2.6 có thể đạt được bằng cách có hệ thống xả riêng cho từng tầng hoặc bằng cách bố trí các ống dẫn trên tất cả các tầng được đóng thông thường bằng bộ giảm chấn kiểm soát khói chống cháy được cải tiến. Khi hệ thống điều áp khẩn cấp hoạt động, các van điều tiết đóng hệ thống chiết chỉ được mở trên các tầng chữa cháy.

5.4 Xả áp

5.4.1 Tổng quan

Thiết kế cầu thang điều áp bao gồm việc đánh giá luồng không khí cần thiết trong hai điều kiện khác nhau, tức là tất cả các cửa đều đóng và một số cửa đã chọn mở. Trong hầu hết các trường hợp, yêu cầu về luồng không khí khi cửa mở sẽ lớn hơn khi đóng tất cả các cửa. Nếu áp suất quá mức được phép phát triển trong không gian được bảo vệ thì việc mở cửa vào không gian có thể trở nên khó khăn hoặc không thể (xem Điều 15). Để ngăn chặn sự tích tụ áp suất quá mức, cần phải cung cấp các lỗ thông hơi giảm áp suất. Khu vực thông hơi giảm áp có thể được đóng lại bằng van nắp cân bằng được thiết kế sao cho nó chỉ mở khi áp suất vượt quá áp suất thiết kế.

Ngoài ra, có thể sử dụng một hệ thống được điều khiển bằng cảm biến áp suất để nguồn cung cấp hoặc khí thải có thể thay đổi liên tục nhằm tạo ra áp suất hoặc lưu lượng cần thiết.

5.4.2 Yêu cầu xả áp

5.4.2.1 Phải có phương tiện để giải phóng không khí có áp suất dư thừa ra khỏi không gian được bảo vệ.

5.4.2.2 Các lỗ thông hơi giảm áp không được xả vào nơi ở thông qua đường dòng chảy không được bảo vệ, bởi vì bất kỳ sự xâm nhập nào của hàng rào chống cháy đều thể hiện điểm yếu tiềm ẩn giữa không gian được bảo vệ và vùng cháy. Việc giảm quá áp từ không gian được điều áp sẽ xả ra:

a. trực tiếp ra không khí bên ngoài hoặc thông qua hệ thống ống dẫn thích hợp, hoặc

b. đối với hệ thống loại F, nếu lỗ thông hơi giảm áp suất xả vào nơi ở thì sự xâm nhập của hàng rào chống cháy phải được bảo vệ bằng van điều tiết chống cháy tự động đóng được phân loại theo PrEN 13501-3 và chỉ được vận hành bởi thiết bị nhiệt độ.

5.4.2.3 Lỗ thông hơi giảm áp phải có kích thước sao cho có khả năng xả tổng lượng luồng không khí dư thừa, được xác định bằng cách trừ đi tổng lượng không khí rò rỉ từ cầu thang, hành lang và hành lang với tất cả các cửa được đóng từ tổng tốc độ luồng không khí cần thiết trong điều kiện cung cấp không khí khắc nghiệt nhất. .

5.4.2.4 Việc giảm quá áp phải có khả năng đảm bảo rằng mức điều áp trong không gian được bảo vệ (với tất cả các cửa đóng) được duy trì bằng hoặc cao hơn mức điều áp thiết kế nhưng thấp hơn áp suất tối đa được xác định bởi các yêu cầu về lực mở cửa (xem Điều 15).

5.4.2.5 Không được sử dụng quạt hoặc bộ giảm chấn nguồn có thể thay đổi được điều khiển bằng cảm biến áp suất trừ khi hệ thống có thể đạt được trên 90 % yêu cầu cung cấp không khí mới trong vòng 3 giây kể từ khi cửa được mở hoặc đóng.

6 Không gian chịu áp lực

6.1 Chỉ cầu thang

6.1.1 Tổng quan

Việc bảo vệ bằng buồng thang bộ điều áp chỉ giới hạn ở phần thẳng đứng của lối thoát hiểm; không có biện pháp bảo vệ đáng kể nào cho phần nằm ngang của lối thoát nạn ở mỗi tầng.

6.1.2 Yêu cầu đối với cầu thang

6.1.2.1 Nếu cầu thang chỉ được điều áp thì cầu thang phải được tiếp cận trực tiếp từ nơi ở hoặc qua một hành lang đơn giản.

6.1.2.2 Khi tất cả các cửa đóng, chênh lệch áp suất giữa các cửa phải như trên Hình 9.A và Hình 9.B.

6.1.2.3 Hệ thống điều áp buồng thang bộ phải được kích hoạt đồng thời bất cứ khi nào có tín hiệu báo cháy.

6.1.2.4 Việc bố trí phải tuân theo loại hệ thống thích hợp như được xác định ở Điều 4.

6.2 Cầu thang và sảnh

6.2.1 Tổng quan

Nếu ở bất kỳ tầng nào, sảnh ngăn cách buồng thang bộ với chỗ ở không phải là sảnh đơn giản thì sảnh này phải được điều áp độc lập với buồng thang bộ. Sự bố trí này sẽ bảo vệ chống khói xâm nhập ngay đến cửa dẫn vào khu vực sinh hoạt nơi có thể xảy ra hỏa hoạn (xem Hình 10 và 5.3).

CHÚ THÍCH: Hành lang nối với giếng thang máy hoặc trục khác vẫn được coi là hành lang đơn giản nếu tất cả các trục đó được điều áp độc lập.

6.2.2 Yêu cầu đối với cầu thang và sảnh

6.2.2.1 Khi tất cả các cửa đóng, chênh lệch áp suất đối với nơi ở phải như trên Hình 10.

6.2.2.2 Khi phát hiện thấy khói:

a. tất cả các buồng thang bộ điều áp và hành lang điều áp trên tất cả các tầng phải được điều áp đồng thời, hoặc

b. tất cả các buồng thang bộ và chỉ các hành lang trên tầng có cháy phải được điều áp.

6.2.2.3 Việc bố trí phải tuân theo loại hệ thống thích hợp như được xác định trong Điều 4. Khi có một hành lang đơn giản giữa buồng thang bộ và chỗ ở, bất kỳ điều kiện “cửa mở” nào được quy định trong Điều 4 sẽ áp dụng cho cả hai cửa ở hành lang được chỉ định, tạo thành một hành lang duy nhất. đường dẫn dòng chảy.

LƯU Ý Trong trường hợp phát sinh tình huống hành lang điều áp có hai cửa trở lên mở vào khu vực sinh hoạt trên một tầng thì tình huống này phải áp dụng giải pháp kỹ thuật chữa cháy, về luồng không khí và thoát khí, đặc biệt là khi cửa mở thành các đường dẫn dòng chảy riêng biệt dẫn đến các đường thoát khí khác nhau.

Hình 9 – Điều áp chỉ lên cầu thang có hoặc không có hành lang

Từ khóa

Cầu thang
Sảnh
Chỗ ở
Cung cấp không khí
Đường rò rỉ qua cửa, v.v.
Đường thoát khí từ tòa nhà

P biểu thị không gian có áp suất. Số được bao quanh biểu thị chênh lệch áp suất thiết kế tối thiểu, ví dụ: 50 (Pascal) liên quan đến chỗ ở, được xác định bằng 0

Hình 10 – Điều áp tới cầu thang và tất cả các hành lang liên quan

Từ khóa

Cầu thang
Sảnh
Chỗ ở
Cung cấp không khí
Đường rò rỉ qua cửa, v.v.
Đường thoát khí từ tòa nhà
Hành lang
Thang máy

Hình 11 – Cấu hình hệ thống chênh lệch áp suất cầu thang

11 a) Điều áp tới cầu thang hành lang và hành lang

11 b) Điều áp lên cầu thang và giải phóng liên quan từ hành lang

11 c) Điều áp giếng thang bộ và tất cả các hành lang liên quan

Từ khóa

Cầu thang
Sảnh
Chỗ ở
Cung cấp không khí
Đường rò rỉ qua cửa, v.v.
Đường thoát khí từ tòa nhà
Hành lang
Thang máy

P biểu thị không gian được điều áp biểu thị chênh lệch áp suất thiết kế tối thiểu, ví dụ: 50 (Pascal) liên quan đến chỗ ở, được xác định bằng 0

6.3 Tạo áp cho cầu thang và sảnh, thoát khí từ hành lang

6.3.1 Tổng quan

Nếu hành lang mở vào một hành lang tạo thành một phần của lối thoát hiểm theo chiều ngang thì việc tạo áp lực cho cầu thang và hành lang cũng như xả không khí trong hành lang có thể là một lợi thế trong một số hệ thống nhất định (xem Hình 11 b)).

6.3.2 Yêu cầu về điều áp buồng thang bộ và sảnh, có thoát khí từ hành lang

6.3.2.1 Khi tất cả các cửa đóng, chênh lệch áp suất giữa các cửa phải như trên Hình 11 b).

6.3.2.2 Khi phát hiện thấy khói:

a. tất cả các hệ thống điều áp hành lang và cầu thang phải được kích hoạt đồng thời, hoặc

b. tất cả các buồng thang bộ và chỉ các hành lang trên tầng xảy ra cháy phải được điều áp khi có tín hiệu báo cháy.

6.3.2.3 Phải bố trí để đảm bảo hành lang có đủ không khí thoát ra không khí bên ngoài.

6.3.2.4 Việc bố trí phải tuân theo loại hệ thống thích hợp như được xác định ở Điều 4.

6.4 Tăng áp cầu thang, sảnh, hành lang

6.4.1 Tổng quan

Nếu tiền sảnh mở vào một hành lang tạo thành một phần của lối thoát hiểm được bảo vệ thì hệ thống điều áp có thể, thuận lợi, được mở rộng để bao gồm hành lang đó và do đó kiểm soát khói đến tận cửa của khu vực cháy. Tuy nhiên, nếu hành lang có nhiều cửa (hoặc các lối rò rỉ khác) thì nguồn cung cấp không khí cần thiết có thể lớn. Mục đích thiết kế phải là đảm bảo luồng không khí từ cầu thang, qua tiền sảnh, qua hành lang ra không khí bên ngoài, trực tiếp hoặc qua khu vực sinh hoạt (xem Hình 11 a)).

6.4.2 Yêu cầu đối với cầu thang, sảnh và hành lang

6.4.2.1 Hành lang phải là hành lang được bảo vệ và phải có không khí điều áp được cung cấp từ một ống dẫn tách biệt với nguồn cung cấp tiền sảnh và cầu thang.

6.4.2.2 Khi tất cả các cửa đều đóng, chênh lệch áp suất giữa các cửa giữa hành lang và nơi ở phải như trên Hình 11 a).

6.4.2.3 Phải bố trí để đảm bảo rằng hành lang có đủ không khí thoát ra không khí bên ngoài thông qua khu vực sinh hoạt.

6.4.2.5 Khi phát hiện thấy khói:

a. tất cả các buồng thang bộ điều áp và hành lang điều áp ở tất cả các tầng phải được điều áp đồng thời.

Chỉ hành lang trên tầng bị cháy mới cần được điều áp, hoặc

b. tất cả các buồng thang bộ điều áp và chỉ các hành lang, hành lang trên tầng có cháy phải được điều áp.

6.4.2.5 Việc bố trí phải tuân theo loại hệ thống thích hợp như được xác định ở Điều 4.

6.5 Cầu thang và trục thang máy

6.5.1 Tổng quan

Nếu khói đi vào hành lang hoặc hành lang không có áp suất, trục thang máy sẽ tạo thành một con đường tiềm ẩn cho khói lan truyền từ tầng cháy sang các tầng khác. Bằng cách tạo áp lực cho trục thang máy, có thể hạn chế sự lan truyền khói qua trục thang máy sang các tầng khác. Việc điều áp trục nâng cũng có thể được yêu cầu đối với hệ thống Loại B (xem Hình 11 c)).

6.5.2 Yêu cầu đối với cầu thang bộ và trục thang máy

6.5.2.1 Khi thang máy được tiếp cận thông qua hành lang hoặc hành lang không được điều áp thì trục thang máy phải được điều áp đến cùng mức với cầu thang bộ liên quan.

6.5.2.2 Khi tất cả các cửa đóng, chênh lệch áp suất giữa các cửa giữa trục thang máy và buồng thang bộ phải như trên Hình 11 c).

6.5.2.3 Phải bố trí để đảm bảo có đủ lượng không khí thoát ra từ hành lang ra không khí bên ngoài.

6.5.2.4 Khi phát hiện có khói, tất cả các buồng thang bộ điều áp và giếng thang máy điều áp phải được điều áp đồng thời.

6.5.2.5 Việc bố trí phải tuân theo loại hệ thống thích hợp như được xác định ở Điều 4.

CHÚ THÍCH: Hành lang nối với giếng thang máy hoặc trục khác vẫn được coi là hành lang đơn giản nếu tất cả các trục đó được điều áp độc lập.

6.6 Cầu thang và hành lang thoát khí từ chỗ ở

6.6.1 Tổng quan

Trong trường hợp các buồng thang bộ và hành lang của bất kỳ tầng nào có lối thoát nạn từ nơi ở đến các buồng thang bộ thì các buồng thang bộ và hành lang có thể chịu áp lực như chỉ ra trên Hình 12 a). Sự sắp xếp này sẽ mang lại khả năng bảo vệ chống khói đến tận cửa vào nơi ở.

6.6.2 Yêu cầu đối với buồng thang bộ và hành lang có thông gió từ chỗ ở

6.6.2.1 Khi tất cả các cửa đều đóng, chênh lệch áp suất giữa các cửa phải như trên Hình 12 a).

6.6.2.2 Khi phát hiện thấy khói:

a. tất cả các cầu thang điều áp và hành lang điều áp trên tất cả các tầng phải được điều áp đồng thời, hoặc

b. tất cả các cầu thang điều áp và chỉ hành lang trên tầng xảy ra cháy phải chịu điều áp.

6.6.2.3 Sự sắp xếp này phải được kiểm soát bởi các bộ giảm chấn có thể định địa chỉ, v.v.

6.6.2.4 Việc bố trí phải tuân theo loại hệ thống thích hợp như được xác định ở Điều 4.

Hình 12 – Cấu hình hệ thống chênh lệch áp suất cầu thang

12 a) Điều áp lên cầu thang và hành lang

12 b) Điều áp lên cầu thang và thoát khí hành lang

Từ khóa

Cầu thang
hành lang
Chỗ ở
Cung cấp không khí
Đường rò rỉ qua cửa, v.v.
Đường thoát khí từ tòa nhà
Hành lang
Thang máy

P biểu thị không gian được điều áp biểu thị chênh lệch áp suất thiết kế tối thiểu, ví dụ: 50 (Pascal) liên quan đến chỗ ở, được xác định bằng 0

6.7 Cầu thang và thoát gió từ hành lang/sảnh

6.7.1 Tổng quan

Khi không có hệ thống thoát khí từ nơi ở thì phải sử dụng phương án điều áp cầu thang bằng khí thoát ra từ hành lang/hành lang như trên Hình 12 b).

6.7.2 Yêu cầu đối với buồng thang bộ và thoát gió từ hành lang/sảnh

6.7.2.1 Khi tất cả các cửa đều đóng, chênh lệch áp suất giữa các cửa phải như trên Hình 12 b).

6.7.2.2 Khi phát hiện có khói, hệ thống điều áp thang bộ phải được kích hoạt đồng thời.

6.7.2.3 Phải bố trí để đảm bảo hành lang/sảnh có đủ không khí thoát ra không khí bên ngoài.

6.7.2.4 Việc bố trí thoát khí chỉ được thực hiện ở tầng có sự cố cháy.

6.7.2.5 Việc bố trí phải tuân theo loại hệ thống thích hợp như được xác định ở Điều 4.

6.8 Cầu thang, hành lang và trục thang máy

6.8.1 Tổng quan

Hệ thống chênh lệch áp suất có thể được sử dụng để giảm thiểu khả năng ô nhiễm nghiêm trọng của cầu thang bộ chữa cháy do khói trong quá trình hoạt động chữa cháy.

Trong quá trình chữa cháy phải mở cửa giữa sảnh chữa cháy và nơi ở để xử lý đám cháy đã bùng phát mạnh.

6.8.2 Yêu cầu đối với buồng thang bộ, hành lang và giếng thang máy

6.8.2.1 Khi tất cả các cửa đóng lại, chênh lệch áp suất giữa các cửa phải như trên Hình 13.

6.8.2.2 Tất cả các giếng thang bộ điều áp, hành lang và trục thang máy trên tất cả các tầng phải được điều áp đồng thời khi vận hành thiết bị phát hiện khói tự động hoặc vận hành bằng tay bởi nhân viên cứu hỏa (xem Điều 12).

6.8.2.3 Việc bố trí phải tuân theo hệ thống Loại B như được xác định trong Điều 4.

6.8.2.4 Các giếng thang bộ, hành lang và trục thang máy đều phải được điều áp riêng biệt để đảm bảo hạn chế tối đa việc nhiễm khói tới từng khu vực.

Hình 13 – Điều áp tới hành lang cầu thang và giếng thang máy (những cách bố trí này là dự phòng cho chữa cháy)

Từ khóa

Cầu thang
Sảnh
Chỗ ở
Cung cấp không khí
Đường rò rỉ qua cửa, v.v.
Đường thoát khí từ tòa nhà
Thang máy

P biểu thị không gian được điều áp biểu thị chênh lệch áp suất thiết kế tối thiểu, ví dụ: 50 (Pascal) liên quan đến chỗ ở, được xác định bằng 0

7 Quy trình thiết kế hệ thống điều áp

7.1 Tổng quan

7.2 đến 7.4 nhằm minh họa các nguyên tắc thiết kế chung liên quan đến tất cả các loại hệ thống và có thể được điều chỉnh cho phù hợp với các ứng dụng khác.

Trong trường hợp cầu thang được thiết kế cho mục đích chữa cháy thì việc thực hiện quy trình thiết kế chữa cháy trước đó đối với phương tiện thoát nạn là thích hợp hơn.

Thông tin liên quan đến các khu vực rò rỉ không khí đối với các dạng kết cấu điển hình được nêu trong A.6.2. Hướng dẫn về tính toán diện tích rò rỉ hiệu quả cho các đường dẫn dòng chảy nối tiếp và song song được nêu trong Điều 15.

7.2 Yêu cầu thiết kế phương tiện thoát hiểm

7.2.1 Diện tích rò rỉ hiệu quả đối với các đường dẫn dòng chảy sau ở mỗi tầng phải được đánh giá cho kịch bản cửa đóng (xem 15.2.1 và 15.2.2):

a. từ cầu thang bộ đến sảnh đơn giản đến chỗ ở;

b. từ cầu thang trực tiếp ra không khí bên ngoài;

c. từ nơi ở đến không khí bên ngoài;

d. từ giếng thang máy trực tiếp ra không khí bên ngoài;

e. từ tiền sảnh đến chỗ ở.

Trong các tòa nhà hiện có, diện tích rò rỉ sẽ phụ thuộc nhiều vào chất lượng tay nghề và tính chất của kết cấu, do đó giá trị rò rỉ thực tế có thể thay đổi đáng kể so với giá trị thiết kế giả định. Nếu có thể, các khu vực rò rỉ hiệu quả phải được đánh giá bằng phép đo luồng không khí tại chỗ.

7.2.2 Phải tính toán tốc độ rò rỉ không khí qua từng đường dẫn dòng chảy từ trục điều áp ở mức điều áp thiết kế khi tất cả các cửa cầu thang, thang máy và cửa sảnh đóng (xem Điều 15) (xem 15.2.3 đến 15.2.7).

7.2.3 Tất cả tốc độ rò rỉ không khí phải được cộng lại với nhau để có được tốc độ cung cấp không khí lý thuyết (xem 15.2.8). Để đưa ra tổng lưu lượng cung cấp không khí yêu cầu, giá trị này phải được nhân với hệ số ít nhất là 1,5 để tính đến độ không đảm bảo trong các đường rò rỉ được xác định (xem 15.2).

7.2.4 Tốc độ cung cấp không khí phù hợp với loại hệ thống tương ứng phải được xác định trong trường hợp cửa mở (xem 4.2 đến 4.6).

7.2.5 Phải tính toán tổng nguồn cung cấp cần thiết với tất cả các cửa thích hợp mở theo loại hệ thống đã chọn cộng với mức cho phép 15 % tổn thất trong đường ống.

7.2.6 Phải so sánh tốc độ dòng không khí yêu cầu trong điều kiện cửa đóng và cửa mở và chọn tốc độ cao hơn làm tổng tốc độ cung cấp không khí yêu cầu.

7.2.7 Phải xác định các yêu cầu thoát khí (xem 5.3 và 15.2). Việc tính toán yêu cầu thoát khí là không cần thiết nếu quy trình thiết kế chữa cháy đã được thực hiện trước đó.

7.2.8 Phải tính toán mức giảm quá áp danh nghĩa cần thiết để giảm lượng không khí dư thừa từ không gian được điều áp (xem 5.4 và 15.2).

7.2.9 Trục thang máy không được yêu cầu các lỗ thông hơi giảm áp nếu ban đầu hệ thống cung cấp được bố trí sao cho đạt được mức áp suất yêu cầu khi tất cả các cửa đều đóng.

7.3 Thiết kế chữa cháy

7.3.1 Tổng quan

Cầu thang bộ phục vụ cho trục chữa cháy có thể yêu cầu tốc độ cung cấp không khí lớn hơn và lượng cung cấp không khí cứu trợ lớn hơn từ nơi sinh hoạt so với cầu thang bộ chỉ được sử dụng làm phương tiện thoát nạn.

Để đơn giản hóa quy trình tính toán, có thể giả định rằng không có sự tương tác giữa cầu thang bộ và hệ thống chênh lệch áp suất thang máy (điều này sẽ có xu hướng đánh giá quá cao tổng lượng khí cung cấp cần thiết cho cầu thang bộ vì nó không tính đến của luồng không khí bổ sung giữa thang máy và cầu thang bộ).

Các quy trình sau đây nhằm mục đích thiết lập nguồn cung cấp không khí cần thiết với cửa thoát hiểm cuối cùng mở, cửa cầu thang và cửa sảnh trên tầng chữa cháy mở và cửa hoặc các cửa tầng liền kề mở (như được xác định trong 4.3).

7.3.2 Thiết kế đáp ứng yêu cầu chữa cháy

7.3.2.1 Tốc độ rò rỉ không khí/cung cấp không khí yêu cầu phải được tính toán theo 7.2.1.

7.3.2.2 Phải tính toán tốc độ luồng không khí cần thiết qua cửa mở từ sảnh đến khu vực sinh hoạt để cung cấp vận tốc không khí 2 m/s, giả sử cửa từ sảnh đến khu vực sinh hoạt mở hoàn toàn (cộng thêm 15 % phụ cấp cho tổn thất đường ống nếu có. ).

7.3.2.3 Đối với cửa hai cánh, diện tích hiệu dụng của cửa mở phải được coi là một cánh của ô cửa mở.

7.3.2.4 Chênh lệch áp suất cần thiết để phát triển vận tốc dòng yêu cầu là 2 m/s qua đường dẫn dòng từ cầu thang đến hành lang đến nơi ở và không khí bên ngoài phải được tính toán như mô tả ở Điều 15.

7.3.2.5 Sử dụng áp suất của buồng thang bộ được tính toán ở trên, phải ước tính lưu lượng không khí cần thiết để duy trì áp suất này khi cửa thoát hiểm cuối cùng mở, có tính đến tất cả các đường rò rỉ từ trục ở áp suất thiết kế này (xem Điều 15). Sự rò rỉ dự kiến qua tất cả các đường dẫn không phải là cửa mở phải được nhân với hệ số ít nhất là 1,5 để tính đến độ không đảm bảo trong các đường rò được xác định.

7.3.2.6 Giá trị cao hơn của tốc độ cung cấp không khí cần thiết cho mục đích chữa cháy và giá trị yêu cầu cho các phương tiện thoát nạn phải được chọn làm đại diện cho tổng tốc độ cung cấp không khí yêu cầu cho mục đích thiết kế (xem Điều 15).

7.3.2.7 Phải tính toán khả năng thoát khí yêu cầu trên sàn chữa cháy cũng như bố trí thoát khí (xem Điều 15) được cung cấp trên tất cả các tầng.

7.3.2.8 Nếu tổng lượng cung cấp không khí cần thiết cho mục đích chữa cháy lớn hơn lượng cung cấp cho các phương tiện thoát nạn thì kích thước lỗ thông hơi giảm áp của giếng thang bộ phải được tính toán lại.

7.4 Các khía cạnh bổ sung của việc điều áp các lối thoát hiểm được bảo vệ

7.4.1 Tổng quan

Việc sơ tán tầng bị ảnh hưởng bởi hỏa hoạn cần phải được thực hiện trong giai đoạn đầu của quá trình phát triển hỏa hoạn và trước khi các điều kiện bên trong chỗ ở trở nên không thể đảm bảo được, khiến việc tiếp cận các lối thoát hiểm được bảo vệ là không thể. Trong giai đoạn đầu này, khả năng ô nhiễm các tuyến đường được bảo vệ là nhỏ. Trước khi các điều kiện trên tầng cháy trở nên không thể khắc phục được, quá trình thoát hiểm từ tầng đó phải được hoàn thành và các cửa thoát hiểm của tầng phải đóng lại. Do đó, không cần hệ thống chênh lệch áp suất để giữ khói từ đám cháy đã bùng phát hoàn toàn ở cửa, miễn là luồng không khí đủ để giữ khói từ sàn cứu hỏa trong khi mọi người đang thoát ra ngoài.

Sau khi sơ tán tầng bị ảnh hưởng bởi hỏa hoạn, đám cháy có thể tiếp tục phát triển với khả năng tạo ra luồng khói vào cầu thang qua các khoảng trống xung quanh cửa cầu thang và cửa sảnh. Do đó, điều quan trọng là phải đảm bảo rằng áp suất dương được duy trì trong cầu thang trong toàn bộ thời gian của quá trình sơ tán.

Tuy nhiên, trong giai đoạn này, lối ra cuối cùng từ buồng thang bộ có thể được sử dụng, gây ra sự thất thoát áp suất không khí và do đó có xu hướng giảm áp suất trong buồng thang bộ, và cần phải tính đến điều này khi tính toán việc cung cấp không khí.

Điều kiện thiết kế hệ thống chênh lệch áp suất buồng thang bộ được thể hiện trên các Hình 9 a), 9 b), 10, 11 a), 11 b), 11 c), 12 a), 12 b), 13, 14, 15 và 16.

7.4.2 Điều áp các lối thoát hiểm được bảo vệ, yêu cầu bổ sung

7.4.2.1 Các lối thoát hiểm được bảo vệ phải được xây dựng phù hợp với các khuyến nghị của các quy định quốc gia phù hợp có hiệu lực tại quốc gia sử dụng, nếu có.

7.4.2.2 Tất cả các cửa vào không gian điều áp phải được lắp thiết bị tự đóng.

7.4.2.3 Lực tối đa cần thiết để mở bất kỳ cửa nào trong phạm vi lối thoát hiểm trong mọi trường hợp không được vượt quá 100 N tác dụng lên tay nắm cửa.

CHÚ THÍCH 1: Cần xác định chênh lệch áp suất tối đa tương ứng qua cửa bằng cách sử dụng quy trình trong Điều 15, như một hàm số của kết cấu cửa. Lực cần thiết để đóng cửa gần hơn thường không được biết ở giai đoạn thiết kế sơ bộ và chênh lệch áp suất tối đa 60 Pa có thể được sử dụng cho mục đích thiết kế.

CHÚ THÍCH 2 Lực có thể tác dụng để mở cửa sẽ bị hạn chế bởi ma sát giữa giày và sàn và có thể cần tránh để bề mặt sàn trơn trượt gần cửa mở vào không gian có áp suất, đặc biệt trong các tòa nhà có rất nhiều người trẻ, người già hoặc người ốm yếu.

7.4.2.4 Các cửa mở ra khỏi không gian điều áp, trừ cửa thoát hiểm cuối cùng, phải có cơ cấu tự đóng để có thể giữ cho cửa đóng lại trước áp suất.

Hình 14 – Điều áp cho các Trung tâm Kiểm soát Hỏa hoạn, ví dụ: trung tâm mua sắm hoặc sơ tán theo từng giai đoạn khỏi các tòa nhà phức tạp

Từ khóa

Chỗ ở
Trung tâm điều khiển hỏa lực
Hành lang
Cung cấp không khí
Đường rò rỉ qua cửa, v.v.
Đường thoát khí từ tòa nhà

P biểu thị không gian được điều áp biểu thị chênh lệch áp suất thiết kế tối thiểu, ví dụ: 50 (Pascal) liên quan đến chỗ ở, được xác định bằng 0

Hình 15 – Áp suất đến nơi trú ẩn

Từ khóa

Cầu thang
Sảnh và sảnh nơi trú ẩn
Chỗ ở
Cung cấp không khí
Đường rò rỉ qua cửa, v.v.
Đường thoát khí từ tòa nhà
Thang máy

P biểu thị không gian được điều áp biểu thị chênh lệch áp suất thiết kế tối thiểu, ví dụ: 50 (Pascal) liên quan đến chỗ ở, được xác định bằng 0

Hình 16 – Điều áp cho các dãy máy tính và cơ sở y tế

Từ khóa

Cầu thang
Phòng máy tính hoặc phòng y tế
Chỗ ở
Cung cấp không khí
Đường rò rỉ qua cửa, v.v.
Đường thoát khí từ tòa nhà
Hành lang

P biểu thị không gian được điều áp biểu thị chênh lệch áp suất thiết kế tối thiểu, ví dụ: 50 (Pascal) liên quan đến chỗ ở, được xác định bằng 0

8 Tạo áp lực cho nơi trú ẩn và các không gian khác

8.1 Tổng quan

Có thể cần phải tạo áp lực cho nơi trú ẩn và các không gian được bảo vệ khác, ví dụ: phòng điều khiển hỏa hoạn, để bảo vệ những người cư ngụ khỏi lửa và khói khi cần họ ở lại tòa nhà một thời gian sau khi đám cháy bắt đầu.

Việc bảo vệ này thường ở dạng một phòng riêng gần các lối thoát nạn hoặc tạo thành một phần của lối thoát nạn tầng, được làm bằng vật liệu chịu lửa (kể cả cửa chống cháy có cơ cấu tự đóng hiệu quả), trong phù hợp với quy định quốc gia có giá trị tại nơi sử dụng hệ thống. Tham khảo Hình 14 và 15 để biết cách bố trí mặt bằng điển hình.

Nếu tòa nhà có các không gian như phòng máy tính hoặc cơ sở y tế bị tăng áp vì các lý do không phải do cháy thì phải xem xét bảo vệ lối thoát hiểm có áp khỏi tác động của cháy trong các không gian có áp này. Tham khảo Hình 16 để biết cách bố trí sàn điển hình.

8.2 Yêu cầu về nơi trú ẩn và các không gian khác

8.2.1 Khi các nơi trú ẩn được thiết kế bên trong tòa nhà thì việc bảo vệ chống cháy cho không gian đó phải tuân theo các quy định quốc gia có hiệu lực tại nơi sử dụng hệ thống, nếu có.

8.2.2 Chênh lệch áp suất giữa nơi trú ẩn hoặc không gian được bảo vệ và nơi ở không được nhỏ hơn 50 Pa.

8.2.3 Nơi trú ẩn điều áp hoặc không gian khác không được nối với cầu thang không được điều áp và áp suất trong nơi trú ẩn không được lớn hơn hoặc nhỏ hơn 5 Pa so với cầu thang điều áp, đối với áp suất thiết kế khi tất cả các cửa đều đóng (xem Hình 14 và 15).

8.2.4 Trong trường hợp nơi trú ẩn là một phần của lối thoát hiểm được bảo vệ, ví dụ khu vực hành lang trong tòa nhà có hành lang được bảo vệ thì hành lang phải được thiết kế sao cho có đủ công suất cho mục đích sử dụng.

8.2.5 Nếu có nhiều hơn một hệ thống điều áp hoạt động trên một tầng bất kỳ thì phải tính đến tổng đường dẫn rò rỉ khi tất cả các hệ thống hoạt động đồng thời.

8.2.6 Khu trú ẩn phải đủ cho mục đích sử dụng.

8.2.7 Khi khu vực trú ẩn là một phần của không gian không phân chia giống như lối thoát hiểm thì sự hiện diện của nó không được cản trở việc sử dụng bình thường lối thoát đó.

8.2.8 Nếu lối thoát hiểm được điều áp được nối trực tiếp với không gian được điều áp không phải là một phần của lối thoát nạn thì áp suất thiết kế trên lối thoát hiểm phải lớn hơn ít nhất 10 Pa so với không gian được điều áp của bất kỳ phòng nào được điều áp cho mục đích không cháy nổ. , ví dụ. phòng y tế hoặc phòng máy tính hoặc bất kỳ phòng nào không có áp suất cháy (xem Hình 16).

9 giảm áp suất

9.1 Tổng quan

Mục tiêu của hệ thống giảm áp là đạt được sự bảo vệ tương tự ở cửa giữa không gian giảm áp (ví dụ: tầng hầm) và không gian được bảo vệ (ví dụ: cầu thang) như sẽ đạt được bằng cách tăng áp cho không gian được bảo vệ. Điều quan trọng cần lưu ý là không có sự bảo vệ nào đối với bất kỳ phần nào của lối thoát hiểm trong chính không gian bị giảm áp, nơi có thể chứa đầy khói hoặc thậm chí có thể liên quan hoàn toàn đến đám cháy. Điều này tạo nên sự khác biệt cơ bản giữa giảm áp và thông gió xả khói. Để có hiệu quả, mỗi không gian giảm áp phải được bao bọc ở tất cả các phía bằng vật liệu chống cháy.

công trình xây dựng, bởi vì bất kỳ sự mất mát nào về tính toàn vẹn sẽ dẫn đến sự cân bằng áp suất giữa vùng giảm áp và không khí bên ngoài. Tuy nhiên, trong các tòa nhà có ngăn có thể giảm áp suất cho từng không gian riêng lẻ. Xem Hình 17 để biết các đặc điểm điển hình của hệ thống giảm áp.

Việc sử dụng hệ thống giảm áp thích hợp nhất có thể là ở các không gian tầng hầm, xem Hình 18 để biết cách bố trí.

9.2 Yêu cầu giảm áp

9.2.1 Phải bố trí các cửa vào từ không khí bên ngoài vào không gian được bảo vệ để đảm bảo luồng không khí thay thế từ không gian được bảo vệ sang không gian bị giảm áp.

9.2.2 Cửa hút gió thay thế phải được bố trí sao cho không khí được hút vào không gian được bảo vệ không bị ô nhiễm bởi khói do đám cháy tạo ra.

9.2.3 Hệ thống phải bao gồm quạt hút và nếu cần thiết, hệ thống ống dẫn để loại bỏ khí nóng và khói do đám cháy tạo ra trong vùng giảm áp ra bên ngoài tòa nhà.

9.2.4 Các cửa dẫn không khí phải được cung cấp lượng không khí thay thế cần thiết để cho phép chênh lệch áp suất phát triển qua các cửa đóng và đáp ứng vận tốc luồng không khí qua cửa mở vào vùng cháy, ban đầu là phương tiện thoát hiểm và/hoặc sau đó là cho mục đích chữa cháy.

9.2.5 Các đầu ra của ống xả phải ở vị trí sao cho khói không đe dọa đến sự an toàn của người ở và lính cứu hỏa hoặc những người bên ngoài tòa nhà và không góp phần làm cháy lan ra bên ngoài.

9.2.6 Vùng giảm áp phải được bao quanh tất cả các mặt (kể cả tấm sàn phía trên và phía dưới) bằng kết cấu có giới hạn chịu lửa ít nhất bằng giới hạn yêu cầu đối với không gian được bảo vệ.

9.2.7 Tất cả các cửa vào vùng giảm áp phải tự đóng.

9.2.8 Đường ống hút từ vùng giảm áp phải đáp ứng các yêu cầu về khả năng chống cháy trong khoảng thời gian ít nhất bằng khoảng thời gian chịu lửa cao nhất mà đường ống đi qua khi được thử nghiệm và phân loại theo PrEN 13501-3.

9.2.9 Quạt hút từ vùng giảm áp phải có khả năng xử lý khói ở nhiệt độ 1 000 °C đối với các tòa nhà không có hệ thống phun rắc, hoặc 300 °C đối với các tòa nhà có hệ thống phun rắc, khi được thử nghiệm và phân loại theo prEN 13501-4.

9.2.10 Khi tất cả các cửa đóng, tốc độ hút khói và khí nóng từ vùng giảm áp suất phải có khả năng duy trì chênh lệch áp suất không nhỏ hơn giá trị nêu trong Điều 4 đối với loại hệ thống thích hợp và, khi liên quan, tiêu chí luồng không khí ở cửa mở.

9.3 Quy trình thiết kế hệ thống giảm áp

9.3.1 Tổng quan

Hệ thống giảm áp có thể được cấu hình để che các phương tiện thoát hiểm trong trường hợp có cháy và các quy trình chữa cháy.

Quy trình thiết kế sẽ giống nhau đối với cả hai hệ thống, ngoại trừ trường hợp thiết kế dành cho chữa cháy thì tốc độ dòng khí thải sẽ được tăng lên để tính đến giai đoạn phát triển sau này của đám cháy.

9.3.2 Quy trình thiết kế các yêu cầu về phương tiện thoát nạn

Quy trình thiết kế cơ bản như sau:

9.3.2.1 Đánh giá các đường rò rỉ từ bên ngoài tòa nhà vào không gian giảm áp, bỏ qua các cửa được thiết kế bảo vệ.
9.3.2.2 Tính toán lưu lượng thể tích khí thải cần thiết để đạt được tốc độ không khí mong muốn là 0,75 m/s qua các cửa mở giữa không gian được bảo vệ và không gian giảm áp. Tính toán chênh lệch áp suất giữa các cửa đó để duy trì tốc độ không khí này. Đảm bảo rằng điện trở của các đường rò rỉ từ bên ngoài tòa nhà đến các không gian được bảo vệ được đưa vào tính toán.

GHI CHÚ Nếu cửa thoát cuối cùng mở, điện trở dòng chảy của các đường rò rỉ này sẽ đủ thấp để có thể bỏ qua.

9.3.2.3 Tính toán lưu lượng thể tích bổ sung được rút ra qua các đường rò rỉ, được xác định bằng chênh lệch áp suất qua các cửa mở giữa không gian được bảo vệ và không gian giảm áp.

9.3.2.4 Tính toán công suất của quạt hút cần thiết để duy trì tốc độ không khí này, tức là tổng tốc độ dòng thể tích được xác định trong 9.3.2.2 và 9.3.2.3.

9.3.2.5 Tính toán công suất hoạt động của quạt hút cần thiết để tạo ra chênh lệch áp suất tối thiểu là 50 Pa ± 10 % qua (các) cửa đóng giữa không gian được bảo vệ và không gian giảm áp, dựa trên các đường rò rỉ được xác định trong 9.3.2.1.

Thông thường, nhiệm vụ của quạt này sẽ ít hơn nhiệm vụ được xác định trong 9.3.2.4. Nếu lớn hơn thì công suất này của quạt phải được quy định cho quạt hút.

9.3.2.6 Phải tính toán độ giảm áp suất qua cửa đóng vào không gian giảm áp, có tính đến các yếu tố sau:

a. ảnh hưởng của bất kỳ đường ống nào gắn liền với những chiếc quạt đó;

b. các khu vực rò rỉ được xác định trong 9.3.2.1;

c. kích thước của quạt được xác định trong 9.3.2.4 và 9.3.2.5, chọn giá trị nào lớn hơn.

9.3.2.7 Nếu sự chênh lệch áp suất này làm cho lực mở cửa ở tay nắm cửa vượt quá 100 N thì phải lắp đặt cơ cấu giảm áp.

9.3.3 Quy trình thiết kế các yêu cầu chữa cháy

Quy trình thiết kế để bảo vệ hầm chữa cháy cũng tương tự như để bảo vệ cầu thang được bảo vệ cho phương tiện thoát nạn, ngoại trừ các trường hợp sau:

9.3.3.1 Khi tính toán lưu lượng thể tích khí thải yêu cầu, tốc độ không khí phải là 2 m/s đi qua các cửa mở giữa trục chữa cháy và không gian giảm áp.

9.3.3.2 Sau đó tính toán chênh lệch áp suất trên cùng những cánh cửa đó để duy trì tốc độ không khí này.

Đảm bảo rằng ảnh hưởng của các đường rò rỉ từ bên ngoài tòa nhà đến các không gian được bảo vệ/giảm áp được đưa vào tính toán.

Hình 17 – Giảm áp cho tầng hầm hoặc các không gian khác không có cửa sổ bên ngoài

Từ khóa

Cầu thang
Sảnh
Chỗ ở
Xả (giảm áp suất)
Đường rò rỉ qua cửa, v.v.
Tạo không khí cho tòa nhà
Thang máy
Thi công chống cháy

DP biểu thị không gian giảm áp biểu thị chênh lệch áp suất thiết kế tối thiểu, ví dụ: 50 (Pascal) liên quan đến chỗ ở, được xác định bằng 0

Hình 18 – Giảm áp trong tầng hầm

Từ khóa

Tạo không khí qua trục hoặc không gian được bảo vệ
Không gian được bảo vệ
Tầng trệt
Quạt giảm áp
Trích xuất ống dẫn
Van chặn lửa hoạt động bằng đầu báo khói
Vùng cháy
Rò rỉ bên ngoài
Mở van điều tiết trên sàn chữa cháy

10 Tương tác với các hệ thống phòng cháy chữa cháy khác và các hệ thống tòa nhà khác

10.1 Hệ thống phát hiện cháy

10.1.1 Tổng quan

Hệ thống chênh lệch áp suất được thiết kế để được kích hoạt tự động bởi hệ thống phát hiện khói. Hệ thống phát hiện phải có khả năng cung cấp tín hiệu cho các bảng điều khiển liên quan để hệ thống hoạt động càng sớm càng tốt trong giai đoạn cháy bùng phát. Các tín hiệu này sẽ cho phép hệ thống chênh lệch áp suất trong khu vực cháy hoạt động theo yêu cầu khi kích hoạt hệ thống phát hiện cháy.

10.1.2 Yêu cầu hệ thống phòng cháy chữa cháy

10.1.2.1 Hệ thống phát hiện cháy phải tuân thủ các quy định có hiệu lực tại quốc gia sử dụng.

10.1.2.2 Hệ thống phát hiện cháy phải có khả năng định vị đám cháy sao cho hệ thống chênh lệch áp suất trong khu vực cháy được kích hoạt theo yêu cầu của thiết kế. Xem 11.2.3 để biết thêm dữ liệu về thời gian bắt đầu.

10.2 Hệ thống sưởi ấm, thông gió và điều hòa không khí (HVAC)

10.2.1 Tổng quan

10.2.1.1 Mục đích chính của hệ thống chênh lệch áp suất là thiết lập luồng không khí và mô hình chênh lệch áp suất trong tòa nhà nhằm hạn chế sự lan truyền của khói về phía hoặc qua các cửa vào lối thoát hiểm đang được bảo vệ.

10.2.1.2 Do đó, hệ thống HVAC được thiết kế để duy trì các điều kiện môi trường chấp nhận được phải tuân theo các kiểu luồng không khí được xác định trong 10.2.1.1, ví dụ: tránh xa các lối thoát hiểm. Điều này sẽ đảm bảo rằng ở giai đoạn đầu của đám cháy, trước khi thiết lập chênh lệch áp suất được thiết kế của hệ thống, các lối thoát hiểm và các phần khác của chiến lược di chuyển khói không bị ảnh hưởng bất lợi.

10.2.1.3 Hoạt động của hệ thống HVAC trong trường hợp khẩn cấp về hỏa hoạn phải được thiết kế sao cho không ảnh hưởng xấu đến chiến lược chênh lệch áp suất. Nếu có khả năng hệ thống HVAC ảnh hưởng đến hệ thống chênh lệch áp suất thì hệ thống HVAC phải được tắt để ngăn chặn sự di chuyển của khói xâm nhập vào các không gian được kết nối khác.

10.2.2 Yêu cầu hệ thống HVAC

10.2.2.1 Trong trường hợp xảy ra hỏa hoạn, hệ thống HVAC phải tự động dừng bằng tín hiệu từ hệ thống báo cháy hoặc hệ thống này phải được kết cấu như một hệ thống xả khói theo PrEN 12101-4 và chỉ duy trì hoạt động trong các điều kiện sau:

a. tín hiệu kích hoạt hành động khẩn cấp giống như tín hiệu khởi động hệ thống chênh lệch áp suất;

b. quá trình tái lưu thông không khí bị dừng lại và tất cả không khí bị ô nhiễm thoát ra ngoài khí quyển;

c. hệ thống cấp/xả không khí từ nơi ở trên tầng chữa cháy được chuyển sang tốc độ xả tổng, với đường ống vận chuyển khí có khả năng chống cháy tuân thủ các quy định quốc gia có hiệu lực tại nơi sử dụng hệ thống;

d. các bộ phận được sử dụng để cố định đường ống vào kết cấu phải đỡ kết cấu ít nhất trong cùng khoảng thời gian với thông số đặc trưng của đường ống;

e. việc cung cấp không khí cho tất cả các tầng sẽ bị ngừng;

f. vị trí của cửa thoát khí phải duy trì luồng không khí cách xa lối ra tầng.

10.2.2.2 Để ngăn khói di chuyển từ ngăn cháy này sang ngăn cháy khác thông qua hệ thống ống dẫn HVAC, bộ giảm chấn khói phải đáp ứng tính toàn vẹn cấp E của ranh giới mà nó đi qua. Hoạt động của các van này để chuyển sang chế độ vận hành chữa cháy phải thông qua tín hiệu từ hệ thống phát hiện cháy tự động.

10.2.2.3 Bộ giảm chấn kiểm soát khói phải có khả năng đóng mở bằng điện ở chế độ chữa cháy. Đồng thời tham khảo Điều 11 để biết thêm thông tin.

10.3 Hệ thống điều khiển bằng máy tính

10.3.1 Tổng quan

Hệ thống điều khiển bằng máy tính phải được sử dụng để điều khiển các chức năng vận hành khác nhau của hệ thống chênh lệch áp suất và sẽ dựa vào việc sử dụng phần mềm cụ thể để thực hiện các phương thức vận hành được yêu cầu của hệ thống đó theo prEN 12101-9.

Phải xem xét đến việc bảo vệ hệ thống dây điện của hệ thống tín hiệu.

10.3.2 Yêu cầu hệ thống điều khiển bằng máy tính

Khi hệ thống điều khiển bằng máy tính được sử dụng như một phần của yêu cầu vận hành của hệ thống chênh lệch áp suất thì mọi thay đổi đối với phần mềm kiểm soát các chức năng an toàn cháy nổ sẽ không ảnh hưởng đến hoạt động của hệ thống chênh lệch áp suất.

Khi thực hiện các thay đổi đối với phần mềm hoặc hệ thống máy tính liên quan, phải tiến hành kiểm tra toàn bộ hệ thống chênh lệch áp suất để xác nhận hoạt động liên tục của hệ thống.

Người thiết kế hệ thống phải cung cấp mô tả toàn diện về phần mềm điều khiển cho chủ sở hữu tòa nhà và/hoặc đại diện công trường của họ, cùng với tài liệu về tất cả các thay đổi được thực hiện đối với hệ thống sau khi cài đặt.

Hệ thống tín hiệu cung cấp thông tin đến và đi từ trung tâm điều khiển máy tính phải được bảo vệ khỏi tác động của hỏa hoạn trong thời gian tuân thủ các quy định quốc gia có hiệu lực tại nơi sử dụng hệ thống. Đồng thời tham khảo Điều 12 để biết thêm thông tin.

10.4 Hệ thống âm thanh công cộng và cảnh báo bằng giọng nói

10.4.1 Tổng quan

Các hệ thống này được sử dụng để cung cấp thông tin và thông báo hành động cho những người cư ngụ trong tòa nhà trong trường hợp hỏa hoạn và mức độ nghe được yêu cầu sẽ được xác định theo các quy định quốc gia có hiệu lực tại nơi sử dụng hệ thống.

10.4.2 Yêu cầu đối với hệ thống truyền thanh công cộng và cảnh báo bằng giọng nói

Mức âm thanh của hệ thống truyền thanh công cộng và cảnh báo bằng giọng nói phải được điều chỉnh sao cho khi kích hoạt quạt chênh lệch áp suất trong trường hợp hỏa hoạn, các thông báo thu được có thể nghe được rõ ràng và dễ hiểu hơn tiếng ồn do hệ thống chênh lệch áp suất (ví dụ: quạt) tạo ra.

11 Lắp đặt và thiết bị (bao gồm cả linh kiện)

11.1 Giới thiệu

Thiết bị của hệ thống chênh lệch áp suất bao gồm (các) quạt, hệ thống ống phân phối, bộ giảm chấn cân bằng và chống cháy và các lỗ thoát áp thích hợp.

Khi hệ thống thông gió (HVAC) được sử dụng để tạo thành một phần của hệ thống điều áp hoặc giảm áp thì các bộ phận phải phù hợp với các yêu cầu của điều này.

Để đảm bảo hệ thống hoạt động tốt trong trường hợp khẩn cấp, phải có nguồn điện thay thế và thiết bị dự phòng, ví dụ: người hâm mộ.

Thiết bị cần thiết để tạo ra sự chênh lệch áp suất giữa không gian được bảo vệ và nơi ở bao gồm các thiết bị được liệt kê trong các điều khoản phụ sau đây.

11.2 Quạt và cơ cấu truyền động

11.2.1 Tổng quan

Hiệu suất của quạt được tính bằng tổng lượng rò rỉ từ tất cả các đường rò rỉ có thể xác định được trong vùng điều áp. Điều cực kỳ quan trọng là kiến trúc sư và người xây dựng phải đồng ý với kỹ sư lắp đặt, có quan tâm đầy đủ đến các yêu cầu pháp lý hiện hành của quốc gia, những gì được mong đợi từ việc xây dựng lối thoát hiểm.

Thường rất khó để xác định tất cả các đường rò rỉ có khả năng xảy ra ở nơi có công trình kiên cố bao quanh không gian được bảo vệ. Hiệu suất của quạt phải lớn hơn ít nhất 1,5 lần so với hiệu suất tính toán cho các rò rỉ dự đoán, không bao gồm các kịch bản cửa mở, để cho phép xảy ra các rò rỉ không xác định được. Trường hợp vật liệu và kỹ thuật xây dựng có thể gây rò rỉ đáng kể, ví dụ: tường thạch cao và trần giả được sử dụng thì hệ số 1,5 có thể cần tăng lên sau khi tham khảo ý kiến của kiến trúc sư và người xây dựng.

Khi chọn quạt cho hiệu suất yêu cầu, phải tính đến nhiệt độ và thời gian mà hệ thống cần thiết để làm việc (xem 9.3.2.4 và 9.3.2.5 đối với hệ thống xả khí và giảm áp).

CHÚ THÍCH: Khi có nghi ngờ về độ kín khí của kết cấu tòa nhà hiện có và khi việc tân trang đang diễn ra, có thể thực tế đánh giá các khu vực rò rỉ bằng cách sử dụng quạt di động đã được hiệu chuẩn trước khi quy định tính năng của quạt.

11.2.2 Yêu cầu đối với quạt và cơ cấu truyền động

Hiệu suất của quạt phải được đánh giá như sau:

11.2.2.1 Tốc độ dòng thể tích trong kịch bản cửa đóng không được nhỏ hơn lượng cung cấp không khí được tính toán đến hoặc từ tất cả các không gian được điều áp hoặc giảm áp được phục vụ bởi (các) quạt cụ thể cộng với mức cho phép 50 % đối với các đường rò rỉ không xác định và 15 % đối với đường ống có thể xảy ra. Sự rò rỉ.

11.2.2.2 Tốc độ dòng thể tích trong kịch bản cửa mở không được nhỏ hơn lượng không khí cung cấp được tính toán đến hoặc từ tất cả các không gian được điều áp hoặc giảm áp được cung cấp bởi (các) quạt cụ thể cộng với 15 % đối với rò rỉ đường ống có thể xảy ra.

11.2.2.3 Quạt phải có khả năng cung cấp lưu lượng thể tích của không khí quy định trong 11.2.2.1 và 11.2.2.2 ở áp suất đủ cao để đạt được chênh lệch áp suất cần thiết quy định trong tiêu chuẩn này (mức điều áp khẩn cấp) đồng thời khắc phục mọi tổn thất áp suất trong ống cấp khí hoạt động.

Phải tính đến áp lực gió tiềm ẩn ở phía hút của quạt.

11.2.2.4 Các điều kiện vận hành của quạt giảm áp phải là vận hành liên tục trong khoảng thời gian và nhiệt độ thích hợp được quy định.

11.2.2.5 Các điều kiện vận hành của quạt điều áp phải được đánh giá để hoạt động liên tục trong các điều kiện môi trường dự kiến.

11.2.2.6 Để kiểm soát chênh lệch áp suất, các lỗ thông hơi xả quá áp phải được lắp trong các không gian được điều áp và phải mở trực tiếp ra không khí bên ngoài, hoặc có thể lắp bộ giảm chấn vào ống dẫn đi vòng qua quạt hoặc có thể có bộ điều khiển tốc độ quay trên quạt. .

CHÚ THÍCH: Khi (các) quạt chênh lệch áp suất phục vụ đồng thời nhiều không gian được điều áp, có thể cần phải đặt các bộ giảm chấn điều khiển âm lượng để đảm bảo rằng khi xảy ra rò rỉ cao từ một khu vực, ví dụ: khi cửa mở hoặc xảy ra sự cố trong thi công, một số biện pháp bảo vệ vẫn tiếp tục diễn ra ở các khu vực còn lại.

11.3 Phát hành không khí

11.3.1 Tổng quan

Một tính năng thiết yếu của hệ thống điều áp/giảm áp là cung cấp đường dẫn có sức cản thấp đối với không khí bên ngoài. Bằng cách cung cấp một đường dẫn đến không khí bên ngoài như vậy, có thể duy trì được sự chênh lệch áp suất mong muốn giữa nơi ở và không gian được bảo vệ, do đó loại trừ khói khỏi không gian được bảo vệ. Nếu không có đủ sự rò rỉ ra không khí bên ngoài từ chỗ ở thì sự chênh lệch áp suất và/hoặc tốc độ không khí thích hợp sẽ không được duy trì. Theo cách tương tự, tính năng thiết yếu của hệ thống giảm áp là không khí sạch xung quanh từ bên ngoài có thể đi vào không gian được bảo vệ.

Các phương pháp thoát khí là:

lỗ thông hơi trên tường bên ngoài, bao gồm cửa sổ có thể mở tự động và quạt thông gió nhỏ giọt;

trục thoát khí thẳng đứng, trong đó các lỗ thông hơi trong không gian sinh hoạt kết nối với một trục thẳng đứng chung để thoát khói ở phía trên cùng của tòa nhà;

Hút cơ học, không phải hệ thống giảm áp, bao gồm (các) quạt và đường ống, được dành riêng để loại bỏ không khí/khói khỏi các không gian bị ảnh hưởng bởi hỏa hoạn hoặc hệ thống HVAC được thiết kế và điều khiển phù hợp để thực hiện chức năng này.

11.3.2 Yêu cầu giải phóng không khí

Hệ thống xả khí phải hoạt động liên tục, ví dụ: quạt thông gió nhỏ giọt, hoặc là quạt thông gió được kích hoạt tự động (ví dụ: cửa sổ có thể mở được) hoặc bộ giảm chấn nhả, sẵn sàng mở khi có tín hiệu từ hệ thống kiểm soát khói.

Trong trường hợp việc kích hoạt hệ thống xả khí là tự động thì nó phải được điều khiển sao cho nó chỉ hoạt động trong vùng cháy.

CHÚ THÍCH: Việc bố trí để điều khiển hệ thống xả khí tự động được cấp điện được nêu trong 10.3.2.

Hệ thống thoát khí phải sao cho khi hoạt động bình thường hoặc ở chế độ an toàn không có sự di chuyển của khói giữa các ngăn cháy khác nhau.

Khi thoát khí bằng cách hút cơ học, quạt và hệ thống ống dẫn phải hoạt động liên tục ở nhiệt độ và khoảng thời gian thích hợp được liệt kê trong Bảng 7.

Nếu (các) điểm xả của hệ thống xả khí ở cùng mức với cửa nạp không khí thì chúng phải được lắp đặt theo 11.8.2.

Không khí vào không gian được bảo vệ trong hệ thống giảm áp có thể được cung cấp thông qua các thiết bị phù hợp với 11.3.2.1. Các thiết bị như vậy không cần phải chịu được nhiệt độ cao như liệt kê trong Bảng 7.

Bảng 7 – Tiêu chí thiết kế nhiệt độ/thời gian tối thiểu đối với (các) quạt và đường ống HVAC được sử dụng để thoát khí/khói

Tòa nhà có chứa:				Chỉ tiêu nhiệt độ tối thiểu trong thời gian tương đương với công trình chịu lửa đối với không gian được bảo vệ
Phương tiện thoát hiểm	Chữa cháy	Sprinkler	Không có sprinkler
Có		Có		300 oC
Có			Có	600 oC
	Có	Có		400 oC
	Có		Có	600 oC
GHI CHÚ Tiêu chí thiết kế nhiệt độ/thời gian tối thiểu đối với quạt và hệ thống ống dẫn cho hệ thống giảm áp phải là 1 000 °C trong khoảng thời gian ít nhất bằng khoảng thời gian yêu cầu đối với không gian được bảo vệ (xem 9.2.8 và 9.2.9).

Nhiệt độ định mức 300 oC đối với các tòa nhà có hệ thống phun nước sẽ được tăng lên 400 oC nếu chỉ có một điểm xả khí cho mỗi ngăn.

Tiêu chí đánh giá nhiệt độ 300 oC phải áp dụng khi có tối thiểu hai điểm xả/giảm áp trong mỗi ngăn và các điểm xả phải cách nhau một khoảng tối thiểu là 3 m.

11.4 Kích hoạt và điều khiển

11.4.1 Tổng quan

Mục đích của hệ thống chênh lệch áp suất là ngăn khói xâm nhập vào không gian được bảo vệ. Do đó, phải sử dụng đầu báo khói tự động để kích hoạt thiết bị của hệ thống chênh lệch áp suất, vì một lượng khói đáng kể có thể được tạo ra ở giai đoạn đầu của đám cháy trước khi khởi động hệ thống phát hiện nhiệt, vòi phun nước hoặc hệ thống chữa cháy khác. Tuy nhiên, việc chuyển từ phương tiện thoát hiểm sang phương thức chữa cháy trong hệ thống hai mục đích có thể được thực hiện bằng thao tác thủ công.

11.4.2 Yêu cầu về dẫn động và điều khiển

Hệ thống chênh lệch áp suất sẽ được kích hoạt tự động bằng các đầu báo khói loại điểm được gắn ở mức cao trong khu vực sinh hoạt liền kề với cửa dẫn đến không gian được bảo vệ ở mỗi tầng được phục vụ bởi hệ thống. Đầu báo khói phải được bố trí theo khuyến nghị của các quy định quốc gia có giá trị tại nơi sử dụng hệ thống.

Trong hệ thống loại A, đầu báo khói phải được đặt ở hành lang/hành lang chung (nơi được cung cấp).

Đầu báo khói có thể là một phần của hệ thống phát hiện cháy bảo vệ tòa nhà hoặc có thể được dành riêng cho hệ thống chênh lệch áp suất.

Trong các hệ thống mà hoạt động của hệ thống xả khí là tự động, việc kích hoạt nó phải bằng tín hiệu giống như tín hiệu kích hoạt phần còn lại của hệ thống.
Hệ thống phải hoạt động trong vòng 60 giây kể từ khi phát hiện khói.

Khi các quy định quốc gia có hiệu lực ở nơi sử dụng hệ thống yêu cầu/cho phép hệ thống vận hành kép để bảo vệ các trục dành cho phương tiện thoát hiểm và làm lối vào để chữa cháy thì những điều sau sẽ được chấp nhận:

việc chuyển đổi giữa phương thức thoát nạn và phương thức chữa cháy phải thực hiện thủ công;

công tắc chuyển từ chế độ này sang chế độ khác phải được bố trí ở tầng tiếp cận chữa cháy và/hoặc liền kề với công tắc thang máy chữa cháy nếu có thang máy chữa cháy;

khi thay đổi phương thức chữa cháy không được gây ảnh hưởng xấu đến phương tiện thoát nạn.

Các công tắc ghi đè hệ thống bằng tay cho hệ thống điều áp phải được đặt ở các vị trí sau:

phòng máy dịch vụ tòa nhà và phòng máy thiết bị hệ thống chênh lệch áp suất (nếu riêng biệt) và

gần lối vào tòa nhà tại một địa điểm đã được cơ quan quản lý thống nhất.

Các công tắc, được liệt kê trong 11.4.2.4 và được đặt ở khu vực mà công chúng có thể tiếp cận, và ở

b), phải được bảo vệ khỏi sự can thiệp vật lý của những người không có thẩm quyền.

Các công tắc được liệt kê trong 11.4.2.5 phải được khóa ở vị trí ‘bật’ khi vận hành và phải có kết cấu sao cho chỉ người có thẩm quyền mới có thể đưa chúng về vị trí ‘tắt’ (ví dụ: bởi người giữ Từ khóa hoặc sử dụng khóa mã hóa) .

Trường hợp hệ điều hành kép không được phép sử dụng cho mục đích chữa cháy thì hệ thống sẽ tự động chuyển sang chế độ chữa cháy khi khởi động.

11.5 Giảm áp lực quá mức

11.5.1 Tổng quan

Thiết kế hệ thống điều áp theo tài liệu này liên quan đến việc đánh giá luồng không khí cần thiết trong hai điều kiện khác nhau, tức là tất cả các cửa đều đóng và các cửa đã chọn mở. Trong hầu hết các trường hợp, yêu cầu về luồng không khí khi cửa mở sẽ lớn hơn khi đóng tất cả các cửa. Quạt cung cấp không khí để đáp ứng điều kiện trước có thể làm tăng áp suất quá mức trong điều kiện sau.

Nếu áp suất quá mức được phép phát triển trong không gian được bảo vệ thì việc mở cửa vào không gian có thể trở nên khó khăn hoặc không thể.

Để ngăn ngừa sự tích tụ áp suất quá mức, phải sử dụng van nắp cân bằng đối trọng hoặc hệ thống được điều khiển bằng cảm biến áp suất để giải phóng không khí có áp suất dư thừa ra khỏi không gian được bảo vệ.

11.5.2 Yêu cầu giảm quá áp

Khu vực thông hơi xả quá áp phải được đóng lại bằng van nắp đối trọng được thiết kế sao cho nó chỉ mở khi áp suất vượt quá áp suất thiết kế hoặc bằng một thiết bị khác có tác dụng tương tự, trong đó các thiết bị phụ phù hợp với 11.5.2.3, ngoại trừ trong đó các quạt cung cấp thay đổi phù hợp với 11.5.2.4 được sử dụng để ngăn ngừa quá áp.

Các lỗ thông hơi giảm áp suất phải xả trực tiếp hoặc qua đường ống thích hợp ra không khí bên ngoài và không vào nơi ở thông qua đường dẫn dòng không được bảo vệ. Đối với hệ thống loại F, nếu lỗ thông hơi giảm áp suất xả vào nơi ở thì sự xâm nhập của hàng rào chống cháy phải được bảo vệ bằng van điều tiết chống cháy tự đóng được phân loại theo PrEN 13501-3 và chỉ được vận hành bởi thiết bị nhiệt độ.

Lỗ thoát áp quá mức phải có kích thước sao cho có khả năng xả toàn bộ lượng không khí dư thừa. Điều này được xác định bằng cách trừ đi tổng lượng không khí rò rỉ từ trục khi tất cả các cửa đóng khỏi tổng lưu lượng không khí yêu cầu trong các điều kiện cung cấp không khí khắc nghiệt nhất (xem Điều 15).

Không được sử dụng quạt hoặc bộ giảm chấn nguồn có thể thay đổi được điều khiển bằng cảm biến áp suất trừ khi hệ thống có thể đạt được trên 90 % yêu cầu về thể tích mới trong vòng 3 s kể từ khi cửa được mở hoặc đóng.

11.6 Nguồn điện (sơ cấp và thứ cấp)

11.6.1 Tổng quan

Nguồn điện (sơ cấp & thứ cấp) phải phù hợp với prEN 12101-10.

Tất cả các hệ thống lắp đặt điện phải được lắp đặt và kiểm tra và thử nghiệm định kỳ (với việc thực hiện bảo trì cần thiết) bởi các kỹ sư điện có trình độ.

Tất cả các nguồn cung cấp điện sơ cấp và thứ cấp cho:

quạt cung cấp hệ thống chênh lệch áp suất và mọi thiết bị đường dẫn khí cứu trợ liên quan;

quạt giảm áp và bất kỳ thiết bị cung cấp không khí bổ sung nào có liên quan

hệ thống điều khiển báo cháy và hệ thống điều khiển van điều tiết, v.v.

cần được bắt nguồn từ điểm mà tại đó nguồn điện đi vào tòa nhà, sao cho sự cố của các thiết bị khác không làm cho hệ thống lắp đặt không hoạt động được. Vì không thể xác định nơi đám cháy có thể bắt đầu nên tất cả các nguồn điện và thiết bị điều khiển liên quan của chúng quay trở lại vị trí lấy nguồn điện, bao gồm cả cáp, phải được coi là nằm trong khu vực nguy hiểm/rủi ro.

Để giảm nguy cơ mất nguồn điện khi hỏa hoạn, nguồn điện thứ cấp được coi là thiết yếu. Cần có nguồn cung cấp thứ cấp từ máy phát điện hoặc trạm biến áp riêng biệt, có đủ công suất để duy trì nguồn cung cấp cho hệ thống lắp đặt phòng cháy và an toàn tính mạng, bao gồm hệ thống kiểm soát khói, hệ thống sử dụng chênh lệch áp suất và thiết bị phụ trợ.

11.6.2 Yêu cầu về điện

11.6.2.1 Yêu cầu về nguồn điện cho hệ thống chênh lệch áp suất

Nguồn điện phải được thiết kế để cung cấp cho hệ thống chênh lệch áp suất theo tốc độ dòng thiết kế và các thông số vận hành.

Nguồn điện cung cấp cho hệ thống chênh lệch áp suất phải sẵn có trong thời gian loại hệ thống được yêu cầu vận hành.

Nguồn điện phải được cung cấp bằng ba phương tiện:

tiện ích công cộng về điện, và

nguồn điện thứ cấp/dự phòng (nhà máy phát điện), hoặc
trạm biến áp riêng biệt.

11.6.2.1 Yêu cầu đối với nhà máy phát điện dùng làm nguồn điện thứ cấp/dự phòng

Nhà máy phát điện phải tuân theo prEN 12101-10.

Nguồn điện thứ cấp phải hoạt động ở khu vực có nhiệt độ phòng bình thường.

Việc chuyển từ vị trí chờ (nhà máy phát điện không hoạt động) sang vị trí an toàn (nhà máy phát điện hoạt động) sẽ được tự động hóa khi không có nguồn điện từ hệ thống điện công cộng cung cấp cho hệ thống chênh lệch áp suất. Việc quay trở lại vị trí chờ cũng sẽ được tự động thực hiện khi nguồn điện từ tiện ích công cộng được phục hồi, với điều kiện là không có tình trạng cháy nào được báo hiệu từ hệ thống phát hiện cháy.

Thiết bị phải được bảo vệ chống đoản mạch.

Các vị trí dự phòng và an toàn phải được chỉ định trên bảng điều khiển.

Nguồn điện dự phòng cho hệ thống chênh lệch áp suất phải độc lập với nguồn điện chính cho phần còn lại của công trình xây dựng.

Mỗi nguồn điện phải được đánh dấu phù hợp với PrEN 12101-10.

11.6.3 Yêu cầu đối với cáp điện

Cáp điện dùng cho hệ thống chênh lệch áp suất phải tuân theo các yêu cầu sau:

cáp chống cháy đáp ứng các chỉ tiêu về nhiệt độ và thời gian theo Bảng 7 hoặc

có kết cấu chống cháy hoặc được lắp đặt bên ngoài tòa nhà nơi cáp không bị nguy hiểm do cháy, và

cáp được bảo vệ khỏi cháy phải tuân theo phân loại nhiệt độ/thời gian của bộ phận mà chúng phục vụ.

11.6.4 Yêu cầu lắp đặt nguồn điện

Nguồn cung cấp cho hệ thống chênh lệch áp suất phải được tách biệt khỏi các mạch khác tại điểm đi vào công trình.

Tất cả các thiết bị liên quan đến nguồn điện phải được lắp đặt bảo vệ chống hư hỏng cơ học trừ khi chúng có điện trở cơ học vốn có.

Nguồn điện và thiết bị liên quan phải được dán nhãn rõ ràng và xác định mục đích sử dụng cũng như được bảo vệ khỏi hoạt động trái phép, chúng phải thông qua cấp độ truy cập 4 (xem prEN 12101-10).

Nguồn điện được sử dụng cho hệ thống chênh lệch áp suất phải được bảo vệ khỏi tiếp xúc với lửa trong khoảng thời gian theo yêu cầu của các quy định quốc gia có hiệu lực tại nơi sử dụng hệ thống.

Nguồn điện thứ cấp phải được tách biệt hoàn toàn khỏi nguồn điện chính để việc hư hỏng một nguồn không ảnh hưởng đến nguồn kia.

Hệ thống phân phối điện phải được tổ chức sao cho nguồn điện vẫn có điện khi phần còn lại của nguồn cung cấp trong công trình xây dựng bị cô lập trong trường hợp khẩn cấp.
Việc chuyển đổi giữa nguồn điện sơ cấp và nguồn điện thứ cấp phải được thực hiện tự động.

11.7 Quạt dự phòng và cơ chế truyền động

11.7.1 Tổng quan

Nếu phải áp dụng các quạt dự phòng và cơ cấu dẫn động để đảm bảo hệ thống sẽ hoạt động trong trường hợp khẩn cấp thì việc lắp đặt phải bao gồm các quạt và/hoặc động cơ kép tùy thuộc vào loại hệ thống được lắp đặt và cách bố trí của tòa nhà được phục vụ. .

11.7.2 Yêu cầu đối với quạt dự phòng và cơ cấu dẫn động

Các quạt và động cơ dự phòng phải cùng loại và hoạt động như thiết bị của hệ thống chênh lệch áp suất chính.

Việc chuyển đổi từ thiết bị của hệ thống chênh lệch áp suất chính sang thiết bị dự phòng phải được thực hiện tự động.

Thiết bị của hệ thống chênh lệch áp suất dự phòng phải được cung cấp theo các tiêu chí sau:

Khi thiết bị của hệ thống chênh lệch áp suất cung cấp không khí có áp suất đến lối thoát hiểm duy nhất trong tòa nhà thì phải cung cấp một quạt giống hệt với động cơ của nó. Nếu sử dụng một bộ quạt cho lối thoát hiểm này thì chỉ cần lắp quạt có công suất cao nhất.

Khi thiết bị của hệ thống chênh lệch áp suất hút không khí/khói từ nơi ở (giảm áp) và là phương tiện duy nhất để tạo ra chênh lệch áp suất trong đường thoát hiểm duy nhất từ tòa nhà thì phải cung cấp một quạt giống hệt với động cơ của nó. Nếu sử dụng một bộ quạt cho lối thoát hiểm này thì chỉ lắp quạt có công suất lớn nhất.

Khi có hai lối thoát nạn độc lập cho mỗi chỗ ở trong tòa nhà (ví dụ: hai cầu thang bộ có thể đi vào từ mỗi tầng) thì không cần trang bị thiết bị dự phòng cho từng lối thoát hiểm.

Nếu chỉ có một lối thoát hiểm được bảo vệ trong tòa nhà nhưng có khả năng mọi người đi vào khoang cháy khác bằng lối thoát hiểm riêng mà không bị ảnh hưởng khi có hỏa hoạn tại khu vực sinh hoạt liên quan thì không cần trang bị thiết bị dự phòng .

LƯU Ý Khi việc điều áp hoặc giảm áp chỉ được áp dụng để bảo vệ tài sản thì chủ sở hữu tòa nhà có nên áp dụng thiết bị dự phòng hay không.

11.8 Ống phân phối để lắp đặt hệ thống chênh lệch áp suất

11.8.1 Tổng quan

Đối với các tòa nhà nhiều tầng, hệ thống phân phối hệ thống chênh lệch áp suất ưu tiên là một ống dẫn thẳng đứng chạy liền kề với các không gian điều áp.

Khi một hệ thống ống dẫn chung phục vụ một số không gian điều áp riêng biệt, điều quan trọng là phải đảm bảo rằng, khi áp suất trong một hoặc nhiều không gian bị xáo trộn do cửa mở thì ảnh hưởng đến việc cung cấp không khí cho các không gian khác sẽ ở mức tối thiểu. Điều quan trọng là nguồn cung cấp không khí được sử dụng để điều áp không bao giờ có nguy cơ bị ô nhiễm do khói. Bất kỳ sự tăng hoặc giảm áp suất đầu vào hoặc đầu ra do hiệu ứng gió sẽ được truyền qua tòa nhà, có thể làm thay đổi sự cân bằng chênh lệch áp suất thông qua nó. Do đó, điều cần thiết là các điều kiện áp suất không khí cho hệ thống hút và xả khí của hệ thống chênh lệch áp suất được thực hiện độc lập về cơ bản với tốc độ và hướng gió.

Khi hệ thống chênh lệch áp suất được sử dụng kết hợp với hệ thống HVAC trong tòa nhà, điều cần thiết là mọi tác động của tốc độ và hướng gió đều giống nhau trên cả hai hệ thống.

11.8.2 Yêu cầu đối với đường ống phân phối cho hệ thống chênh lệch áp suất – lắp đặt

Ống dẫn phải được kiểm tra và phân loại theo prEN 13501-3 hoặc prEN 13501-4 và phải có hiệu suất phân loại phù hợp với tiêu chí thiết kế theo prEN 12101-7.

Kích thước và bố trí đường ống phải được thiết kế phù hợp với các quy định quốc gia có hiệu lực tại nơi sử dụng hệ thống, nếu có.

Việc xây dựng đường ống phải phù hợp với EN 1505 và EN 1506.

Cửa hút gió phải luôn được đặt cách xa mọi nguy cơ cháy nổ tiềm ẩn. Các cửa hút gió phải được đặt trên hoặc gần mặt đất (nhưng cách xa các lỗ thoát khói của tầng hầm) để tránh bị ô nhiễm do khói bốc lên. Nếu không thể thực hiện được điều này thì cửa hút gió phải được bố trí ở mức mái nhà.

Khi cửa hút gió cách xa quạt thì không khí phải được dẫn từ cửa hút gió tới quạt.

Trong trường hợp cửa hút gió không ở mức mái nhà thì phải trang bị đầu báo khói trong ống nạp hoặc trong khu vực lân cận của ống cấp để tự động tắt hệ thống chênh lệch áp suất nếu có lượng khói đáng kể trong việc cung cấp. Phải cung cấp công tắc ghi đè cho mục đích của lực lượng cứu hỏa theo 11.4.2.5.

Khi các cửa hút gió được bố trí ở mức mái nhà thì phải có hai cửa hút gió, cách nhau và hướng về các hướng khác nhau sao cho chúng không thể hướng trực tiếp theo hướng gió của cùng một nguồn khói. Mỗi cửa vào phải có khả năng độc lập cung cấp đầy đủ các yêu cầu về không khí của hệ thống. Mỗi cửa vào phải được bảo vệ bằng hệ thống van điều tiết kiểm soát khói hoạt động độc lập sao cho nếu một van điều tiết đóng do nhiễm khói thì cửa vào còn lại sẽ cung cấp các yêu cầu về không khí của hệ thống mà không bị gián đoạn. Điểm xả của ống thông khói phải cao hơn cửa hút gió tối thiểu 1 m và cách cửa hút gió 5 m theo chiều ngang. Phải cung cấp một công tắc ghi đè để mở lại van điều tiết đã đóng và để đóng van điều tiết đang mở để lực lượng cứu hỏa sử dụng.

Ống dẫn bằng kim loại tấm phải được chạy trong không gian được bảo vệ hoặc trong các trục được bảo vệ. Có thể sử dụng các ống dẫn bằng gạch với điều kiện là các ống dẫn này chỉ dùng để phân phối không khí và bề mặt bên trong được làm để hạn chế rò rỉ không khí, sử dụng lớp lót bằng tấm kim loại hoặc chứng tỏ rằng độ rò rỉ đạt yêu cầu.

Không được sử dụng van chống cháy trong đường ống cung cấp hệ thống chênh lệch áp suất. Nếu đường ống đó xuyên qua khoang chống cháy thì đường ống đó phải được bảo vệ bằng vật liệu chống cháy thích hợp.

Nếu các vùng điều áp hoặc giảm áp khác nhau được kết nối với cùng một quạt hoặc một bộ quạt bằng hệ thống ống dẫn và/hoặc trục chung thì phải sử dụng bộ giảm chấn kiểm soát khói.

Lưới cấp khí không được đặt gần bất kỳ đường rò rỉ lớn nào từ vùng điều áp.

Thiết bị chênh lệch áp suất, ví dụ như quạt, động cơ và bộ điều khiển, phải được đặt trong:

trong một khu vực có khả năng chịu lửa (ít nhất là EI) không ít hơn một giờ, tốt nhất là trong phòng thực vật tách biệt với nhà máy khác, hoặc

ở cao độ mái nếu khoảng cách chịu lửa giữa nhà máy và nhà bên dưới không nhỏ hơn một giờ trong phạm vi 5 m theo bất kỳ hướng nào.

Cửa vào khu vực bao quanh phải có khả năng chịu lửa (ít nhất là EI) không ít hơn một giờ và phải tự đóng. Trong trường hợp hệ thống chênh lệch áp suất bảo vệ trục chữa cháy thì giới hạn chịu lửa của cửa vào phải bằng giới hạn chịu lửa của trục chữa cháy.

Khả năng chống cháy của đường ống dùng để vận chuyển khói và khí nóng phải đáp ứng các yêu cầu của prEN 12101-7.
Tất cả các đường ống xả, giảm áp hút khói và kết cấu đỡ phải có khả năng chống sập và chống cháy ngang bằng khả năng chống sập của kết cấu mà nó được lắp đặt.
Tiêu chí tính năng của đường ống phải xác định các điều kiện ở nhiệt độ môi trường.

Cách nhiệt của ống dẫn phải có khả năng chống truyền nhiệt quá mức được biểu thị bằng I (cách nhiệt) trong phân loại Châu Âu về khả năng chống cháy.

12 Kiểm tra chấp nhận

12.1 Tổng quan

Các khuyến nghị thiết kế được đưa ra trong tài liệu này giả định rằng các hệ thống chênh lệch áp suất nhằm khắc phục cả áp lực hiệu ứng ống khói gây ra bởi các trục không được điều áp ở nơi khác trong tòa nhà và chênh lệch áp suất do gió gây ra.

Năm thử nghiệm nghiệm thu sau đây: chênh lệch áp suất, chênh lệch áp suất thực, tốc độ không khí, lực mở cửa và kích hoạt hệ thống chỉ được thực hiện khi quá trình lắp đặt hoàn tất và hệ thống chênh lệch áp suất cũng như điều hòa không khí có thể áp dụng đã được vận hành và chính xác. cân đối. Tất cả các công việc xây dựng sẽ được hoàn thành.

12.2 Yêu cầu kiểm tra chấp nhận

CHÚ THÍCH: Trong các tòa nhà cao hơn tám tầng, các thử nghiệm quy định ở 12.2.1 và 12.2.2 phải được thực hiện theo nhóm tám tầng.

12.2.1 Chênh lệch áp suất

Thử nghiệm nghiệm thu đầu tiên phải được thực hiện để thiết lập chênh lệch áp suất do hiệu ứng gió và ống khói khi tắt quạt chênh lệch áp suất. (Các) thử nghiệm phải được thực hiện như sau:

bắt đầu vận hành hệ thống chênh lệch áp suất. Cho phép quạt hoạt động ít nhất 10 phút để thiết lập nhiệt độ không khí ổn định;

tắt quạt của hệ thống chênh lệch áp suất, để tất cả các bộ phận khác ở chế độ hoạt động;

đo chênh lệch áp suất giữa không gian điều áp và chỗ ở liên quan;

đo chênh lệch áp suất giữa cầu thang được điều áp và chỗ ở liên quan, trên ít nhất hai tầng.

Các số đọc này phải được thực hiện bằng cách sử dụng áp kế đã được hiệu chuẩn với các đầu nối ống thích hợp.

Chênh lệch áp suất đo được so với thử nghiệm nghiệm thu đầu tiên phải tuân theo các giá trị tối thiểu được chỉ ra trên Hình 2, 3, 4, 5, 6 và 7.

12.2.2 Chênh lệch áp suất ròng

12.2.2.1 Kiểm tra chấp nhận lần thứ hai

Trong vòng 15 phút sau khi hoàn thành các yêu cầu của 12.2.1, phép thử nghiệm thu thứ hai phải đo chênh lệch áp suất thực qua mỗi cửa ngăn cách không gian có áp và không gian không có áp với chỗ ở liên quan trên tất cả các tầng có hệ thống chênh lệch áp suất đang chạy.

Sự thay đổi trong phép đo giữa số đọc áp suất thứ nhất và thứ hai phải được so sánh với các yêu cầu về tính năng được quy định đối với chênh lệch áp suất thiết kế.

12.2.3 Vận tốc không khí

Thử nghiệm nghiệm thu thứ ba phải đo tốc độ không khí qua cửa mở ngăn cách không gian có áp và không gian không có áp, đồng thời phải tuân thủ các yêu cầu trong Điều 4 đối với loại hệ thống thích hợp. (Các) thử nghiệm phải được thực hiện như sau:

Đo tốc độ không khí bằng máy đo gió đã hiệu chuẩn.

Phép đo tốc độ dòng chảy qua các cửa liên quan phải được thực hiện khi tất cả các cửa khác mở hoặc đóng theo loại hệ thống thích hợp được mô tả trong Điều 4. Cửa phải không có vật cản (xem Hình 2, 3, 4, 5, 6 và 7 liên quan đến cửa liên quan).

Thực hiện ít nhất 8 phép đo, phân bố đều trên ô cửa, để thiết lập tốc độ không khí chính xác. Tính giá trị trung bình của các phép đo này hoặc di chuyển ổn định thiết bị đo thích hợp trên mặt cắt ngang của cửa mở và ghi lại vận tốc không khí trung bình.

Việc hiệu chuẩn tất cả các thiết bị thử nghiệm phải sao cho các phép đo có độ chính xác đến ± 5 %.

12.2.4 Lực mở cửa

Phép thử nghiệm thu lần thứ tư phải đo lực mở cửa tác dụng lên các cửa giữa không gian có điều áp và không điều áp như xác định tại Điều 4. Lực mở tại một cửa cụ thể phải được đo như sau:

Kích hoạt hệ thống chênh lệch áp suất.

Siết chặt đầu cuối của thiết bị đo lực (ví dụ như cân lò xo) vào tay nắm cửa, ở bên cạnh cửa theo hướng mở.

Nhả mọi cơ chế chốt, nếu cần, giữ nó mở.

Kéo đầu tự do của thiết bị đo lực, ghi lại giá trị lực cao nhất đo được khi cửa mở.

12.2.5 Kích hoạt hệ thống

Thử nghiệm cuối cùng là vận hành hệ thống phát hiện cháy tự động (đầu báo khói) bằng cách bơm khói vào đầu báo cháy. Điều này sẽ lần lượt vận hành bảng báo cháy trung tâm, từ đó kích hoạt hệ thống chênh lệch áp suất.

13 BẢO TRÌ

13.1 Tổng quan

Hệ thống chênh lệch áp suất, bao gồm hệ thống phát hiện khói hoặc bất kỳ loại hệ thống báo cháy nào khác được sử dụng, cơ cấu chuyển mạch, quạt, bố trí nguồn điện của thiết bị và thiết bị thông gió vận hành tự động, phải tuân theo quy trình kiểm tra chức năng và bảo trì thường xuyên. .

Người chịu trách nhiệm thiết kế hệ thống phải cung cấp cho người sử dụng danh sách kiểm tra bảo trì. Ban quản lý tòa nhà phải lưu giữ hồ sơ về tất cả hoạt động bảo trì và kiểm tra chức năng.

Bất kỳ hồ sơ nào cũng phải chỉ ra các lỗi lặp lại, trong đó lỗi thiết kế tiềm ẩn trong hệ thống có thể dễ dàng được làm nổi bật.

13.2 Yêu cầu bảo trì

Thiết bị này phải được đưa vào lịch bảo trì Dịch vụ Tòa nhà.

Phải chuẩn bị lịch trình bảo trì và kiểm tra chức năng.

Mọi phát hiện không đạt yêu cầu hoặc khiếm khuyết phát hiện được trong quá trình bảo trì thiết bị phải được ghi vào sổ nhật ký và báo cáo cho ban quản lý tòa nhà.

Việc bảo trì thiết bị phải tuân theo hướng dẫn của nhà sản xuất.

Hồ sơ phải chỉ ra tất cả các báo cáo liên quan đến các lỗi lặp lại có thể được coi là lỗi thiết kế.

13.3 Kiểm tra hàng tuần

Mỗi tuần hệ thống chênh lệch áp suất sẽ được kích hoạt. Trong khi hệ thống đang vận hành, phải kiểm tra xem quạt có hoạt động tốt không và hệ thống thông gió có hoạt động không.

Hàng tuần, mức nhiên liệu cho nguồn điện thứ cấp phải được kiểm tra để có đủ nhiên liệu để chạy máy phát điện trong thời gian yêu cầu nếu nguồn điện thứ cấp là máy phát điện.

13.4 Kiểm tra hàng tháng

Hàng tháng, ngoài các thử nghiệm hàng tuần, nguồn điện sự cố và thiết bị dự phòng phải được thử nghiệm như sau:

Sự cố của nguồn điện sơ cấp phải được mô phỏng và tiến hành kiểm tra để đảm bảo hệ thống đã tự động chuyển sang nguồn điện thứ cấp. Nếu nguồn điện thứ cấp được cung cấp bởi máy phát điện diesel thì nó phải cấp điện cho hệ thống trong thời gian tối thiểu là 1 h.

Phải mô phỏng điều kiện luồng không khí bằng 0 và tiến hành kiểm tra để đảm bảo rằng các quạt dự phòng đang chạy nếu chúng được cung cấp.

13.5 Kiểm tra hàng năm

Cứ sau 12 tháng, ngoài khuyến nghị của nhà sản xuất và thử nghiệm hàng tháng, toàn bộ hệ thống chênh lệch áp suất phải được thử nghiệm theo quy trình thử nghiệm nghiệm thu được nêu chi tiết trong 12.2.1, 12.2.2, 12.2.3 và 12.2.4.

13.6 Kiểm tra lại

Toàn bộ hệ thống chênh lệch áp suất phải được thử nghiệm lại theo 12.1 (thử nghiệm chấp nhận) sau bất kỳ sửa đổi nào đối với tòa nhà có thể ảnh hưởng đến hệ thống chênh lệch áp suất, ví dụ: thay đổi các phân vùng bên trong, phần mở rộng và thay đổi hệ thống chênh lệch áp suất.

13.7 Kết quả kiểm tra

Kết quả của các thử nghiệm phải được ghi lại như nêu trong Điều 14.

13.8 Cơ sở truy cập để bảo trì

Người thiết kế hệ thống phải cung cấp khả năng truy cập dễ dàng cho mục đích bảo trì. Hệ thống cần được thiết kế có tính đến việc lắp đặt, đo lường/thử nghiệm, điều chỉnh, sửa chữa bảo trì và thay thế theo các yêu cầu sau:

phải cung cấp khả năng tiếp cận để có thể thực hiện lắp đặt, sửa chữa và thay thế thỏa đáng;

phải có lối vào để điều chỉnh các cánh dẫn hướng đầu vào của (các) quạt và bộ giảm chấn cân bằng của hệ thống phân phối;

cửa ra vào phải được bố trí trong đường ống liền kề với bộ giảm chấn cân bằng và bộ giảm chấn chống cháy;

phải có đủ khoảng trống xung quanh máy phát điện;

Các tấm tiếp cận phải được bố trí sao cho có thể tiếp cận an toàn khi liên quan đến cơ cấu nhả van điều tiết bằng tay.

GHI CHÚ Khuyến nghị nên kết hợp chỉ dẫn trực quan hoặc chỉ dẫn điện, xác định vị trí chính xác của bộ giảm chấn trong hệ thống.

14 Tài liệu

14.1 Yêu cầu về thẩm quyền phê duyệt

Cơ quan phê duyệt phải được cung cấp đầy đủ thông tin chi tiết về việc lắp đặt. Những điều này sẽ bao gồm:

tính toán đầy đủ thể hiện các tiêu chí thiết kế (xem Điều 15);

chi tiết đặc điểm kỹ thuật đầy đủ của thiết bị được sử dụng (xem Điều 11);

sơ đồ hoàn chỉnh thể hiện vị trí và khả năng bảo vệ của quạt và thiết bị điều khiển điện liên quan cũng như vị trí của cửa nạp gió tươi (xem Điều 11);

các chi tiết kết cấu của đường ống và đầu nối ống dẫn được sử dụng cho hệ thống chênh lệch áp suất (Điều 5 và 11);

bất kỳ thông tin xây dựng liên quan nào khác theo yêu cầu của cơ quan phê duyệt (xem Điều 11);

chi tiết vận hành đầy đủ mô tả bằng từ ngữ và bằng sơ đồ trình tự chính xác của các hành động sẽ xảy ra trong hệ thống chênh lệch áp suất và trong hệ thống thông gió thông thường khi xảy ra hỏa hoạn trong tòa nhà (xem Điều 4 và 7);

lịch trình bảo trì đầy đủ chỉ rõ các hoạt động kiểm tra bảo trì cần thiết cho từng bộ phận của thiết bị và tần suất thực hiện các hoạt động kiểm tra này (xem Điều 12);

khi hoàn thành, kết quả của các thử nghiệm được thực hiện trên hệ thống chênh lệch áp suất (xem Điều 13).

14.2 Yêu cầu của người sử dụng/chủ sở hữu

Người sử dụng/chủ sở hữu tòa nhà phải được cung cấp bản mô tả rõ ràng về mục đích và hoạt động lắp đặt. Điều này sẽ bao gồm:

mô tả rõ ràng về mục đích cài đặt (xem phần Giới thiệu);

tuyên bố ngắn gọn bằng từ ngữ được hỗ trợ bởi các sơ đồ vận hành hệ thống lắp đặt đưa ra chỉ dẫn rõ ràng về chuỗi các sự kiện sẽ diễn ra sau khi có báo động cháy (xem Điều 4);

lịch trình bảo trì đầy đủ chỉ rõ các hoạt động kiểm tra bảo trì cần thiết cho từng hạng mục của thiết bị và tần suất thực hiện các hoạt động kiểm tra này (xem Điều 13);

danh sách kiểm tra trong lịch trình bảo trì về các hành động cần thiết để bảo trì, cùng với sổ đăng ký sẽ tạo thành hồ sơ về việc bảo trì được thực hiện và trong đó mọi lỗi được tìm thấy cũng như mọi hành động khắc phục được thực hiện có thể được ghi lại (xem Điều 13);

một bộ bản vẽ ‘như đã lắp đặt’ để lưu giữ trên công trường (xem Điều 13);

một tuyên bố để chỉ ra rằng những thay đổi đối với:

khu vực sinh hoạt (ví dụ: diện tích sàn chia nhỏ);

trải sàn dưới cửa

có thể ảnh hưởng đến hoạt động của hệ thống chênh lệch áp suất (xem Điều 13).

15 Tính toán thiết kế

15.1 Tổng quan

Thiết kế hệ thống kiểm soát khói sử dụng chênh lệch áp suất bao gồm việc cân bằng luồng không khí vào và ra khỏi tòa nhà và phân tích chênh lệch áp suất qua các rào chắn khói. Điều quan trọng là tất cả các đường dẫn luồng không khí liên quan phải được xác định và đánh giá diện tích luồng không khí hiệu quả của chúng. Các đường rò rỉ điển hình có thể tồn tại trong tòa nhà là cửa mở, khoảng trống xung quanh cửa đóng, cửa thang máy, cửa sổ, v.v. Cũng cần chú ý đến rò rỉ vốn có do các vết nứt xây dựng, v.v. sẽ tồn tại trong tường, sàn và vách ngăn . Cả loại vật liệu xây dựng và chất lượng tay nghề đều sẽ ảnh hưởng đáng kể đến khu vực rò rỉ.

Khi phân tích không khí cần thiết để tạo ra sự chênh lệch áp suất giữa không gian được bảo vệ và không được bảo vệ trong công trình, quy trình sẽ khác nhau tùy thuộc vào:

hình dạng của công trình;

liệu bộ sản phẩm đang tăng áp cho không gian được bảo vệ hay đang giảm áp cho không gian không được bảo vệ.

15.2 Yêu cầu tính toán thiết kế

Các bước sau đây được liệt kê dưới đây sẽ cung cấp một phương pháp hợp lý để đánh giá lượng không khí cần thiết.

GHI CHÚ Các phương pháp tính toán có thể sử dụng được nêu trong Phụ lục A. Phương pháp tính toán tương ứng được nêu trong ngoặc sau yêu cầu.

Xác định tất cả các đường dẫn khí khi cửa đóng. Các đường dẫn không khí thoát ra hoặc thoát ra sẽ bao gồm tất cả:

vết nứt xung quanh cửa ra vào giữa không gian được bảo vệ và không gian không được bảo vệ;

các vết nứt xuyên qua kết cấu của tòa nhà giữa các không gian được bảo vệ và không được bảo vệ trong công trình;

các lỗ hở để thoát không khí ra khỏi các không gian không được bảo vệ, hoặc các lỗ hở để thoát không khí bổ sung từ các không gian được bảo vệ;

các vết nứt xuyên qua kết cấu của tòa nhà giữa các không gian không được bảo vệ trong công trình.

Đánh giá các đường rò rỉ hiệu quả giữa mỗi không gian liền kề (xem A.1).

Tính tổng diện tích rò rỉ tương đương thông qua các khoảng trống xung quanh cửa Q_D (xem A.2).

Tính toán tốc độ rò rỉ qua các vết nứt xung quanh tất cả các cửa sổ Q_{Cửa sổ} (xem A.2).

Tính toán tỷ lệ rò rỉ qua cửa tầng thang máy Q_Ld (xem A.2).

Tính toán rò rỉ qua các khu vực khác có chứa hệ thống chiết cơ học Q_Tm (xem A.2).

Tính toán rò rỉ qua các đường dẫn khí khác Q_Khác (xem A.2).

CHÚ THÍCH: Khi hệ thống giảm áp được thiết kế, Q_Khác sẽ bao gồm mọi tổn thất thông qua mặt bên ngoài của công trình.

Tính tổng lượng không khí cần thiết khi tất cả các cửa đóng Q_DC (xem A.3).

Xác định cửa nào đang mở, tham khảo các loại hệ thống (xem 4.bao gồm từ 1 đến 4.7 và các Hình 2, 3, 4, 5, 6 và 7).

Xác định tất cả các đường dẫn luồng không khí liên quan đến cửa mở và đánh giá (xem A.1).

Tính tổng lượng không khí cung cấp cần thiết cho tất cả các cửa được ghi là mở ở 15.2.9, Q_LÀM (xem A.3).

Tính tổng lượng không khí cung cấp cần thiết khi tất cả các cửa thích hợp mở cộng với mức cho phép 15 % tổn thất trong đường ống, Q_SDO_.

Tính toán tổng lượng không khí cung cấp cần thiết cộng với hệ số 50 % đối với những rò rỉ chưa xác định chưa được thảo luận trong các tuyên bố quy chuẩn trước đó Q_S_.

Sử dụng giá trị lớn hơn của phép tính Q_S hoặc Q_SDO ở trên cho nhiệm vụ của người hâm mộ.

Đối với hệ thống điều áp, sử dụng giá trị lớn hơn của giá trị tính toán Q_S hoặc Q_SDO ở trên để tính toán các yêu cầu thoát khí từ các không gian không được điều áp có cửa mở (xem A.4).

Đối với hệ thống giảm áp, sử dụng giá trị lớn hơn của giá trị tính toán Q_S hoặc Q_SDO ở trên để tính toán lượng không khí ‘bổ sung’ cần thiết để đưa vào không gian không bị giảm áp suất.

Hoặc tính diện tích lỗ thoát khí thích hợp từ không gian được điều áp (giảm áp suất quá mức) (xem A.5) hoặc tính diện tích lỗ thông hơi bổ sung thích hợp từ không gian bị giảm áp (giảm áp suất quá mức) (xem A.5).

Tính lực mở cửa (xem A.6).

Khi đó, công suất thực tế của quạt có thể được tính toán sau khi tính đến tính toán cửa mở và cửa đóng từ 15.2.1 đến 15.2.17.

16 Đánh giá sự phù hợp

16.1 Tổng quan

Sự phù hợp của bộ hệ thống chênh lệch áp suất với các yêu cầu của tiêu chuẩn này phải được chứng minh bằng:

thử nghiệm hoặc đánh giá loại ban đầu;

điều hành sản xuất của nhà máy.

LƯU Ý Nhà sản xuất là cá nhân hoặc pháp nhân, đưa bộ sản phẩm ra thị trường dưới tên của chính mình. Thông thường, nhà sản xuất tự thiết kế và sản xuất bộ sản phẩm. Theo phương án thứ nhất, anh ta có thể yêu cầu thiết kế, sản xuất, lắp ráp, đóng gói, xử lý hoặc dán nhãn thông qua hợp đồng phụ. Phương án thứ hai là anh ta có thể lắp ráp, đóng gói, xử lý hoặc dán nhãn các bộ dụng cụ làm sẵn.

Nhà sản xuất phải đảm bảo:

rằng việc thử nghiệm hoặc đánh giá điển hình ban đầu theo tài liệu này được bắt đầu và thực hiện (nếu phù hợp, dưới sự kiểm soát của tổ chức chứng nhận sản phẩm), và

rằng bộ sản phẩm liên tục tuân thủ các mẫu thử nghiệm điển hình ban đầu mà việc tuân thủ tài liệu này đã được xác minh.

Nhà sản xuất phải luôn giữ quyền kiểm soát tổng thể và phải có đủ năng lực cần thiết để chịu trách nhiệm về bộ sản phẩm.

Nhà sản xuất, khi dán dấu CE vào bộ sản phẩm, phải chịu trách nhiệm hoàn toàn về sự phù hợp của bộ sản phẩm đó với tất cả các yêu cầu quy định liên quan. Tuy nhiên, khi nhà sản xuất sử dụng các bộ phận đã được chứng minh là phù hợp với các yêu cầu liên quan đến bộ phận đó (ví dụ bằng dấu CE) thì nhà sản xuất không bắt buộc phải lặp lại việc đánh giá dẫn đến sự phù hợp đó. Khi nhà sản xuất sử dụng các bộ phận không được chứng minh là phù hợp thì trách nhiệm của họ là thực hiện việc đánh giá cần thiết để chứng tỏ sự phù hợp.

16.2 Kiểm tra hoặc đánh giá loại ban đầu

16.2.1 Tổng quan

Việc thử nghiệm hoặc đánh giá điển hình ban đầu phải được thực hiện để chứng minh sự phù hợp với tiêu chuẩn này.

CHÚ THÍCH 1 Sau đây ‘thử nghiệm điển hình’ đề cập đến tất cả các phương pháp đánh giá: thử nghiệm, tính toán hoặc đánh giá kế hoạch kỹ thuật chi tiết.

Vì mục tiêu của các quy trình thử nghiệm chung là thiết lập khả năng của bộ hệ thống chênh lệch áp suất để đạt được các yêu cầu về thiết kế và hiệu suất cũng như phân loại ở vị trí vận hành của nó và tiếp tục hoạt động như một rào cản đối với khói và nhiệt trong một khoảng thời gian được chỉ định Sau một thời gian, bộ dụng cụ hoàn chỉnh (tức là bao gồm cả động cơ và các thiết bị cố định) được lắp đặt phải được thử nghiệm.

Nhà cung cấp bộ công cụ phải nộp đủ số lượng thiết kế/bộ công cụ hệ thống cho mục đích đánh giá loại ban đầu để đảm bảo rằng có đủ bằng chứng về khả năng làm việc của mình theo các yêu cầu của tài liệu này. Xem thêm 16.3.

CHÚ THÍCH 2: Không phải lúc nào cũng cần phải nộp tất cả các bộ dụng cụ để đánh giá.

16.2.2 Sửa đổi

Trong trường hợp sửa đổi bộ sản phẩm hoặc phương pháp sản xuất (trong đó những điều này có thể ảnh hưởng đến các đặc tính đã nêu), phải thực hiện thử nghiệm điển hình ban đầu. Tất cả các đặc tính được nêu trong tài liệu này, có thể được thay đổi do sửa đổi, phải được thử nghiệm kiểu ban đầu này, ngoại trừ trường hợp được mô tả ở

16.2.3. Các thử nghiệm trước đây và dòng sản phẩm

Các thử nghiệm được thực hiện trước đây theo các điều khoản của tài liệu này có thể được tính đến với điều kiện là chúng được thực hiện theo cùng một phương pháp thử nghiệm nghiêm ngặt hơn trong cùng một hệ thống chứng nhận sự phù hợp trên cùng một bộ hoặc nhiều bộ có thiết kế, cấu trúc và chức năng sao cho kết quả có thể áp dụng được cho bộ công cụ được đề cập.

Các bộ dụng cụ có thể được nhóm thành các họ trong đó một hoặc nhiều đặc điểm giống nhau đối với tất cả các bộ dụng cụ trong họ đó hoặc kết quả xét nghiệm đại diện cho tất cả các bộ dụng cụ trong họ đó. Trong trường hợp này, không phải tất cả các bộ dụng cụ trong họ đều phải được thử nghiệm cho mục đích thử nghiệm điển hình ban đầu.

16.2.4 Mẫu thử nghiệm

Mẫu thử phải đại diện cho sản xuất thông thường. Nếu mẫu thử là nguyên mẫu thì chúng phải đại diện cho sản phẩm dự kiến sản xuất trong tương lai và phải được nhà sản xuất lựa chọn.

Nếu tài liệu kỹ thuật của các mẫu thử nghiệm không cung cấp đủ cơ sở cho việc kiểm tra sự phù hợp sau này thì mẫu đối chiếu (được xác định và đánh dấu) vẫn phải có sẵn cho mục đích này.

16.2.5 Báo cáo thử nghiệm

Mọi thử nghiệm điển hình ban đầu và kết quả của nó phải được ghi lại trong báo cáo thử nghiệm.

16.3 Kiểm soát sản phẩm nhà máy (FPC)

16.3.1 Tổng quan

Nhà sản xuất phải thiết lập, ghi chép và duy trì hệ thống FPC để đảm bảo rằng các bộ dụng cụ được đưa ra thị trường phù hợp với các đặc tính hiệu suất đã nêu. FPC là hoạt động kiểm soát nội bộ thường xuyên đối với hoạt động sản xuất do nhà sản xuất thực hiện.

Nếu nhà sản xuất có bộ sản phẩm được thiết kế, sản xuất, lắp ráp, đóng gói, xử lý và dán nhãn thông qua hợp đồng phụ thì FPC của nhà sản xuất ban đầu có thể được tính đến. Tuy nhiên, khi thực hiện hợp đồng phụ, nhà sản xuất phải duy trì quyền kiểm soát tổng thể các bộ dụng cụ và đảm bảo rằng mình nhận được tất cả thông tin cần thiết để hoàn thành trách nhiệm của mình theo tài liệu này. Nhà sản xuất ký hợp đồng phụ tất cả các hoạt động của mình trong mọi trường hợp không được chuyển trách nhiệm của mình cho nhà thầu phụ.

Tất cả các yếu tố, yêu cầu và điều khoản được nhà sản xuất áp dụng phải được ghi lại một cách có hệ thống dưới dạng các chính sách và thủ tục bằng văn bản. Tài liệu về hệ thống kiểm soát sản xuất này phải đảm bảo sự hiểu biết chung về đánh giá sự phù hợp và cho phép đạt được các đặc tính thành phần được yêu cầu cũng như việc kiểm tra hoạt động hiệu quả của hệ thống kiểm soát sản xuất.

Hệ thống FPC phải đảm bảo duy trì sự tuân thủ của thiết kế hệ thống và việc chuẩn bị tài liệu hệ thống với các yêu cầu của tài liệu này. Hệ thống FPC cũng phải bao gồm việc lựa chọn các thành phần và xử lý (lắp ráp, đóng gói và dán nhãn) của bộ sản phẩm.

Do đó, việc kiểm soát sản xuất tại nhà máy tập hợp các kỹ thuật vận hành và tất cả các biện pháp cho phép duy trì và kiểm soát sự phù hợp của bộ sản phẩm với các thông số kỹ thuật của nó. Việc thực hiện tiêu chuẩn này có thể đạt được bằng cách kiểm soát và thử nghiệm thiết bị đo lường, nguyên liệu thô và các thành phần, quy trình, máy móc, thiết bị sản xuất và bộ thành phẩm, bao gồm các đặc tính vật liệu trong sản phẩm và bằng cách sử dụng các kết quả thu được.

16.3.2 Yêu cầu chung

Hệ thống FPC có thể là một phần của hệ thống Quản lý Chất lượng, ví dụ: theo tiêu chuẩn EN ISO 9001:2000.

16.3.3 Yêu cầu cụ thể về sản phẩm

Hệ thống FPC sẽ:

giải quyết tài liệu này, và

đảm bảo rằng các bộ dụng cụ được đưa ra thị trường phù hợp với các đặc tính hiệu suất đã nêu.

Hệ thống FPC phải bao gồm FPC hoặc Kế hoạch chất lượng dành riêng cho sản phẩm, xác định các quy trình để chứng minh sự phù hợp của bộ sản phẩm ở các giai đoạn thích hợp, tức là:

các biện pháp kiểm soát và thử nghiệm phải được thực hiện trước và/hoặc trong quá trình sản xuất, bao gồm kiểm tra tài liệu và thiết kế hệ thống, theo tần suất đã đặt ra và/hoặc

việc xác minh và thử nghiệm phải được thực hiện trên các bộ dụng cụ đã hoàn thiện theo tần suất đã đặt ra.

Nếu nhà sản xuất sử dụng bộ sản phẩm đã hoàn thiện thì các hoạt động theo b) phải dẫn đến mức độ phù hợp tương đương của bộ sản phẩm như thể FPC bình thường đã được thực hiện trong quá trình sản xuất.

Nếu nhà sản xuất tự mình thực hiện các phần sản xuất thì các hoạt động theo b) có thể được giảm bớt và thay thế một phần bằng các hoạt động theo a). Nói chung, càng nhiều công đoạn sản xuất được nhà sản xuất thực hiện thì càng có nhiều hoạt động theo b) có thể được thay thế bằng các hoạt động theo a). Trong mọi trường hợp, hoạt động phải dẫn đến mức độ phù hợp tương đương của bộ sản phẩm như thể FPC bình thường đã được thực hiện trong quá trình sản xuất.

CHÚ THÍCH: Tùy thuộc vào trường hợp cụ thể, có thể cần thực hiện các thao tác nêu ở a) và b), chỉ các thao tác ở a) hoặc chỉ những thao tác ở b).

Các hoạt động trong a) tập trung nhiều vào các trạng thái trung gian của bộ sản phẩm cũng như trên máy sản xuất và việc điều chỉnh chúng cũng như thiết bị kiểm tra, v.v. Các điều khiển và kiểm tra này cũng như tần suất của chúng được chọn dựa trên loại và thành phần của bộ sản phẩm, quy trình sản xuất và độ phức tạp của nó , độ nhạy của các tính năng của bộ sản phẩm đối với sự thay đổi của các thông số sản xuất, v.v.

Nhà sản xuất phải thiết lập và lưu giữ hồ sơ cung cấp bằng chứng cho thấy sản phẩm đã được lấy mẫu và thử nghiệm. Những hồ sơ này phải thể hiện rõ ràng liệu việc sản xuất có đáp ứng được các tiêu chí chấp nhận đã xác định hay không. Trong trường hợp bộ sản phẩm không đáp ứng các biện pháp chấp nhận, các quy định dành cho sản phẩm không phù hợp sẽ được áp dụng, hành động khắc phục cần thiết phải được thực hiện ngay lập tức và các bộ hoặc lô không phù hợp phải được cách ly và xác định chính xác. Khi lỗi đã được sửa, việc kiểm tra hoặc kiểm tra được đề cập phải được lặp lại.

Các kết quả kiểm soát và thử nghiệm phải được ghi lại một cách thích hợp. Mô tả bộ sản phẩm, ngày sản xuất, phương pháp thử nghiệm được áp dụng, kết quả thử nghiệm và tiêu chí chấp nhận phải được ghi vào hồ sơ dưới chữ ký của người chịu trách nhiệm kiểm soát/thử nghiệm. Đối với bất kỳ kết quả kiểm soát nào không đáp ứng yêu cầu của tài liệu này, các biện pháp khắc phục được thực hiện để khắc phục tình trạng này (ví dụ: thực hiện một thử nghiệm tiếp theo, sửa đổi quy trình sản xuất, vứt bỏ hoặc cất ngay bộ sản phẩm) phải được ghi rõ trong hồ sơ. .

Các bộ dụng cụ riêng lẻ hoặc lô bộ dụng cụ và các chi tiết sản xuất liên quan phải hoàn toàn có thể nhận dạng và truy xuất được.

16.3.4 Kiểm tra ban đầu nhà máy và FPC

Việc kiểm tra ban đầu đối với nhà máy và FPC thường phải được thực hiện khi quá trình sản xuất đã bắt đầu và FPC đã đi vào hoạt động.

Tuy nhiên, có thể việc kiểm tra ban đầu đối với nhà máy và FPC được thực hiện trước khi quá trình sản xuất bắt đầu và/hoặc trước khi FPC đi vào hoạt động.

Sau đây sẽ được đánh giá:

tài liệu FPC và

nhà máy.

Trong quá trình đánh giá nhà máy, phải xác minh:

rằng tất cả các nguồn lực cần thiết để đạt được các đặc tính của bộ sản phẩm theo yêu cầu của tài liệu này đang hoặc sẽ sẵn có (xem 16.3.4.1), và

rằng các quy trình FPC phù hợp với tài liệu FPC đang hoặc sẽ được (xem 16.3.4.1) được triển khai và tuân thủ trong thực tế, và
rằng bộ sản phẩm tuân thủ hoặc sẽ tuân thủ (xem 16.3.4.1) với các mẫu thử nghiệm điển hình ban đầu mà sự tuân thủ với tài liệu này đã được xác minh và
liệu hệ thống FPC có phải là một phần của hệ thống Quản lý Chất lượng theo EN ISO 9001:2000 (xem 16.3.2) và là một phần của hệ thống Quản lý Chất lượng này có được chứng nhận và giám sát hàng năm bởi tổ chức chứng nhận, cơ quan được công nhận hay không là thành viên của “Hợp tác Công nhận Châu Âu” và đã ký kết “Thỏa thuận đa phương” (MLA) ở đó.

Tất cả các nhà máy của nhà sản xuất, nơi thực hiện lắp ráp lần cuối và/hoặc thử nghiệm lần cuối đối với bộ kit liên quan, phải được đến thăm để xác minh rằng các điều kiện từ 16.3.4.2 a) đến c) đã được đáp ứng. Một chuyến thăm có thể bao gồm một hoặc nhiều bộ dụng cụ, dây chuyền sản xuất và/hoặc quy trình sản xuất.

Các đánh giá được thực hiện trước đây theo quy định của tài liệu này có thể được tính đến với điều kiện là chúng được thực hiện theo cùng một hệ thống chứng nhận sự phù hợp trên cùng một bộ hoặc nhiều bộ có thiết kế, cấu trúc và chức năng tương tự, sao cho kết quả có thể được xem xét áp dụng cho bộ sản phẩm được đề cập.

Mọi đánh giá và kết quả của nó phải được ghi lại trong báo cáo.

16.3.5 Giám sát liên tục FPC

Tất cả các nhà máy đã được đánh giá theo 16.3.4 phải được đánh giá lại ít nhất mỗi năm một lần, trừ trường hợp nêu ở 16.3.5.2. Trong trường hợp này, mỗi lần kiểm tra của FPC sẽ xác minh một bộ sản phẩm hoặc quy trình sản xuất khác nhau.

Trong trường hợp chứng nhận của bên thứ ba, nếu nhà sản xuất cung cấp bằng chứng về việc tiếp tục vận hành thỏa đáng hệ thống FPC của mình thì tần suất đánh giá lại có thể giảm xuống bốn năm một lần.

CHÚ THÍCH 1 Bằng chứng đầy đủ có thể là báo cáo của tổ chức chứng nhận, xem 16.3.4.2 d).

LƯU Ý 2 Nếu hệ thống Quản lý Chất lượng tổng thể theo EN ISO 9001:2000 được triển khai tốt (được xác minh trong đánh giá ban đầu của nhà máy và FPC) và được thực hành liên tục (được xác minh trong các cuộc đánh giá QM), thì có thể giả định rằng FPC tích hợp- phần có liên quan được bảo hiểm tốt. Trên cơ sở này, công việc của nhà sản xuất được khảo sát kỹ lưỡng, do đó có thể giảm tần suất đánh giá giám sát FPC đặc biệt.

Mọi đánh giá và kết quả của nó phải được ghi lại trong báo cáo.

16.3.6 Thủ tục sửa đổi

Trong trường hợp sửa đổi bộ sản phẩm, phương pháp sản xuất hoặc hệ thống FPC (trong đó những điều này có thể ảnh hưởng đến các đặc tính đã nêu), việc đánh giá lại nhà máy và hệ thống FPC phải được thực hiện đối với những khía cạnh có thể bị ảnh hưởng bởi sự sửa đổi.

Mọi đánh giá và kết quả của nó phải được ghi lại trong báo cáo.

Phụ lục A (thông tin) Đề xuất thiết kế

A.1 Khu vực dòng chảy hiệu quả

A.1.1 Tổng quan

Một ví dụ về đường đi song song xảy ra khi tất cả các cửa mở ra khỏi cầu thang đều dẫn thẳng vào không gian không có áp suất (Hình A 1).

Các đường rò rỉ nối tiếp xảy ra khi có một không gian trung gian mà không khí từ không gian có áp suất đầu tiên chảy vào trước khi cuối cùng rò rỉ ra không gian không có áp suất thông qua các đường rò rỉ khác. Một ví dụ về điều này là hành lang đơn giản nằm giữa cầu thang và chỗ ở (Hình A.2).

CHÚ THÍCH: Những tính toán này chỉ áp dụng cho các đường rò có cùng giá trị R (xem A.3.1.1 Chú thích 1). Hơn nữa, trong trường hợp của phương trình (A.4), giá trị của R phải là 2. Tuy nhiên, do các đường rò rỉ chiếm ưu thế hầu như luôn đi qua cửa nên sự đóng góp từ rò rỉ từ cửa sổ có thể nhỏ và phép tính này có thể được sử dụng như một ước tính thích hợp khi cửa sổ là một phần của đường rò rỉ.

A.1.2 Đường dẫn rò rỉ song song

Diện tích rò rỉ hiệu quả là tổng diện tích rò rỉ liên quan:

A_Và = A₁ + A₂ + A₃ + A₄ + ……. A_N (A.1)

Diện tích rò rỉ hiệu dụng của bốn đường dẫn song song trên Hình A.1 sẽ là:

A_Và = A₁ + A₂ + A₃ + A₄ (A.2)

A.1.3 Đường dẫn rò rỉ nối tiếp

Diện tích rò rỉ hiệu quả của các đường dẫn nối tiếp là:

⎛ ⎞^½

_MỘT_Và_=⎜ 1 ₊ 1 ₊ 1 ₊ 1 ₊ 1 _⎟ (A3)

Diện tích rò rỉ hiệu dụng của bốn đường dẫn nối tiếp trên Hình A.2 là:

⎛ 1 1 ⎞⁻²

^MỘTVà ⁼ 2 2 2 2 ^⎟

(A.3a)

Trong bối cảnh phân tích điều áp, thường chỉ có hai đường dẫn nối tiếp, trong trường hợp đó:

(MỘT ² +

(A4)

Từ khóa

P Không gian điều áp

Hình A.2 – Đường rò nối tiếp

A.1.4 Sự kết hợp của đường dẫn rò rỉ nối tiếp và song song

Tổng rò rỉ hiệu quả của sự kết hợp các đường dẫn nối tiếp và song song thường có thể thu được bằng cách kết hợp liên tiếp các nhóm rò rỉ đơn giản riêng lẻ thành đường dẫn đơn tương đương của chúng (xem ví dụ ở Hình A.3). Những tính toán như vậy chỉ áp dụng nghiêm ngặt cho các đường dẫn rò rỉ mà giá trị của R trong phương trình (A.16) là 2 (tức là đối với cửa). Tuy nhiên, chúng có thể được sử dụng để tính toán gần đúng khi các cửa sổ tạo thành một phần của đường dẫn rò rỉ nối tiếp.

A_4/5 = A₄ + A₅ (A.5)

A_10/9 = A₉ + A₁₀ (A.6)

Như vậy trong Hình A.3:

(A.7)

và trong Hình A.3:

(A.8)

và tương tự cho A_7/6 Và A_8/10. Trong Hình A.3:

A10/3 = A3/5 + A7/6 + A8/10 (A.9)

Tổng lượng rò rỉ tương đương từ không gian điều áp được tính bằng:

(A.10)

như thể hiện trên Hình A.3.

Từ khóa

1 Không gian điều áp

Hình A.3 – Sự kết hợp của đường rò nối tiếp và song song

A.2 Ước tính rò rỉ

A.2.1 Ước tính rò rỉ qua cửa sổ

Tổng lượng rò rỉ không khí qua các vết nứt xung quanh cửa sổ phải được ước tính bằng phương trình sau:

Q_{Cửa sổ} = 0,83 r A_W r P^1/R (A.11)

Tổng diện tích rò rỉ hiệu quả cho tất cả các cửa sổ phải được ước tính bằng phương pháp A.1.

Các khu vực rò rỉ điển hình của các loại cửa sổ có thể tìm thấy trong không gian điều áp được cho trong Bảng A.4.

Bảng A.1 – Giá trị của K

A_x/A_G	K
4 hoặc nhiều hơn	1
2	0,9
1	0,7
0,5	0,45
0,25 hoặc ít hơn	0,25

GHI CHÚ Giá trị của A_G bao gồm cả lưới tản nhiệt và/hoặc các khoảng trống lớn để truyền không khí cũng nên được sử dụng để tính toán giá trị của QN khi diện tích rò rỉ lớn hơn tổng diện tích vết nứt thông thường.

A.2.2 Ước tính rò rỉ qua cửa tầng thang máy

Nếu giếng thang máy được điều áp độc lập thì có thể giả định rằng rò rỉ qua tuyến đường này là không đáng kể.

Nếu giếng thang máy không được điều áp nhưng được kết nối với sảnh điều áp hoặc không gian khác thì dòng chảy tổng thể sẽ phụ thuộc vào các đường dẫn rò rỉ sau:

giữa hành lang và giếng thang máy ở tất cả các tầng, và

giữa giếng thang máy và không khí bên ngoài.

Phương trình sau đây có thể được sử dụng để ước tính tổng lượng rò rỉ không khí trong những trường hợp này:

⎛ 1 1 ⎞²1

_Ld= 0,83× ⎜ ₂+ ₂⎟ (A12)

Nói chung là:

A_t = N_L r A_d(A.13)

Tính toán trên liên quan đến một thang máy và giả định rằng giếng thang máy được bảo vệ. Cần phải tính toán riêng cho từng thang máy.

Khi có hai hoặc nhiều thang máy trong một giếng chung, mục đích tính toán là đủ để coi mỗi thang máy nằm trong một giếng riêng của nó, trong trường hợp đó giá trị của A_F được sử dụng phải liên quan đến từng thang máy riêng biệt (thường là A_F cho giếng chung lớn chia cho số thang máy trong giếng đó).

A.2.3 Ước tính rò rỉ qua các khu vực khác có chứa hệ thống chiết cơ học

Khi nhà vệ sinh hoặc các khu vực khác được nối trực tiếp với không gian điều áp có hệ thống xả cơ học, tốc độ rò rỉ vào chúng có thể được ước tính như sau:

khi quạt hút đang chạy, được lấy là tốc độ hút tính bằng mét khối trên giây, hoặc

khi tắt quạt hút, tính từ:

Q_Tn = Q_N r K (A.14)

A.2.4 Ước tính rò rỉ qua các đường dẫn khác

Sự kết hợp khác của các đường rò nối tiếp và song song có thể xảy ra trong các tình huống khác và có thể sử dụng các phương pháp trên (được điều chỉnh phù hợp để tính đến các trường hợp cụ thể).

A.2.5 Ước tính rò rỉ qua cửa đóng

Tổng tốc độ rò rỉ không khí qua cửa đóng phải được tính theo phương trình sau:

Q_D = 0,83 r A_e r P^1/R (A.15)

Tổng diện tích rò rỉ hiệu quả cho tất cả các cửa phải được ước tính bằng phương pháp nêu trong A.1.

Các khu vực rò rỉ điển hình của các loại cửa có thể được tìm thấy khi đóng kín không gian điều áp được thể hiện trong Bảng A.4.

A.3 Luồng không khí

A.3.1 Tổng quan

Nguồn cung cấp không khí cần thiết cho hệ thống chênh lệch áp suất được xác định bởi các khu vực rò rỉ không khí. Yêu cầu cung cấp không khí cần được xem xét trong hai trường hợp: tất cả các cửa đều đóng và tất cả các cửa đều mở.

A.3.2 Tính toán lưu lượng không khí

Khi không khí chảy qua lỗ hở, dòng khí có thể được biểu thị dưới dạng diện tích hạn chế và chênh lệch áp suất qua lỗ hở bằng phương trình sau:

Q_D = 0,83 r A_e r P^1/R (A.16)

CHÚ THÍCH: Đối với các vết nứt rộng như các vết nứt xung quanh cửa và các khe hở lớn, giá trị của R có thể lấy bằng 2 nhưng đối với các đường rò hẹp được hình thành bởi các vết nứt xung quanh cửa sổ thì giá trị thích hợp hơn là R là 1,6.

Vận tốc dòng chảy và chênh lệch áp suất cho trong Bảng A.2 được rút ra từ phương trình (A.16) giả định R = 2 và A_e là 1m²và có thể được sử dụng như một phương tiện để xác định nhanh chóng tốc độ rò rỉ và chênh lệch áp suất xung quanh các khe hở cửa và qua các lỗ hở lớn.

Bảng A.2 – Vận tốc dòng không khí qua các khe hở và các khe hở lớn

Chênh lệch áp suất, Pa	Vận tốc dòng khí, m/s
50	5,9
25	4,2
8,5	2,4
6	2,0
4	1,7

Tốc độ rò rỉ không khí chủ yếu là hàm số của diện tích hiệu dụng của đường rò và chênh lệch áp suất trên nó.

Khi tính toán nguồn cung cấp không khí, cần đưa ra hai giả định chính. Đây là:

rằng các đường dẫn rò rỉ được xác định và các khu vực được sử dụng trong tính toán sẽ áp dụng cho tòa nhà khi nó được hoàn thành;

rằng không có đường rò rỉ không xác định nào ra khỏi không gian điều áp.

Nguồn cung cấp không khí cần thiết được xác định bằng cách tính tổng các tốc độ rò rỉ riêng lẻ thông qua các tuyến được liệt kê từ a) đến e) và tính đến độ không đảm bảo đo trong các giá trị của diện tích rò rỉ đã được giả định. Dựa trên kinh nghiệm, khuyến nghị rằng tổng tốc độ cung cấp không khí nên được xác định bằng cách cộng thêm ít nhất 50 % vào tốc độ rò rỉ tính toán, tức là.

Qs = 1,5 r Q_DC (A.17)

Q_DC được ước tính bằng cách sử dụng các công thức sau, sử dụng diện tích rò rỉ thích hợp cho trường hợp đang được xem xét:

QDC = QD + QCửa sổ + QLd + QTm + QKhác (A.18)

A.3.3 Ước tính rò rỉ khi cửa mở vào sàn chữa cháy

Tổng tốc độ rò rỉ không khí khi cửa mở ra sàn chữa cháy phải được ước tính bằng quy trình sau.

A_VA cần được ước tính bằng cách sử dụng quy trình được nêu trong A.4.

P_{CHÚNG TA}= ⎜ ^LÀM
(A.19)

Sau khi tính toán áp suất cần thiết trong không gian không có áp suất, áp suất trong hành lang phải được tính bằng cách sử dụng:

⎛ Q ⎞²

P_LOB= P_{CHÚNG TA}+ ⎜ ^LÀM
(A.20)

Diện tích rò rỉ hiệu quả không phải qua cửa chống cháy bây giờ phải được tính toán bằng cách sử dụng các quy trình trong tài liệu này. Điều này đã được hoàn thành, tổng lượng cung cấp không khí cần thiết cho các cửa mở ra sàn cứu hỏa bây giờ sẽ được tính toán như một sự điều chỉnh:

(A.21)

Tổng lượng không khí cần thiết có tính đến tổn thất trong đường ống sẽ được tính toán.

Q_SDO = 1,15 r Q_Lob(A.22)

A.4 Yêu cầu thoát khí từ không gian không có áp suất với cửa mở

A.4.1 Tổng quan

Kích thước của thiết bị thoát khí dựa trên thể tích thực của không khí điều áp chảy vào tầng chữa cháy, (không bao gồm lượng khí rò rỉ ra khí quyển qua trục thang máy và nhà vệ sinh). Giá trị luồng không khí thích hợp cho điều kiện cửa mở ở Điều 4 phải được lấy cho mục đích này. Trong các tính toán sau đây, giá trị này được gọi là Q_LÀM.

A.4.2 Ước tính yêu cầu diện tích lỗ thông hơi

Khi cần có các lỗ thông hơi đặc biệt thì tổng diện tích hiệu dụng trên mỗi tầng phải được ước tính như sau:

Q_DO / A_VA = 2,5 (A.23)

Ở đâu Q_LÀM dựa trên vận tốc yêu cầu tại (các) cửa dẫn vào ngăn cháy.

A.4.3 Ước tính kích thước trục thoát khí thẳng đứng

Trừ khi thực hiện tính toán tổn thất áp suất chi tiết, kích thước tối thiểu của trục và lỗ thông hơi được chấp nhận cho mục đích này phải là:

A_vs = Q_DO / 2 (A.24)

A.4.4 Ước tính nhu cầu chiết xuất cơ học

Tốc độ trích xuất trên mỗi tầng khi có đường dẫn tự do qua các cửa mở tới không gian điều áp không được nhỏ hơn Q_DO m³/s.

Các thông số kỹ thuật thoát khí ở trên dựa trên chênh lệch áp suất giả định giữa nơi ở và không khí bên ngoài là 10 Pa. Tuy nhiên, có thể tăng tốc độ luồng khí hoặc giảm diện tích lỗ thông hơi cần thiết nếu chênh lệch áp suất giữa nơi ở và bên ngoài là tăng. Trong trường hợp như vậy, cần đánh giá tốc độ rò rỉ không khí theo phương trình (A.16).

Khi có hai hoặc nhiều cầu thang hoặc hành lang được điều áp mở vào cùng một không gian không được điều áp thì diện tích của lỗ thông hơi giảm áp trên mỗi tầng phải phản ánh tổng lượng không khí đi vào sàn từ các không gian được điều áp.

Khi không gian không được điều áp được phân chia thành các văn phòng hoặc các đơn vị tương tự thì phải bố trí các lỗ thông hơi giảm áp giữa cửa vào không gian điều áp và điểm bắt đầu vách ngăn.

A.5 Ước tính diện tích lỗ thông hơi cần thiết trong không gian điều áp

A.5.1 Tổng quan

Khi nguồn cung cấp không khí cần thiết để cung cấp luồng không khí cần thiết qua cửa mở vào phòng chữa cháy lớn hơn lượng không khí cung cấp cho cầu thang hoặc hành lang cần thiết để đáp ứng yêu cầu chênh lệch áp suất thì áp suất dư thừa sẽ được phát triển ở cầu thang (hoặc hành lang). ) khi cửa chống cháy đóng lại.

Trong trường hợp này một lỗ thông hơi giảm áp hoạt động, diện tích A_PV, phải được bố trí ngoài không gian điều áp, để đảm bảo lực mở cửa quy định là 100 N không bị vượt quá.

Sau đó:

(A.25)

A.6 Tính toán lực mở cửa

A.6.1 Tổng quan

Chênh lệch áp suất tối đa qua cửa mở vào không gian điều áp phải được xác định là hàm số của cấu hình cửa, sử dụng phương trình sau:

(A.26)

Nếu, ở giai đoạn thiết kế, chưa xác định được lực cần thiết để đóng cửa lại thì chênh lệch áp suất tối đa 60 Pa có thể được sử dụng cho mục đích thiết kế.

A.6.2 Dữ liệu rò rỉ không khí

Các khu vực rò rỉ nêu trong Bảng A.3 đến Bảng A.6 chỉ được cung cấp để hướng dẫn. Các khu vực rò rỉ phụ thuộc nhiều vào chất lượng tay nghề và giá trị thực tế có thể khác với phạm vi đã cho.

Bảng A.3 – Số liệu rò rỉ không khí từ cửa

Loại cửa	Khu vực rò rỉ _m²	Chênh lệch áp suất Pa	Rò rỉ không khí m³/S
Mở một cánh vào không gian điều áp	0,01	8	0,02
		15	0,03
		20	0,04
		25	0,04
		50	0,06
Cánh đơn mở ra ngoài từ không gian có áp suất	0,02	8	0,05
		15	0,06
		20	0,07
		25	0,08
		50	0,12
Cánh kép	0,03	8	0,07
		15	0,10
		20	0,11
		25	0,12
		50	0,18
Cửa tầng thang máy	0,06	8	0,14
		15	0,19
		20	0,22
		25	0,25
		50	0,35

Bảng A.4 – Dữ liệu rò rỉ không khí từ cửa sổ

Loại cửa sổ	Diện tích khe hở m² mỗi m chiều dài	Chênh lệch áp suất Pa	Rò rỉ không khí m³/S
Xoay vòng, không có thời tiết	2,5 x 10^-4	8	0,77 x 10^-3
		15	1,1 x 10^-3
		20	1,4 x 10^-3
		25	1,6 x 10^-3
		50	2,4 x 10^-3
Xoay vòng và loại bỏ thời tiết	3,6 x 10^-5	8	0,11 x 10^-3
		15	0,16 x 10^-3
		20	0,19 x 10^-3
		25	0,22 x 10^-3
		50	0,34 x 10^-3
Trượt	1,0 x 10^-4	8	0,30 x 10^-3
		15	0,45 x 10^-3
		20	0,54 x 10^-3
		25	0,62 x 10^-3
		50	0,95 x 10^-3

Bảng A.5 – Số liệu rò rỉ không khí cho tường

Yếu tố xây dựng	Độ kín của tường	Tỷ lệ diện tích rò rỉ ALW/ATường
Tường nhà bên ngoài (bao gồm các vết nứt xây dựng, vết nứt xung quanh cửa sổ và cửa ra vào)	Chặt	0,7 x 10^-4
	Trung bình	0,21 x 10^-3
	Lỏng lẻo	0,42 x 10^-3
	Rất lỏng lẻo	0,13 x 10^-2
Tường trong và tường cầu thang (bao gồm các vết nứt xây dựng, nhưng không có vết nứt xung quanh cửa sổ và cửa ra vào)	Chặt	0,14 x 10^-4
	Trung bình	0,11 x 10^-3
	Lỏng lẻo	0,35 x 10^-3
Tường giếng nâng (bao gồm cả vết nứt xây dựng, nhưng không phải vết nứt xung quanh cửa sổ và cửa ra vào)	Chặt	0,18 x 10^-3
	Trung bình	0,84 x 10^-3
	Lỏng lẻo	0,18 x 10^-2

Bảng A.6 – Số liệu rò rỉ không khí cho sàn

Yếu tố xây dựng

Độ kín của tường

Tỷ lệ diện tích rò rỉ

ALF/ASàn

Sàn nhà (bao gồm các vết nứt xây dựng và vết nứt xung quanh các lỗ xuyên)

Trung bình

0,52 x 10^-4

Phụ lục B (thông tin) Giải pháp cho việc không thể đạt được chênh lệch áp suất thiết kế

Hướng dẫn sau đây liên quan cụ thể đến hệ thống điều áp. Tuy nhiên, các nguyên tắc tương tự, được điều chỉnh phù hợp, cũng có thể được áp dụng cho hệ thống giảm áp.

Sự chênh lệch áp suất được khuyến nghị trong tài liệu này nhằm tính đến khả năng nổi của lửa và điều kiện gió bên ngoài. Nếu các thử nghiệm được thực hiện ở nơi các điều kiện bên ngoài làm phát sinh gió giật mạnh thì có thể không đạt được chênh lệch áp suất thiết kế.

Khi hiệu ứng ống khói có thể là một yếu tố quan trọng thì điều này có thể được giảm thiểu bằng cách vận hành hệ thống chênh lệch áp suất trong khoảng thời gian một giờ trước khi thử nghiệm để nhiệt độ không khí bên ngoài và trục có thể cân bằng.

Ngoài các điều kiện bên ngoài, có ba lý do chính khiến không đạt được chênh lệch áp suất mong muốn:

Cung cấp không khí không đủ cho không gian điều áp. Sự chênh lệch áp suất cần thiết sẽ không được thiết lập nếu không có đủ nguồn cung cấp không khí cho không gian điều áp. Có hai phương pháp đánh giá luồng không khí đến vùng điều áp:

phương pháp đầu tiên là đo tổng lượng không khí cung cấp tại quạt, trừ đi lượng rò rỉ trong ống dẫn và sau đó chia tỷ lệ luồng khí còn lại cho từng đầu cuối theo các phép đo được thực hiện trong quá trình vận hành thử;

phương pháp thứ hai là đo luồng không khí ra khỏi mỗi thiết bị đầu cuối.

Nếu luồng không khí đo được thấp hơn giá trị thiết kế thì các cửa được chọn ngăn cách không gian có điều áp và không điều áp phải được mở và đo lại luồng không khí. Nếu luồng không khí tăng lên khi cửa mở thì phải thực hiện kiểm tra rò rỉ đường ống và thực hiện hành động khắc phục.

Rò rỉ quá mức từ không gian điều áp. Điều quan trọng là kiến trúc sư và người xây dựng phải nhận thức được sự cần thiết của việc xây dựng càng kín gió càng tốt.

Trường hợp chênh lệch áp suất đo được thấp hơn giá trị thiết kế, thường là do kết cấu vượt quá mức rò rỉ cho phép trong thiết kế. Cần kiểm tra việc bịt kín tất cả các lỗ xuyên qua không gian được điều áp, ví dụ: đường ống, hệ thống ống dẫn và phụ kiện chiếu sáng, và được cải tiến khi cần thiết. Việc kiểm tra cũng cần được thực hiện về sự phù hợp của các cửa và kích thước khoảng trống bên dưới chúng cũng như việc lắp đặt trần giả, v.v.

Nếu độ rò rỉ không vượt quá mức dự kiến thì cần phải tăng tốc độ cung cấp không khí và cũng có thể tăng độ rò rỉ từ các không gian không được điều áp.

Rò rỉ không đủ từ không gian không được điều áp. Nếu trong quá trình thực hiện các quy trình được nêu ở mục (a), nguồn cung cấp không khí cho không gian có điều áp tăng lên khi cửa được mở giữa không gian có điều áp và không có điều áp thì nguyên nhân có thể là do tốc độ rò rỉ từ không gian không được điều áp thấp hơn dự kiến. Phải đảm bảo rằng hệ thống thông gió đã hoạt động theo yêu cầu trên tất cả các tầng. Nếu điều này hoạt động bình thường thì có thể cần phải bổ sung thêm các lỗ thông hơi để tăng lượng khí thoát ra.

Xem thêm bài viết liên quan:

Mẫu thuyết minh thiết kế hệ thống tăng áp – hút khói

Cập nhật bài viết nổi bật

Quy định xử phạt hành chính trong lĩnh vực PCCC – Nghị định số 144/2021/NĐ-CP

Quyết định 1609/QĐ-BCT: toàn văn + 5 phụ lục giải pháp kỹ thuật PCCC (Bộ Công Thương)

Không lắp được báo cháy/chữa cháy tự động, bể nước và trạm bơm không đạt chuẩn — giải pháp theo Phụ lục 5 Quyết định 1609/QĐ-BCT

Không lắp được hút xả khói, tăng áp chống nhiễm khói — giải pháp theo Phụ lục 4 Quyết định 1609/QĐ-BCT

Kết cấu không đạt bậc chịu lửa, không ngăn được cháy lan — giải pháp theo Phụ lục 3 Quyết định 1609/QĐ-BCT

BS EN 12101-6 Đặc điểm kỹ thuật của hệ thống tăng áp cầu thang

Phần 6: Đặc điểm kỹ thuật hệ thống tăng áp – Bộ công cụ

Lời nói đầu

0. Giới thiệu

0.1 Chuyển động khói trong tòa nhà

0.2 Mục tiêu của hệ thống chênh lệch áp suất

0.3 Phương pháp kiểm soát khói

0.4 Phân tích vấn đề

1 Phạm vi

2 Tài liệu tham khảo quy chuẩn

3 Thuật ngữ, định nghĩa, ký hiệu và đơn vị

3.1 Các thuật ngữ và định nghĩa chung

3.2 Ký hiệu và đơn vị

4 Hệ thống phân loại tòa nhà

4.1 Tổng quan

4.2 Hệ thống điều áp loại A

4.2.1 Tổng quan

4.2.2 Yêu cầu loại A

4.3 Hệ thống điều áp loại B

4.3.1 Tổng quan

4.3.2 Yêu cầu loại B

4.4 Hệ thống điều áp loại C

4.4.1 Tổng quan

4.4.2 Yêu cầu loại C

4.5 Hệ thống điều áp loại D

4.5.1 Tổng quan

4.5.2 Yêu cầu loại D

4.6 Hệ thống điều áp loại E

4.6.1 Tổng quan

4.6.2 Yêu cầu loại E

4.7 Hệ thống điều áp loại F

4.7.1 Tổng quan

4.7.2 Yêu cầu loại F

5 Đặc điểm của hệ thống điều áp

5.1 Tổng quan

5.1.1 Thiết kế và xây dựng công trình

5.1.2 Đặc điểm yêu cầu của hệ thống điều áp

5.2 Điểm cung cấp không khí

5.2.1 Tổng quan

5.2.2 Yêu cầu cung cấp không khí

5.3 Giải phóng không khí

5.3.1 Tổng quan

5.3.2 Yêu cầu giải phóng không khí

5.4 Xả áp

5.4.1 Tổng quan

5.4.2 Yêu cầu xả áp

6 Không gian chịu áp lực

6.1 Chỉ cầu thang

6.1.1 Tổng quan

6.1.2 Yêu cầu đối với cầu thang

6.2 Cầu thang và sảnh

6.2.1 Tổng quan

6.2.2 Yêu cầu đối với cầu thang và sảnh

6.3 Tạo áp cho cầu thang và sảnh, thoát khí từ hành lang

6.3.1 Tổng quan

6.4 Tăng áp cầu thang, sảnh, hành lang

6.4.1 Tổng quan

6.4.2 Yêu cầu đối với cầu thang, sảnh và hành lang

6.5 Cầu thang và trục thang máy

6.5.1 Tổng quan

6.5.2 Yêu cầu đối với cầu thang bộ và trục thang máy

6.6 Cầu thang và hành lang thoát khí từ chỗ ở

6.6.1 Tổng quan

6.6.2 Yêu cầu đối với buồng thang bộ và hành lang có thông gió từ chỗ ở

6.7 Cầu thang và thoát gió từ hành lang/sảnh

6.7.1 Tổng quan

6.7.2 Yêu cầu đối với buồng thang bộ và thoát gió từ hành lang/sảnh

6.8 Cầu thang, hành lang và trục thang máy

6.8.1 Tổng quan

6.8.2 Yêu cầu đối với buồng thang bộ, hành lang và giếng thang máy

7 Quy trình thiết kế hệ thống điều áp

7.1 Tổng quan

7.2 Yêu cầu thiết kế phương tiện thoát hiểm

7.3 Thiết kế chữa cháy

7.3.1 Tổng quan

7.3.2 Thiết kế đáp ứng yêu cầu chữa cháy